1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
گروه فیس بوک: انجمن دیزی اینستاگرام: @DiziCommunity

2
00:00:20,000 --> 00:02:00,370
 گروه فیس بوک: انجمن دیزی اینستاگرام: @DiziCommunity

3
00:02:03,550 --> 00:02:04,810
 صنم...

4
00:02:05,660 --> 00:02:07,890
 شما نیازی به ادامه این بازی ندارید.

5
00:02:08,660 --> 00:02:10,530
 لازم نیست دستم را بگیری

6
00:02:10,800 --> 00:02:12,870
 من به قرارداد فابری اهمیتی نمی دهم.

7
00:02:13,200 --> 00:02:16,670
 -اما آقا جان... -صنم کارم برام مهم نیست.

8
00:02:17,170 --> 00:02:18,390
 اگر می خواهید ...

9
00:02:18,410 --> 00:02:20,850
 ... اگر واقعاً می خواهید ...

10
00:02:21,530 --> 00:02:23,270
 ... با من بمان.

11
00:02:40,590 --> 00:02:42,440
 اگه بگی برم من میرم

12
00:02:44,220 --> 00:02:46,090
 اگر می گویی بمان، من می مانم.

13
00:02:46,290 --> 00:03:14,800
 ** از ترک برزیل بپرس **

14
00:03:15,550 --> 00:03:17,360
 برو، نامزدت را منتظر نگذار.

15
00:03:17,380 --> 00:03:18,760
این خشن خواهد بود.

16
00:03:24,310 --> 00:03:25,630
 باشه

17
00:03:26,220 --> 00:03:27,770
 به شما بستگی دارد.

18
00:03:54,300 --> 00:03:55,760
 موزو

19
00:03:55,850 --> 00:04:00,920
 فکر کردم با الاغ سواری شوخی می کنی. اما نه، درست است.

20
00:04:00,920 --> 00:04:03,870
 آیهان عزیزم نمیفهمی این وضعیت چقدر جدیه.

21
00:04:03,870 --> 00:04:08,800
 برای یافتن صنم و کشف حقیقت فرقی نمی کند با هواپیما برسیم یا با الاغ. ادامه بده

22
00:04:08,800 --> 00:04:12,950
 بنابراین از صبح سوار مینی‌بوس شدیم و سپس یک انگشت را ساختیم.

23
00:04:12,950 --> 00:04:17,670
 و حالا داریم سعی می کنیم روی الاغ به صنم برسیم! چرا صدایت را می شنوم؟ چرا با تو آمدم؟

24
00:04:17,670 --> 00:04:21,300
جدی بودن وضعیت را درک کنید! همه چیز به مرز خود رسیده است!

25
00:04:21,300 --> 00:04:26,000
 حالا بحث مرگ و زندگی است. باید بدونم صنم با کی درگیره.

26
00:04:26,200 --> 00:04:30,300
 چقدر سریع می رویم؟ آیا آنها به آن اسب قدرت نمی گویند؟ آیا من اشتباه می کنم؟

27
00:04:30,320 --> 00:04:33,340
 منظورت از اسب بخار چیه؟ من سریعتر از او می دوم!

28
00:04:33,500 --> 00:04:35,790
 کار خوب، دختر! کار خوب، کدیفه.

29
00:04:35,930 --> 00:04:40,200
 - او سرعت گرفته است. - برادر! بگو ما اینجا هستیم

30
00:04:40,200 --> 00:04:42,510
 تقریبا دخترا تقریبا

31
00:04:42,520 --> 00:04:44,500
 آیا ما از تپه دور هستیم؟

32
00:04:44,600 --> 00:04:46,700
 باید به این تپه برویم و بس.

33
00:04:49,690 --> 00:04:51,610
 آیا ما اینجا هستیم؟

34
00:04:52,870 --> 00:04:55,510
- هنوز اومدیم؟ - مدت زیادی نبود.

35
00:05:04,820 --> 00:05:06,010
 صانم؟

36
00:05:06,800 --> 00:05:09,500
 حالت خوبه؟ چه خبر است؟ اگه خواستی بریم تو اتاق خواب.

37
00:05:09,520 --> 00:05:11,970
 نه، نه. من خوبم

38
00:05:17,130 --> 00:05:18,200
 صنم...

39
00:05:20,350 --> 00:05:22,110
 برو با این مرد صحبت کن

40
00:05:23,270 --> 00:05:24,770
 من نمی فهمم. کدام مرد؟

41
00:05:24,790 --> 00:05:29,750
 صنم گوش کن تو برادر منی. حداقل به من دروغ نگو من شما را می شناسم

42
00:05:30,270 --> 00:05:32,260
 ظاهر شما گویای خودش است.

43
00:05:35,280 --> 00:05:37,170
 عثمان، متاسفم.

44
00:05:37,370 --> 00:05:40,360
 - واقعاً نمی دانم چه کار کنم. - باهاش ​​حرف بزن

45
00:05:40,620 --> 00:05:43,130
 بهش بگو من نامزدت نیستم همه چیز را توضیح دهید

46
00:05:43,420 --> 00:05:46,020
من نمی توانم این را به او بگویم. اگه بهت بگم از من متنفر میشه

47
00:05:46,040 --> 00:05:47,500
 و اجازه دهید این کار را انجام دهد.

48
00:05:48,000 --> 00:05:49,800
 حداقل امیدی نداری

49
00:05:51,460 --> 00:05:53,170
 در ضمن من امیدی ندارم.

50
00:05:54,400 --> 00:05:56,850
 - او دوست پسر دارد. - و چی؟

51
00:05:57,150 --> 00:05:59,380
 صنم برو باهاش

52
00:05:59,500 --> 00:06:02,520
 به چشمان او نگاه کنید و بگویید "دوستت دارم".

53
00:06:03,130 --> 00:06:04,680
 بقیه اش مشکل است.

54
00:06:06,250 --> 00:06:09,320
 ببین احتمالا خیلی دیر شده

55
00:06:09,590 --> 00:06:11,150
 پشیمان خواهید شد.

56
00:06:12,560 --> 00:06:14,210
 بعد از 20 سال ...

57
00:06:14,520 --> 00:06:16,400
 شما هنوز او را دوست خواهید داشت.

58
00:06:19,590 --> 00:06:21,580
 و او حتی متوجه نمی شود.

59
00:06:24,650 --> 00:06:26,510
 آیا ما در مورد من صحبت می کنیم؟

60
00:06:31,870 --> 00:06:33,300
 برویم اینجاست.

61
00:06:35,200 --> 00:06:39,400
انشالله کارتون راحت باشه دوست عزیز. آیا خانم صنم در این هتل هستند؟

62
00:06:39,400 --> 00:06:42,750
 - صنم از چی؟ - باید مثل Sanem Aydın باشد.

63
00:06:43,170 --> 00:06:48,590
 - اکنون آنها در پارک هستند که توسط تیم شما سازماندهی شده است. - کل تیم! همه! همه!

64
00:06:49,020 --> 00:06:50,500
 بیا بریم باغ!

65
00:06:50,500 --> 00:06:54,270
 موزو، سوار شاتل های مربوطه مان شدیم و تمام صبح پیاده روی کردیم.

66
00:06:54,270 --> 00:06:57,560
 گلویم خشک شده! اول یه چیزی بخوریم و بعد دنبال صانم بگردیم.

67
00:06:57,560 --> 00:07:02,760
 آیهان انگار نمیفهمی تا صنم را پیدا نکنیم، آب و غذا نیست!

68
00:07:02,760 --> 00:07:07,100
باید بدونم با کی درگیره! او با کسی نامزد کرده است! من باید این را ببینم!

69
00:07:07,100 --> 00:07:08,450
 - در باغ، برادر؟ - بله

70
00:07:08,470 --> 00:07:10,060
 متشکرم - نه

71
00:07:10,410 --> 00:07:14,260
 از سحر ... ما حتی سوار الاغ شدیم!

72
00:07:16,860 --> 00:07:18,270
 حق با شماست

73
00:07:18,770 --> 00:07:20,430
 بگذار اتفاقی بیفتد که باید بیفتد.

74
00:07:21,500 --> 00:07:24,070
 درسته! با او صحبت کنید.

75
00:07:24,370 --> 00:08:07,600
 ** از ترک برزیل بپرس **

76
00:08:07,900 --> 00:08:11,560
 - لیلا امروز خیلی رقصید. -اگه خواستی باهاش ​​برو.

77
00:08:12,500 --> 00:08:14,270
 نه، نه.

78
00:08:14,290 --> 00:08:16,090
 نمی خوام مزاحمش بشم

79
00:08:17,450 --> 00:08:19,290
 من عاشق داشتنت هستم عثمان

80
00:08:19,490 --> 00:08:21,100
 خوشحالم که کنارم بودی

81
00:08:23,700 --> 00:08:26,900
 - آقای کن را دیدی؟ او اینجاست؟ - او اینجاست، اما ...

82
00:08:26,920 --> 00:08:28,010
 این نیست.

83
00:08:28,220 --> 00:08:30,550
"حالا میخوای باهاش ​​صحبت کنی؟" - بله

84
00:08:30,600 --> 00:08:33,900
 بله حالا مهم نیست چه باشد، من واقعاً اهمیتی نمی دهم!

85
00:08:34,250 --> 00:08:35,320
 درسته! حق با شماست.

86
00:08:35,340 --> 00:08:38,510
 - اون صنم، میدونم! - بهش میگم!

87
00:08:38,530 --> 00:08:40,500
 من همه چیز را به شما خواهم گفت.

88
00:08:40,870 --> 00:08:42,950
 من می گویم که من عاشق او هستم.

89
00:08:43,100 --> 00:08:46,400
 برام مهم نیست که اخراجم کنه من هر روز با این تهدید زندگی می کنم.

90
00:08:46,420 --> 00:08:48,600
 البته! البته! بیا اینجا!

91
00:08:56,450 --> 00:08:59,150
 صانم؟ - زبرست؟ آیهان؟

92
00:08:59,150 --> 00:09:00,600
 اینجا چیکار میکنی

93
00:09:01,020 --> 00:09:02,090
 عثمان؟

94
00:09:02,370 --> 00:09:03,540
 برادر!

95
00:09:13,050 --> 00:09:16,500
 چه چیزی در دست شماست؟ آیا انگشتری در انگشت خود دارید؟

96
00:09:17,250 --> 00:09:19,150
 خدایا! تو هم داری!

97
00:09:19,150 --> 00:09:21,450
سنگی به اندازه الاغ داری!

98
00:09:21,450 --> 00:09:23,570
 این یک حلقه نامزدی است!

99
00:09:24,320 --> 00:09:26,620
 تو چه جور دوستی هستی عثمان؟

100
00:09:27,650 --> 00:09:30,920
 بی امید زخم خوردم

101
00:09:30,920 --> 00:09:33,670
 شب و روز خونریزی داشتم.

102
00:09:33,670 --> 00:09:37,550
 - جلوی همه قلبم را کشتند! - مظفر! مظفر!

103
00:09:37,550 --> 00:09:38,920
 - آیهان! - مظفر.

104
00:09:38,920 --> 00:09:41,050
 چرا جلوی زبرست را نگرفتی؟

105
00:09:41,070 --> 00:09:43,160
 او رفته است! فرار کن

106
00:09:44,120 --> 00:09:47,470
 <i> ♪ داری منو می کشی ♪ </i>

107
00:09:47,500 --> 00:09:50,670
 <i> ♪ و برای خودت، در درون من زندگی کن ♪ </i>

108
00:09:50,670 --> 00:09:55,920
 <I> ♪ من نمی خواهم اینگونه باشم ♪ </i>

109
00:09:56,750 --> 00:09:59,460
 <i> ♪ گمش کردم ♪ </i>

110
00:09:59,500 --> 00:10:02,700
 <i> ♪ اما تو هم باختی ♪ </i>

111
00:10:02,730 --> 00:10:07,050
<I> ♪ من زندگیم و تو را برای من از دست دادم ♪ </i>

112
00:10:09,900 --> 00:10:15,400
 وقتی تو را دیدم، چیزی را که دیدم باورم نشد، عثمان.

113
00:10:15,550 --> 00:10:18,400
 یک چیز دوست عزیز.

114
00:10:18,700 --> 00:10:21,350
 و از طرفی دختری که دوستش دارم.

115
00:10:27,420 --> 00:10:30,470
 دختر داری چیکار میکنی هوا رو خراب نکن.

116
00:10:35,450 --> 00:10:38,720
 <I> ♪ خیلی آسیب دیدم ♪ </i>

117
00:10:38,720 --> 00:10:41,670
 <I> ♪ روز و شب خونریزی دارم. ♪

118
00:10:41,670 --> 00:10:47,170
 <i> ♪ دارم جلوی همه میمیرم ♪ </i>

119
00:10:47,920 --> 00:10:54,150
 <I> ♪ غنچه ای که در جانم شکوفا شد بدون اینکه گل سرخ شود شکست. ♪

120
00:10:54,150 --> 00:10:58,200
 <i> ♪ تو این کار را با زندگی خسته من انجام دادی ♪ </i>

121
00:10:58,200 --> 00:11:01,270
 مرد، چیزی بین ما نیست.

122
00:11:01,290 --> 00:11:02,880
ولی تو یه کم کمکم کن

123
00:11:03,170 --> 00:11:05,130
 چه چیزی کمک می کند؟ آن را رها کن!

124
00:11:05,160 --> 00:11:08,140
 البته دوست من. چگونه آن را توضیح می دهید؟

125
00:11:08,670 --> 00:11:11,720
 باید باهاش ​​ازدواج میکردم رفتیم دستت را خواستیم

126
00:11:11,720 --> 00:11:14,070
 آنها چه می گویند؟ گفتند در مورد آن فکر می کنند.

127
00:11:14,070 --> 00:11:16,600
 آیا در مورد آن فکر می کنید؟ هنوز نه.

128
00:11:16,600 --> 00:11:20,180
 چرا اینقدر عجله دارید؟ بگذار فکر کنند، عثمان.

129
00:11:20,220 --> 00:11:24,200
 هیچ کدام از اینها اتفاق نخواهد افتاد! ایجاد نکن! -تو تصمیم گرفتی؟

130
00:11:24,300 --> 00:11:28,370
 نمی دانم سرنوشت مردم را می نویسی؟

131
00:11:28,370 --> 00:11:31,450
 اگر بعد از آنچه سرنوشت برایم نوشت به کما رفتم ...

132
00:11:31,450 --> 00:11:35,620
... این جمله را با صانم تمام می کنم. مال من البته

133
00:11:36,470 --> 00:11:38,520
 این خیلی اشتباه است.

134
00:11:38,540 --> 00:11:40,890
 من دارم از حال میروم! بس است!

135
00:11:41,100 --> 00:11:43,070
 - ما رو خجالت میکشی! - تلفن را قطع نکن

136
00:11:43,070 --> 00:11:44,100
 تلفن را قطع می کنم. تمام شده است

137
00:11:44,120 --> 00:11:46,280
 من میرم و برمیگردم، باشه؟

138
00:11:47,150 --> 00:11:49,800
 برو و برو! هر جا که می خواهی برو!

139
00:11:49,820 --> 00:11:51,650
 هر جا که بخواهی!

140
00:11:51,700 --> 00:11:53,920
 به کسانی که پشت سر می گذارید توجه نکنید!

141
00:11:58,720 --> 00:12:00,020
 - صبح بخیر! - صبح بخیر

142
00:12:00,020 --> 00:12:01,950
 آقای Can در اتاق شماست؟

143
00:12:02,250 --> 00:12:04,240
 آقای کان؟ - می تواند تقسیم کند.

144
00:12:05,300 --> 00:12:07,580
 آقای جان از هتل خارج شد. او به شهر برگشته است.

145
00:12:07,750 --> 00:12:08,760
 چه زمانی؟

146
00:12:08,870 --> 00:12:12,000
 - حدود یک ساعت پیش. - باشه ممنون

147
00:12:13,300 --> 00:12:14,120
 آقای امره ...

148
00:12:14,770 --> 00:12:18,150
"اگر امروز با خواهرم برگردم مشکلی پیش می آید؟" - نه، مهم نیست.

149
00:12:18,350 --> 00:12:20,440
 - همه چیز خوبه؟ - حتما.

150
00:12:20,600 --> 00:12:22,350
 - بعدا میبینمت

151
00:12:22,370 --> 00:12:23,130
 برادر!

152
00:12:24,950 --> 00:12:27,070
 من به دنبال تو هستم! چیکار میکنی

153
00:12:27,120 --> 00:12:28,670
 داداش ما میریم

154
00:12:28,670 --> 00:12:30,250
 ناگهان از کجا آمد؟

155
00:12:30,700 --> 00:12:33,400
 از آقای امره پرسیدم که آیا مشکلی پیش نمی آید و او گفت نه.

156
00:12:33,420 --> 00:12:37,390
 می توانی مرا در جاده رها کنی و به خانه بروی. بالاخره زبرست بد است.

157
00:12:37,550 --> 00:12:40,670
 -صنم الان میخوای چیکار کنی؟ - داداش بیا بریم!

158
00:12:40,800 --> 00:12:42,620
 - امیدوارم کار شما آسان باشد! - ممنون

159
00:12:44,320 --> 00:14:28,700
** از ترک برزیل بپرس **

160
00:14:29,150 --> 00:14:30,690
 آیا در این مورد مطمئنی حلمی؟

161
00:14:31,100 --> 00:14:32,830
 کاری که گفتم کردی؟

162
00:14:33,170 --> 00:14:36,400
 آیا سایت آماده است؟ با تاریخ پارسال؟

163
00:14:36,900 --> 00:14:38,490
 آیا ویدیو آماده است؟

164
00:14:39,220 --> 00:14:41,000
 بسیار خوب آن را برای مطبوعات ارسال کنید.

165
00:14:41,370 --> 00:14:42,670
 بله، در حال حاضر

166
00:14:52,900 --> 00:14:54,030
 چه خبر است

167
00:14:54,250 --> 00:14:56,090
 نمیتونم رد کنم و بیام.

168
00:14:56,120 --> 00:14:57,650
 طبق معمول.

169
00:15:05,600 --> 00:15:07,990
 - چه کار می کنی - مردم محله!

170
00:15:08,020 --> 00:15:10,870
 مردم محله! همه چیز را بساز!

171
00:15:10,900 --> 00:15:14,450
 ما یک شریک جدید در محله داریم!

172
00:15:14,650 --> 00:15:16,350
 من تعجب می کنم که آنها چه کسانی هستند؟

173
00:15:16,370 --> 00:15:18,670
 یک شریک غیر منتظره!

174
00:15:18,700 --> 00:15:21,520
 از یک طرف عثمان ساده لوح!

175
00:15:21,520 --> 00:15:23,700
 از طرفی صنم!

176
00:15:23,700 --> 00:15:27,800
آنهایی که بیشتر شبیه فرشته بودند...

177
00:15:27,800 --> 00:15:30,620
 و مردم بی گناه اینطور نیستند». - چیکار میکنی؟ بیا اینجا

178
00:15:30,670 --> 00:15:31,720
 چیکار میکنی

179
00:15:31,750 --> 00:15:34,800
 «شیاطین در گردبادی خاموش زندگی می کنند! - خفه شو مظفر!

180
00:15:34,820 --> 00:15:36,550
 - آره ساکت باش! - باشه

181
00:15:36,720 --> 00:15:39,650
 چطور با چند لیوان مست می شوی رفیق؟

182
00:15:39,670 --> 00:15:41,470
 او به جای اینکه بهتر شود با ساعت بدتر می شود!

183
00:15:41,470 --> 00:15:44,770
 - او را از اینجا بیرون کن! او را ببر. - نه نه من آرامم

184
00:15:44,770 --> 00:15:46,370
 من در همه محله معروف هستم.

185
00:15:46,370 --> 00:15:49,110
 در کل محله معروف شدم. اینجاست، من آرامم.

186
00:15:49,800 --> 00:15:52,670
عثمان و صانم! عثمان و صانم!

187
00:15:52,670 --> 00:15:54,930
 آنها عشق را پخش می کنند! عشق! عشق!

188
00:15:54,930 --> 00:15:56,700
 صنم - دل - عثمان!

189
00:15:56,700 --> 00:15:59,720
 مظفر ما متعهد نیستیم! چرا نمیفهمی

190
00:15:59,720 --> 00:16:01,470
 خسته نباشی به من دروغ نگو

191
00:16:01,550 --> 00:16:04,260
 آیا بعد از چیزی که به چشم خودم دیدم باید به شما اعتماد کنم؟

192
00:16:04,350 --> 00:16:07,520
 انگشتری غول پیکر در انگشتش دیدم.

193
00:16:07,520 --> 00:16:09,410
 - چی رو باید باور کنم؟ موکیبه!

194
00:16:11,300 --> 00:16:14,600
 -لیلا چی شده دختر؟ - بابا!

195
00:16:14,600 --> 00:16:17,750
 خلاصه بابا نیهات خلاصه میگم چی شد.

196
00:16:17,800 --> 00:16:21,050
 دخترش با عثمان نامزد کرده است.

197
00:16:21,070 --> 00:16:22,670
 موفق باشید!

198
00:16:23,170 --> 00:16:26,550
لیلا؟ آیا به عثمان متعهد هستید؟ چرا ما نمی دانیم؟

199
00:16:26,670 --> 00:16:29,600
 نه مادر نه! نه من! او به صانم اشاره می کند. او نامزد شده است.

200
00:16:29,650 --> 00:16:31,820
 - صنم کجاست؟ - صنم...

201
00:16:31,820 --> 00:16:35,520
 صنم کارهایی برای انجام دادن دارد، اما او به زودی اینجا خواهد بود. - عثمان!

202
00:16:35,520 --> 00:16:39,120
 پسر، تو و صنم متعهد هستی؟ چه زمانی؟ چگونه؟ چرا ما ...

203
00:16:39,320 --> 00:16:40,140
 پسران!

204
00:16:40,270 --> 00:16:43,920
 -الان دارم بیهوش میشم! - نه نه عمه موکیبه. ما متعهد نیستیم.

205
00:16:43,920 --> 00:16:46,600
 - ما فقط ... Mevkibe!

206
00:16:46,690 --> 00:16:48,550
 آنها به یکدیگر متعهد هستند!

207
00:16:48,550 --> 00:16:51,220
 - من با گوش خودم می دانم. - اوه خدای من!

208
00:16:51,220 --> 00:16:53,720
یکی با گوش می شنود، دیگری با چشم می بیند!

209
00:16:53,750 --> 00:16:54,900
 کار خوب!

210
00:16:54,910 --> 00:16:57,320
 بابا هیچ کدوم از اینا نیست! مامان، این حقیقت است.

211
00:16:57,400 --> 00:16:58,340
 نگاه کن

212
00:16:58,370 --> 00:17:00,570
 آیا سانم قصد ازدواج با زبرست را ندارد؟

213
00:17:00,600 --> 00:17:02,360
 الان قراره با عثمان ازدواج کنه؟

214
00:17:02,620 --> 00:17:04,340
 قسم می خورم که نمی فهمم.

215
00:17:04,358 --> 00:17:06,738
 هر اتفاقی بیفتد بهتر خواهد بود.

216
00:17:06,858 --> 00:17:11,128
 آیهان! عثمان! لیلا! عجله کن

217
00:17:11,329 --> 00:17:12,299
 عجله کن

218
00:17:12,598 --> 00:17:14,798
 چرا همه دم در جمع شده اید؟ خدایا! خدایا!

219
00:17:14,829 --> 00:17:17,919
 چه خبر است برو از اینجا! حالا!

220
00:17:18,000 --> 00:17:20,710
 موکیبه؟ من باید وارد شوم؟ -اگه خواستی بیا داخل!

221
00:17:20,720 --> 00:17:22,040
 ببین چی شد

222
00:17:22,160 --> 00:17:23,650
 این به چه معناست؟

223
00:17:24,368 --> 00:17:25,908
 و روی سرم افتاد!

224
00:17:25,940 --> 00:17:27,940
دوست من، دوست من!

225
00:17:29,540 --> 00:17:31,570
 آنها مرا اینجا تنها گذاشتند.

226
00:17:31,570 --> 00:17:35,300
 مرا در گوشه ای کاشتند. باید مثل یک انگشت تنها بنشینم.

227
00:17:35,300 --> 00:17:37,300
 آنها باید به من کمک کنند!

228
00:17:37,350 --> 00:17:39,150
 آیا با دوستان اینگونه رفتار می شود؟

229
00:17:48,300 --> 00:17:50,850
 ریموت کنترل کجاست؟ مقداری موسیقی را روشن کنید.

230
00:17:57,470 --> 00:18:03,500
 در این مرحله خبری از شریک "فکری هاریکا" کان دیویت داریم.

231
00:18:04,000 --> 00:18:58,100
 ** ASK TURK BRAZIL ** ترجمه: Verinha - تیم: LanaN

232
00:18:58,300 --> 00:18:59,520
 مسئولیت بزرگی است.

233
00:18:59,520 --> 00:19:02,770
 بله، من یک مدیر هستم و آن را حفظ می کنم، اما ...

234
00:19:03,420 --> 00:19:05,200
 متشکرم

235
00:19:07,600 --> 00:19:08,390
 این چیه

236
00:19:08,400 --> 00:19:10,550
من لاکتوز نمی خواهم! لاکتوز داری!

237
00:19:10,570 --> 00:19:11,900
 لطفا آن را تغییر دهید. لطفا

238
00:19:11,920 --> 00:19:13,600
 من مسئول اینجا هستم. لطفا

239
00:19:14,070 --> 00:19:15,650
 گاز از آن تولید می شود. آیا می دانید؟

240
00:19:15,650 --> 00:19:18,480
 من مسئول همه چیز هستم! آیا قرار است از کمپ مراقبت کنم یا گاز؟

241
00:19:18,500 --> 00:19:19,690
 حق با شماست

242
00:19:23,920 --> 00:19:25,550
 صدا را زیاد کنید.

243
00:19:26,950 --> 00:19:28,170
 ببینید

244
00:19:57,950 --> 00:19:59,240
 صانم؟

245
00:20:00,400 --> 00:20:03,350
 اینجا چیکار میکنی حالت خوبه آیا مشکلی وجود دارد؟

246
00:20:03,700 --> 00:20:06,350
 آقای کن باید با شما صحبت کنم.

247
00:20:06,450 --> 00:20:09,100
 - اجازه هست بیام داخل؟ - البته

248
00:20:32,390 --> 00:20:33,300
 من...

249
00:20:36,600 --> 00:20:38,700
 میخوام یه چیزی اعتراف کنم

250
00:20:39,610 --> 00:20:40,730
 دارم گوش میدم

251
00:20:42,420 --> 00:20:47,070
وقتی گفتم رفتن به کابین اشتباه است، حرف مفت می زدم.

252
00:20:47,070 --> 00:20:48,980
 فقط نمیدونم چی بگم

253
00:20:49,170 --> 00:20:50,280
 و امروز...

254
00:20:50,900 --> 00:20:54,480
 وقتی به شما می گویم اگر بگویید "بمان، من می مانم" اگر بگویید "برو، من می روم"

255
00:20:54,620 --> 00:20:57,510
 ربطی به کار نداره...

256
00:21:00,020 --> 00:21:03,650
 و وقتی رسیدم عکسای تو رو دیدم...

257
00:21:05,400 --> 00:21:06,930
 خیلی زیبا هستند.

258
00:21:10,220 --> 00:21:11,720
 مرا درک می کنی؟

259
00:21:14,350 --> 00:21:15,920
 می شنوم، ادامه بده

260
00:21:21,310 --> 00:21:22,570
 باشه...

261
00:21:23,940 --> 00:21:26,330
 من قبلاً چنین چیزی را احساس نکرده بودم.

262
00:21:28,200 --> 00:21:30,520
 یعنی دست و پایم می لرزید.

263
00:21:30,540 --> 00:21:31,630
 من...

264
00:21:34,890 --> 00:21:36,200
 صانم.

265
00:21:46,920 --> 00:21:48,520
 لطفا جواب بدین

266
00:21:54,170 --> 00:21:58,840
دارم گوش میدم، درن. - بله، تلویزیون را روشن کنید، بلافاصله آن را روشن کنید.

267
00:21:58,860 --> 00:22:00,260
 باشه، باشه

268
00:22:01,240 --> 00:22:03,800
 متاسفم، اما به نظر فوری است.

269
00:22:04,630 --> 00:22:09,250
 کمپین موفق جدید Can Divit یک سرقت ادبی است.

270
00:22:09,250 --> 00:22:13,040
 همین ایده یک سال پیش در یکی از سایت ها استفاده شد.

271
00:22:13,200 --> 00:22:17,440
 آیا Divit می تواند با سرقت ادبی پر شود.

272
00:22:38,920 --> 00:22:40,240
 آقای کان...

273
00:22:46,700 --> 00:22:48,290
 آقای کان

274
00:22:57,410 --> 00:23:00,720
 آقای کان، چه اتفاقی افتاده؟ واقعا هیچی نمیفهمم

275
00:23:01,870 --> 00:23:04,200
 یکی داره میخواد به حرفه من خاتمه بده صنم.

276
00:23:05,050 --> 00:23:06,500
 اما شاید...

277
00:23:07,740 --> 00:23:14,210
ممکن است سوء تفاهم وجود داشته باشد و پروژه مشابه باشد. یا به طور تصادفی این کار را انجام دادید.

278
00:23:15,020 --> 00:23:17,020
 صانم به من نگاه کن ببینید!

279
00:23:17,390 --> 00:23:21,760
 آیا من کسی هستم که می توانم عقاید دیگران را بدزدم؟ به من نگاه کن

280
00:23:22,400 --> 00:23:25,160
 نه منظورم این نبود

281
00:23:25,370 --> 00:23:29,970
 اگر موافق باشید، این سایت را جستجو می کنم و شما می توانید با آن تماس بگیرید.

282
00:23:29,990 --> 00:23:34,470
 نمی دانم بپرسید که آیا آنها شکایت خواهند کرد. لطفا با آنها صحبت کنید.

283
00:23:34,490 --> 00:23:37,040
 صانم چی عوض شده؟ چگونه تغییر کرده است؟

284
00:23:37,750 --> 00:23:39,960
 شخص مسئول این کار را عمدا انجام داد.

285
00:23:40,720 --> 00:23:48,300
من را متهم می کنند و چه کنم؟ نمیتونم توضیح بدم مردم بارها و بارها شروع به صحبت در مورد آن خواهند کرد.

286
00:23:48,700 --> 00:23:51,860
 قبل از بسته شدن پرونده مرا خرد خواهند کرد. من نمی توانم زنده بمانم.

287
00:23:52,470 --> 00:23:55,520
 اما ... اما آقای کان شما ...

288
00:23:55,650 --> 00:23:57,910
 صنم، صنم، یک لحظه صبر کن.

289
00:23:57,930 --> 00:24:00,900
 صبر کن صبر کن من باید آرام باشم. صبر کن

290
00:24:03,550 --> 00:24:07,400
 در واقع اگر می رفتی بهتر بود.

291
00:24:07,570 --> 00:24:10,450
 من باید تنها باشم. من نیاز دارم

292
00:24:10,610 --> 00:24:14,760
 - ولی من نمیتونم... - صنم، صنم. لطفا

293
00:24:18,020 --> 00:24:19,180
 باشه

294
00:24:19,180 --> 00:24:42,000
 ** ASK TURK BRAZIL ** ترجمه: Verinha - تیم: LanaN

295
00:24:42,960 --> 00:24:46,080
 همانطور که متوجه شدید، من داشتم عصبانی می شدم.

296
00:24:48,810 --> 00:24:50,010
عالیه

297
00:24:50,980 --> 00:24:53,040
 حالا به من نگاه کن

298
00:24:54,270 --> 00:24:57,860
 من از بچگی بهت دست نزدم اما اکنون این می تواند تغییر کند.

299
00:24:57,890 --> 00:24:59,960
 -میتونم بزنمت؟ - تو میتونی

300
00:25:00,660 --> 00:25:01,890
 عالیه

301
00:25:02,450 --> 00:25:07,120
 حالا بگو چه خبره

302
00:25:07,460 --> 00:25:10,540
 اگر دراز بکشید، کفش را روی پوست خود احساس خواهید کرد.

303
00:25:12,030 --> 00:25:14,160
 - می فهمی؟ - فهمیدیم

304
00:25:14,820 --> 00:25:17,160
 دخترا بیا حالا حرف بزن

305
00:25:29,460 --> 00:25:33,400
 به مظفر تکیه نکن. او نمی توانست چیزی بگوید.

306
00:25:33,450 --> 00:25:38,760
 عثمان، در محل کار دختر ما چه کار می کنی؟ در مورد آن به ما بگویید.

307
00:25:42,440 --> 00:25:45,680
 قسم می خورم که تقصیر من نیست عمو نیهات. آنها مرا مجبور به این کار کردند.

308
00:25:47,000 --> 00:25:48,440
 آنها؟

309
00:25:53,610 --> 00:25:55,360
مجبورت کردند؟

310
00:26:05,020 --> 00:26:07,040
 اوه نه. او من را انتخاب کرد.

311
00:26:08,090 --> 00:26:09,630
 تا سه می شمارم.

312
00:26:10,470 --> 00:26:14,530
 یک دو سه. صحبت کن!

313
00:26:14,550 --> 00:26:17,070
 رئیس ناین فیوره فکر می‌کند سانم و کان نامزد کرده‌اند.

314
00:26:17,100 --> 00:26:20,760
 می توان فکر کرد صنم و عثمان نامزد کرده اند. عثمان چنین وانمود کرد.

315
00:26:20,780 --> 00:26:25,060
 زبرست فکر می کرد که با صانم نامزد کرده است، اما در همان زمان معتقد بود که صنم و عثمان نامزد کرده اند.

316
00:26:25,080 --> 00:26:32,520
 صنم همزمان با سه نفر درگیر بود و این تعهد باعث آرامش او نشد. این همه است.

317
00:26:35,950 --> 00:26:38,420
 موکیبه! موکیبه!

318
00:26:38,930 --> 00:26:40,940
 موکیبه! موکیبه!

319
00:26:40,960 --> 00:26:45,420
- مادر! موکیبه! موکیبه! کلنی را بیاورید. فرار کن موکیبه!

320
00:26:45,430 --> 00:26:48,440
"شما نمی دانید مستعمره کجاست." صبر کن میگیرمش موکیبه!

321
00:26:48,440 --> 00:26:56,400


322
00:26:56,540 --> 00:26:59,320
داداش چه حسی داری؟

323
00:27:01,540 --> 00:27:03,280
باید توضیح بدی

324
00:27:04,080 --> 00:27:05,890
من متین را صدا می کنم تا این کار را انجام دهد.

325
00:27:05,920 --> 00:27:08,200
- نه - چطور می تونی نه بگی؟

326
00:27:09,130 --> 00:27:11,360
عکیف به من تهمت زدند.

327
00:27:12,460 --> 00:27:15,510
هر چی بگه من مقصرم من مدرک دارم؟ نه.

328
00:27:15,530 --> 00:27:19,520
توجیه من فایده ای ندارد به همین دلیل سکوت را ترجیح می دهم.

329
00:27:19,600 --> 00:27:22,100
بله شکایت خواهند کرد. این یک مشکل بسیار جدی است.

330
00:27:24,450 --> 00:27:25,640
برادر!

331
00:27:27,400 --> 00:27:29,360
چه کسی می تواند این کار را با شما انجام دهد؟

332
00:27:30,540 --> 00:27:32,840
- نمی دونم امره. -شاید آیلین باشه؟

333
00:27:33,270 --> 00:27:36,020
 به نظر من اگر مربوط به کار باشد امکان پذیر است.

334
00:27:36,040 --> 00:27:38,610
 اما اینجا یک چیز شخصی است. این یک حمله بود.

335
00:27:38,630 --> 00:27:41,440
 چرا آیلین می خواهد اینقدر به من صدمه بزند؟

336
00:27:42,900 --> 00:27:47,460
 من به شما علامتی می دهم که بروید. شاید بخواهد با من صحبت کند.

337
00:27:47,480 --> 00:27:48,400
 باشه سیسی

338
00:27:48,430 --> 00:27:50,040
 میشه خوب باشی

339
00:27:50,480 --> 00:27:54,320
 با مسئولین تماس گرفتم، در راه هستند، بیانیه می دهید.

340
00:27:54,430 --> 00:27:56,280
 نیازی نیست، درن. هیچ چیز نخواهد آمد.

341
00:27:56,310 --> 00:28:00,150
 آقای جان، ما بسیار متاسفیم. به محض اینکه فهمیدیم آمدیم.

342
00:28:00,220 --> 00:28:03,550
بله، ما تعجب می کردیم که چگونه آقای می تواند چنین کاری انجام دهد.

343
00:28:05,950 --> 00:28:09,920
 البته گفتیم اشتباه بود. شما نمی توانید همین کار را انجام دهید.

344
00:28:17,300 --> 00:28:20,600
 دوستان من میخوام کمی فکر کنم. یعنی میخوام تنها باشم

345
00:28:20,680 --> 00:28:23,270
 - البته کاملاً حق با شماست. - درسته

346
00:28:23,300 --> 00:28:25,180
 البته تنهایی کمک می کند.

347
00:28:25,340 --> 00:28:26,380
 بله

348
00:28:31,740 --> 00:28:33,670
 در این صورت، من می روم.

349
00:28:37,840 --> 00:28:40,650
 "فکر نمی کنم او ما را اینجا بخواهد." - حرف مزخرف را بس کن سیسی.

350
00:28:40,850 --> 00:28:42,410
 برای همین اینجا را ترک کرد.

351
00:28:42,450 --> 00:28:46,960
 - امره، چیزی به تو گفت؟ - من چیزی نگفتم.

352
00:28:47,060 --> 00:28:49,770
من نمی فهمم چه کسی می تواند این کار را انجام دهد.

353
00:28:49,880 --> 00:28:52,520
 ما باید با این بحران به خوبی مقابله کنیم.

354
00:28:53,100 --> 00:28:54,400
 من نمی توانم آن را باور کنم.

355
00:28:57,650 --> 00:29:00,000
 موکیبه، موکیبه

356
00:29:00,370 --> 00:29:02,330
 "حالت خوبه عزیزم؟" - خوب

357
00:29:02,350 --> 00:29:05,210
 تو منو خیلی ترسوندی موکیبه من بدون تو چه کار می کردم؟

358
00:29:05,240 --> 00:29:10,130
 صبر کن حالا بس کن، همه شما را می کشم. برگرد، برگرد. سریع بیا

359
00:29:10,160 --> 00:29:11,740
 موکیبه، آرام باش. فقط آرام باش

360
00:29:11,770 --> 00:29:15,100
 مامان! مامان چی شد؟ باشه؟

361
00:29:15,200 --> 00:29:18,080
 شما با حضورتان به ما احترام می گذارید. چه خبر است

362
00:29:18,230 --> 00:29:22,770
 نامزدت کجاست؟ البته شما تعجب می کنید که من در مورد چه کسی صحبت می کنم.

363
00:29:22,810 --> 00:29:23,380
 مامان...

364
00:29:23,400 --> 00:29:27,350
خدا بهت پسری مثل خودت بده

365
00:29:27,810 --> 00:29:29,080
 نه فقط یکی.

366
00:29:29,110 --> 00:29:32,250
 بگذارید سه یا پنج نفر از آنها و همه آنها مانند شما باشند.

367
00:29:32,270 --> 00:29:36,970
 بگذارید سه قلو یا پنج قلو باشند و هر کدام 3 یا 5 دوست دختر داشته باشند.

368
00:29:36,990 --> 00:29:45,790
 امیدوارم این بچه ها هم مثل شما دردسر داشته باشند و شما هم مثل شما صانم داشته باشید.

369
00:29:45,830 --> 00:29:49,790
 مامان همه چیز رو برات توضیح میدم از دست من عصبانی نباش. همه چیز را برایت توضیح می دهم، باشه؟

370
00:29:49,830 --> 00:29:54,270
 شما باید با توضیح دادن به من شروع کنید، خانم!

371
00:29:54,310 --> 00:29:59,130
 بسه خانم آیسون! لطفا به دخترم چیزی نگو!

372
00:29:59,290 --> 00:30:02,450
نگران نباش او با پسرش معاشقه نمی کند. درست است.

373
00:30:02,470 --> 00:30:04,600
 از من دفاع میکنی؟

374
00:30:04,620 --> 00:30:10,240
 دختر شما با عثمان نامزد کرده است، اما شما چیزی در مورد آن نمی دانید. چه کسی می داند آنچه شما نمی دانید؟

375
00:30:11,210 --> 00:30:13,150
 در واقع اینطوری شد...

376
00:30:13,180 --> 00:30:21,430
 آیسون، آیسون، حالا من می توانم تو را بکشم، پس لطفاً فرزندت را ببر و برو اینجا. برویم

377
00:30:21,460 --> 00:30:24,220
 - پسرم کجاست؟ اینجا

378
00:30:27,020 --> 00:30:31,330
 - مظفر پسرم! کوچولوی من! - بیا بریم

379
00:30:31,400 --> 00:30:32,560
 - مامان ... - داخل!

380
00:30:32,740 --> 00:30:36,360
 - خفه شو! بیدار شو عزیزم چشماتو باز کن مادرت اومده.

381
00:30:37,140 --> 00:30:39,550
 مامان، صبح بخیر

382
00:30:39,620 --> 00:30:41,180
صبح بخیر

383
00:30:41,200 --> 00:30:47,590
 عثمان، قسم می خورم که واقعاً می خواستم تو را بزنم، اما نمی دانم چرا. یا شاید عقلم را از دست داده ام؟

384
00:30:49,670 --> 00:30:50,710
 بابا...

385
00:30:52,140 --> 00:30:56,680
 پدر! - از چه کسی شروع کنم؟ من تو را می گیرم!

386
00:30:56,700 --> 00:31:00,960
 "آنها لیاقتش را دارند، موکیبه!" - می کشمت! من تو را خواهم کشت!

387
00:31:00,990 --> 00:31:09,800
 - ادامه بده! - بیا اینجا! بیا اینجا، من تو را می گیرم! من تو را خواهم کشت!

388
00:31:09,800 --> 00:31:33,500
 ** ASK TURK BRAZIL ** ترجمه: Verinha - تیم: LanaN

389
00:31:33,900 --> 00:31:37,330
 مامان، این طومار را نگه دار، همه چیز را برایت توضیح می دهم.

390
00:31:37,810 --> 00:31:39,130
 حرف بزن، حرف بزن، گوش کن.

391
00:31:39,150 --> 00:31:42,280
صنم لطفا همه چی رو بگو خواهر. وگرنه ازت جدا میشم

392
00:31:43,060 --> 00:31:46,520
 باشه من میگم اما مامان، می توانی کمی آرام شوی؟

393
00:31:46,820 --> 00:31:50,540
 من و طومار مشتاقانه منتظر توضیح شما هستیم.

394
00:31:53,710 --> 00:31:57,390
 مامان، یک سوء تفاهم در شرکت وجود دارد.

395
00:31:58,240 --> 00:32:00,190
 نبودن...

396
00:32:00,800 --> 00:32:05,860
 ... هیچ کس باور نمی کرد من کاملاً تنها هستم، بنابراین به دروغ گفتم که دوست پسر دارم.

397
00:32:05,960 --> 00:32:09,360
 اولین کسی که به ذهنم رسید عثمان بود. آن موقع بود که او را وارد این بازی کردم.

398
00:32:09,600 --> 00:32:11,550
 من نامزد ندارم مادر

399
00:32:13,340 --> 00:32:15,300
پس شما می گویید سوء تفاهم رخ داده است؟

400
00:32:15,840 --> 00:32:17,010
 بله

401
00:32:17,560 --> 00:32:21,830
 باشه، اما این سومین نامزد شماست، آقای کن.

402
00:32:22,320 --> 00:32:25,380
 مامان من در این مورد از صنم حمایت می کنم.

403
00:32:25,720 --> 00:32:29,270
 این یک تصور اشتباه حتی بزرگتر است. صنم از این نظر بی گناه است.

404
00:32:29,400 --> 00:32:33,340
 تنها کاری که باید بکنید این است که فکر کنید آقا کیست و صنم کیست.

405
00:32:33,520 --> 00:32:37,170
 آقای کن حتی به صانم نگاه نمی کند. هیچ معنایی ندارد.

406
00:32:37,380 --> 00:32:41,280
 موکیبه، گوش کن، دخترا همه چیز رو توضیح دادند.

407
00:32:41,370 --> 00:32:46,050
 سوء تفاهم وجود دارد. چرا این طومار را پس نمی دهید؟

408
00:32:46,110 --> 00:32:50,790
نه نیهات نه فقط به چشمانش نگاه کن به آن نور نگاه کن او چیزی را پنهان می کند.

409
00:32:50,870 --> 00:32:52,850
 مامان قسم نمیخورم همه چیز را توضیح دادم.

410
00:32:52,970 --> 00:32:54,160
 خوب!

411
00:32:54,410 --> 00:32:57,000
 بگو من به تو اعتماد دارم، اما به آن توجه دارم.

412
00:32:57,190 --> 00:33:01,930
 استخوان هایت را خواهم شکست با این طومار من شما را مانند این جدول خرد خواهم کرد!

413
00:33:01,930 --> 00:33:12,000
 * این یک طرفدار فرعی رایگان است - فروش شما ممنوع است *

414
00:33:12,090 --> 00:33:14,090
 <i> آیا این چیزی است که شما به آن عشق می گویید؟ </i>

415
00:33:14,930 --> 00:33:17,720
 <i> وقتی اونجا نبود دلم براش تنگ شده بود... </i>

416
00:33:18,360 --> 00:33:22,530
 لبخندش را روی صورتش به تصویر کشیدم...

417
00:33:24,120 --> 00:33:26,410
 <i> آیا عشق غم و اندوه شما را مانند شما احساس می کند؟ </i>

418
00:33:27,070 --> 00:33:30,680
باید رفت که گفت: بمان در حالی که گفت: برو

419
00:33:32,130 --> 00:33:34,420
 <i> چیزهای زیادی در مورد هر یک از کلمات شما می فهمد. </i>

420
00:33:35,710 --> 00:33:38,050
 آیا مدام فکر می کنید که عشق چیست؟

421
00:33:41,160 --> 00:33:42,700
 من کی هستم؟

422
00:33:42,860 --> 00:33:44,400
 این مرد کیست؟

423
00:33:44,830 --> 00:33:47,800
 <i> اونی که اول دستمو گرفت و بعد رفت... </i>

424
00:33:48,860 --> 00:33:52,050
 <i> پادشاه بد؟ یا شاید یک شاهزاده مهربان؟

425
00:33:52,990 --> 00:33:55,030
 چشمانش از عصبانیت می سوزد. </i>

426
00:33:55,800 --> 00:33:58,090
 او مثل یک شیر زخمی رنج می برد. </i>

427
00:33:59,760 --> 00:34:02,300
 <i> اجازه ندهید مردم نزدیک شوند. </i>

428
00:34:07,580 --> 00:34:08,860
 <i> و من ... </i>

429
00:34:10,699 --> 00:34:12,699
 <i> می خواهم تو را در آغوش بگیرم. </i>

430
00:34:12,969 --> 00:34:14,679
 فقط یه بغل

431
00:34:15,290 --> 00:34:16,840
 ولی نمیتونم...

432
00:34:25,850 --> 00:34:29,260
این تم دقیقاً همان تمی است که در عکس خود استفاده کرده اید.

433
00:34:29,710 --> 00:34:33,320
 حتی جمله ی آن هم همین است. چه کسی می تواند آن را پیدا کند و از آن استفاده کند؟

434
00:34:33,370 --> 00:34:36,810
 نه، نمی توانم درک کنم. چه کسی می تواند صفحه ای را برنامه ریزی کند که یک سال طول بکشد؟

435
00:34:38,540 --> 00:34:42,750
 به نظر می رسد که شخصی باید عکس بگیرد و سپس آنها را آپلود کند، انگار که یک سال قبل اضافه شده است.

436
00:34:43,239 --> 00:34:48,339
 این منطقی ترین توضیح است. او یک تاریخ دیگر اضافه کرد. هر چیزی در اینترنت امکان پذیر است.

437
00:34:48,810 --> 00:34:52,340
 پس بیایید ببینیم چه کسی این کار را انجام داده است. بیایید ثابت کنیم پروژه شماست.

438
00:34:52,370 --> 00:34:58,640
چند ماه طول کشید تا بفهمیم چه کسی این کار را کرد، چگونه اتفاق افتاد و غیره. اما این اتفاق افتاد. اسمم افتاده

439
00:34:58,670 --> 00:35:00,810
 هر کی هست با دقت برنامه ریزی کن.

440
00:35:11,360 --> 00:35:14,070
 عکیف، فقط ما عکس را می دانیم.

441
00:35:14,100 --> 00:35:17,470
 یک نفر باید آنها را رهگیری کند. آیا کسی می تواند این کار را انجام دهد؟

442
00:35:17,640 --> 00:35:20,920
 داداش سه تا عکس مختلف هست که همه به سایت اضافه شده.

443
00:35:21,280 --> 00:35:25,120
 آخرین عکس را با صنم در گاوصندوقم می گذارم و کلید را از گاوصندوق در جیبم می گیرم.

444
00:35:25,250 --> 00:35:27,730
 یعنی هیچ یک از مردم ما این عکس ها را ندیده اند.

445
00:35:28,620 --> 00:35:29,480
 من می بینم

446
00:35:29,510 --> 00:35:32,600
همچنین آنها سال ها با من کار کرده اند. آنها چنین کاری نمی کنند.

447
00:35:33,380 --> 00:35:37,660
 در این مورد، زمانی که من اینجا بودم، شخصی از شرکت آن را برداشت. اومد اینجا و بردشون.

448
00:35:38,390 --> 00:35:42,420
 امروز من بیانیه ای صادر می کنم زیرا این سایت باید اشتباه گرفته شود.

449
00:35:42,640 --> 00:35:46,650
 شما حتی نمی دانید مالک آن کیست. ولی یه راهی پیدا میکنم برادر.

450
00:35:46,830 --> 00:35:49,630
 باشه اگه میدونی خبرم کن من شخصاً متوجه خواهم شد که چه خبر است.

451
00:35:50,020 --> 00:35:52,060
 باشه برادر، ما می توانیم آن را حل کنیم. سعی کنید نگران نباشید.

452
00:35:52,090 --> 00:35:55,470
داداش اگه قانونی عمل کنیم خیلی طول میکشه.

453
00:35:55,490 --> 00:35:59,420
 بیایید افرادی که این سایت را ایجاد کرده اند را پیدا کنیم. شاید بتوانیم بفهمیم چه کسی پشت این ماجراست.

454
00:35:59,720 --> 00:36:02,200
 واقعا آکیف؟ دیوانه نشو

455
00:36:02,480 --> 00:36:04,770
 می تواند و هکرها، به نظر خوب نمی رسد.

456
00:36:05,430 --> 00:36:08,440
 برادر من به راهکارهای قانونی اعتقاد دارم. این همه است.

457
00:36:09,190 --> 00:36:11,850
 - بیا بریم - بیا برادر. - صبر کن برادر.

458
00:36:13,970 --> 00:36:15,880
 - بعدا میبینمت - بعدا میبینمت

459
00:36:15,880 --> 00:36:17,880
 دوباره می بینمت.

460
00:36:20,460 --> 00:36:21,780
 باشه؟

461
00:36:25,020 --> 00:36:27,780
 "صنم هنوز نیومده؟" -نه چرا میپرسی؟

462
00:36:29,360 --> 00:36:31,850
 به جز من فقط صنم و عکیف عکس ها را می شناسند.

463
00:36:32,180 --> 00:36:36,350
ازش می پرسم شاید چیزی یادش بیاد... که من یادم نیست.

464
00:36:37,520 --> 00:36:40,030
 باشه رسیدگی میکنم

465
00:36:41,170 --> 00:36:42,140
 خواهر و برادر

466
00:36:43,860 --> 00:36:44,970
 متشکرم

467
00:36:56,960 --> 00:37:00,670
 - لطفا، می خواهیم گزارش بدهیم. - دوستان لطفا

468
00:37:01,280 --> 00:37:02,770
 - دوستان، می توانید آرام باشید؟

469
00:37:02,790 --> 00:37:06,720
 آقای امره، صبح بخیر. آقای Can در خانه است؟ آیا او توضیحی ارائه می دهد؟ آیا او مقصر است؟

470
00:37:06,740 --> 00:37:09,460
 برادر من تسلیم نمی شود آنها پروژه شما هستند.

471
00:37:09,790 --> 00:37:14,360
 ظاهراً یک نفر نتوانست موفقیتی را که با «فکری هاریکا» داشتیم تحمل کند و برای خواهرم تله گذاشت.

472
00:37:14,790 --> 00:37:17,570
از این پس وکلای ما به این موضوع رسیدگی خواهند کرد.

473
00:37:17,760 --> 00:37:23,230
 همه بدانند هر که به او تهمت بزند به زودی پشت میله های زندان خواهد ماند.

474
00:37:23,570 --> 00:37:27,070
 آیا این درست است که سرقت از اینجا انجام شده است؟ آقای کان به این موضوع متهم شد، درست است؟

475
00:37:27,100 --> 00:37:29,180
 آیا شرایط مشابهی را در شرکت خود تجربه کرده اید؟

476
00:37:29,200 --> 00:37:31,950
 دوستان امکانش هست؟

477
00:37:35,620 --> 00:37:38,150
 دلم داره میسوزه

478
00:37:38,520 --> 00:37:44,490
 درونم آتشی شعله ور بود و همه عصبانی بودند. من در آتش هستم.

479
00:37:44,670 --> 00:37:47,940
 چگونه صانم می تواند این کار را انجام دهد؟ او چگونه می تواند سازش کند؟

480
00:37:48,250 --> 00:37:54,560
ما اومدیم پیشت و تو گفتی که میشه. گفتی فکر میکنی گفتی آره یا نه؟

481
00:37:54,990 --> 00:37:58,200
 پسر این تاپیک رو ببند آن را ببند. آن را ببند.

482
00:37:58,760 --> 00:38:01,780
 من این تاپیک رو میبندم و میفهمم که صنم به خطر افتاده.

483
00:38:02,100 --> 00:38:03,830
 و به چه کسی متعهد هستید؟

484
00:38:04,020 --> 00:38:05,940
 با بهترین دوستم

485
00:38:05,960 --> 00:38:09,580
 با بهترین دوستم عثمان.

486
00:38:09,600 --> 00:38:11,420
 این اتفاق افتاده بابا؟

487
00:38:11,440 --> 00:38:13,640
 لطفا گوش کن، من هنوز می گویم "بابا".

488
00:38:15,030 --> 00:38:16,750
 من می خواهم گریه کنم

489
00:38:16,790 --> 00:38:20,470
 به آن شیرینی قسم می خورم که می خواهم گریه کنم.

490
00:38:20,890 --> 00:38:24,550
 چایی دیدم و گریه کردم. دستمال را دیدم و گریه کردم.

491
00:38:24,620 --> 00:38:26,900
 مدام تکرار می کنم: چرا این اتفاق برای من افتاد؟

492
00:38:26,930 --> 00:38:31,170
ولی میدونم هرچی گذروندم تقصیر دوست خوبم عثمان بود.

493
00:38:31,190 --> 00:38:35,470
 و چگونه می توانم او را شکست ندهم؟ قسم می خورم که او را شکست خواهم داد.

494
00:38:35,490 --> 00:38:39,270
 - مظفر! پسر مظفر برگرد اینجا! - میشکنم روی سرش.

495
00:38:39,300 --> 00:38:41,300
 مظفر بیا اینجا به من پس بده.

496
00:38:41,320 --> 00:38:43,680
 وامم را بابت آن پرداخت نکرده ام. لطفا بنشین

497
00:38:45,900 --> 00:38:47,470
 بشین آروم باش

498
00:38:47,580 --> 00:38:51,020
 بهت گفتم صنم هم همینطور، فقط یک سوء تفاهم بود.

499
00:38:51,290 --> 00:38:53,110
 او با عثمان نامزد نیست.

500
00:38:53,130 --> 00:38:57,000
 معلوم است که تکذیب می کند، برای اینکه ما را ناراحت نکند گفت.

501
00:38:57,730 --> 00:39:02,690
بابا به اندازه سر من حلقه ازدواج گذاشتند. حلقه را روی انگشتش دیدم.

502
00:39:03,130 --> 00:39:07,740
 آنها در آغوش گرفتند و هیچ چیز قابل درک نبود. قسم می خورم که اینطور باشد.

503
00:39:08,530 --> 00:39:13,730
 چه شکلی است؟ هنوز فکر میکنی صنم به ما دروغ گفته؟

504
00:39:14,020 --> 00:39:14,960
 اینطور به نظر می رسد.

505
00:39:14,980 --> 00:39:17,310
 یعنی شما می گویید چیزی بین او و عثمان وجود دارد؟

506
00:39:18,660 --> 00:39:20,370
 نه هیچی هیچی

507
00:39:20,390 --> 00:39:24,330
 اگر صنم گفته سوءتفاهم شده یعنی همین.

508
00:39:24,590 --> 00:39:29,480
 اما این سوء تفاهم چه خواهد بود؟ یا شاید ما اشتباه می کنیم؟

509
00:39:30,080 --> 00:39:31,500
 خدایا خدایا

510
00:39:42,090 --> 00:39:45,690
 آقا می تونم برات چای آوردم، می خوری؟

511
00:39:47,160 --> 00:39:48,830
این چیزی است که من نیاز دارم.

512
00:39:48,830 --> 00:39:50,300
 بیا

513
00:39:50,300 --> 00:39:51,450
 چای

514
00:39:51,780 --> 00:39:53,000
 خیلی ممنون

515
00:39:57,800 --> 00:39:59,180
 حالت خوبه

516
00:40:01,310 --> 00:40:02,490
 حالم خوبه

517
00:40:05,960 --> 00:40:08,010
 میشه، حالت چطوره؟

518
00:40:08,860 --> 00:40:11,190
 من خیلی نگران شما هستم. حالت خوبه

519
00:40:11,710 --> 00:40:12,780
 من خوبم، درن.

520
00:40:14,490 --> 00:40:20,190
 میخوای بری؟ چیزی بخورید، کمی فکر کنید یا خصوصی صحبت کنید؟

521
00:40:20,400 --> 00:40:22,560
 نه درن، خیلی ممنون، احساس خوبی دارم.

522
00:40:22,950 --> 00:40:26,810
 اما ما هنوز باید صحبت کنیم، می دانید. صنم ما رو تنها میذاری؟

523
00:40:26,830 --> 00:40:30,410
 - البته. -صنم باید حرف بزنیم.

524
00:40:34,960 --> 00:40:39,630
 این عالی است، اما باید بیشتر روی جزئیات تمرکز کنید. باشه؟

525
00:40:40,770 --> 00:40:44,750
-لیلا صنم میاد؟ -صنم برای آقا جان چای آورد.

526
00:40:45,540 --> 00:40:47,820
 - لعنتی -چی شده آقای امره؟

527
00:40:48,150 --> 00:40:51,510
 چیزی نیست من چیزی را فراموش کردم، خداحافظ.

528
00:40:54,740 --> 00:40:56,500
 آیا او دوباره کاری انجام می دهد؟

529
00:40:56,550 --> 00:41:00,400
 موبایلم تا صبح زنگ می زد. همه مشتریان ما نگران هستند.

530
00:41:00,400 --> 00:41:02,770
 من باید به همه زنگ بزنم و توضیح بدهم، کن.

531
00:41:02,770 --> 00:41:05,570
 و به خصوص فابری. میدونی چقدر اذیت میکنه

532
00:41:05,570 --> 00:41:07,570
 تو با کسی تماس نخواهی گرفت، درن.

533
00:41:07,970 --> 00:41:09,920
 اما من باید زنگ بزنم، کن.

534
00:41:09,920 --> 00:41:11,670
 ببین، آنها تو را به دزدیدن ایده متهم کردند.

535
00:41:11,670 --> 00:41:13,550
 ما ممکن است همه مشتریان را از دست بدهیم!

536
00:41:13,550 --> 00:41:16,170
ما باید تمام تلاش خود را برای مقابله با این بحران انجام دهیم.

537
00:41:22,900 --> 00:41:24,270
 باشه؟

538
00:41:24,900 --> 00:41:26,940
 خبرنگاران بیرون منتظر شما هستند.

539
00:41:31,570 --> 00:41:33,870
 دوست من این را برای آخرین بار می گویم ...

540
00:41:34,470 --> 00:41:35,420
 برای هر کسی...

541
00:41:35,420 --> 00:41:38,220
 هیچ توضیحی نمی دهم. نه مطبوعات و نه مشتریان.

542
00:41:38,250 --> 00:41:40,140
 هیچی توضیح نمیدم درک کنید

543
00:41:40,370 --> 00:41:43,220
 اگر مشتریان بزرگ به همین دلیل ما را ترک کردند، آنها را رها کنید.

544
00:41:43,570 --> 00:41:45,700
 من واقعا این را نمی فهمم.

545
00:41:45,700 --> 00:41:47,370
 من نمی فهمم چطور این اتفاق افتاد.

546
00:41:47,370 --> 00:41:49,870
 ممکنه این عکس ها رو هم به من نشون نده

547
00:41:50,000 --> 00:41:51,370
 چه کسی می تواند آنها را بدزدد؟

548
00:41:51,370 --> 00:41:53,050
 آیا کسی هست که به او مشکوک باشید؟

549
00:41:53,050 --> 00:41:56,220
شاید کسی از دفتر. عکس ها روی کامپیوتر من هست

550
00:41:56,370 --> 00:41:57,850
 مواد قابل چاپ اینجا هستند.

551
00:41:57,850 --> 00:42:00,220
 یک نفر به دفتر من آمد، عکس گرفت و رفت.

552
00:42:00,250 --> 00:42:02,370
 ممکنه جاسوسی باشه از کجا بدانم؟

553
00:42:02,400 --> 00:42:03,620
 بگذار این جاسوس را پیدا کنم...

554
00:42:03,620 --> 00:42:05,720
 ... خواهید دید من با او چه خواهم کرد.

555
00:42:07,720 --> 00:42:10,270
 مهم نیست. آیا کسی هست که به او مشکوک باشید؟

556
00:42:11,400 --> 00:42:14,320
 در واقع، البته، من چیز زیادی نمی دانم، اما ...

557
00:42:14,420 --> 00:42:19,170
 ... یک روز خیلی دیر صنم را در دفترش دیدم.

558
00:42:24,650 --> 00:42:27,970
 برای من خیلی عجیب است که شما در دفتر نیستید.

559
00:42:28,800 --> 00:42:31,300
اخیرا شروع کردی به حرف های احمقانه، درن.

560
00:42:31,800 --> 00:42:34,620
 آیا صنم به دفتر من می آید و مدارکم را زیر و رو می کند؟

561
00:42:34,850 --> 00:42:35,890
 باشه

562
00:42:35,920 --> 00:42:37,290
 عصبی نباشید.

563
00:42:37,550 --> 00:42:39,670
 گفتم برام اتفاق افتاده

564
00:42:43,120 --> 00:42:46,700
 خوب، یک تیم جمع کنید، مشکلاتی را که با آن روبرو هستیم مرور کنید.

565
00:42:46,900 --> 00:42:49,370
 چگونه؟ آیا جلسه ای خواهیم داشت که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است؟

566
00:42:49,500 --> 00:42:51,300
 بله، بله، درن.

567
00:42:52,550 --> 00:42:54,870
 به شما بستگی دارد. خودت بهتر میدونی شما رئیس هستید.

568
00:43:13,920 --> 00:43:14,950
 صانم.

569
00:43:15,820 --> 00:43:18,770
 وقتی عکس گرفتیم اتفاقی افتاده؟

570
00:43:18,900 --> 00:43:22,970
نمی دانم، چشمت را می گیرد، یکی را می بینی، چیزی به نظرت ماهی می آید. آیا چنین چیزی وجود دارد؟

571
00:43:29,220 --> 00:43:30,450
 آقای کان...

572
00:43:35,900 --> 00:43:38,900
 "هیچ چیز چشمم را جلب نمی کند." - البته؟

573
00:43:55,370 --> 00:43:56,560
 باشه

574
00:43:59,170 --> 00:44:01,170
 در این مورد، تنها یک گزینه وجود دارد.

575
00:44:01,200 --> 00:44:03,150
 یک نفر از دفتر آن را گرفت.

576
00:44:06,370 --> 00:44:10,170
 حالا چه کسی می تواند آن را انجام دهد؟ آیا شما ایده ای دارید؟

577
00:44:18,950 --> 00:44:20,620
 باشه خیلی ممنون

578
00:44:20,650 --> 00:44:22,130
 بیا بریم سر کار

579
00:44:22,130 --> 00:44:48,000
 ** ASK TURK BRAZIL ** ترجمه: Verinha - تیم: LanaN

580
00:44:48,720 --> 00:44:49,700
 - Mevkibe!

581
00:44:49,750 --> 00:44:52,050
 آیا از جزئیات خبر دارید؟ چه اتفاقی افتاد

582
00:44:52,150 --> 00:44:53,600
 "چه اتفاقی می افتد"، Меlahet؟ چی شد"؟

583
00:44:53,600 --> 00:44:56,570
آخه بالاخره کل محیط تحت تاثیر عشق عثمان و صانم بود.

584
00:44:56,570 --> 00:44:58,750
 اوه اینا چی هستن آنها را به زبان خود بگذارید!

585
00:44:58,750 --> 00:45:01,920
 - آنها فقط به دنبال هیجان هستند. - صبر کن صبر کن کجا داری میری

586
00:45:01,920 --> 00:45:04,870
 بیا، بیا یک دقیقه بشینیم، گیز! کجا داری میری

587
00:45:04,970 --> 00:45:07,500
 بیا اینجا یک لحظه بنشین

588
00:45:09,670 --> 00:45:13,670
 به من گوش کن آیا دختر شما همیشه پیش آیهان می ماند؟

589
00:45:13,900 --> 00:45:15,690
 - بله چرا؟ - ای

590
00:45:15,720 --> 00:45:19,470
 شاید فقط آیهان نبود. آیا این به ذهن شما خطور نکرده است؟

591
00:45:19,800 --> 00:45:23,800
شاید این دختر عاشق عثمان شده باشد. عشق بزرگ بین آنها آغاز شد.

592
00:45:23,800 --> 00:45:26,620
 اما آنها هنوز نمی خواهند در مورد آن صحبت کنند. اینجوری نمیشه؟

593
00:45:26,620 --> 00:45:28,590
 شما نمی توانید، خسته! غیر ممکن است!

594
00:45:28,620 --> 00:45:32,450
 به مردم این محله بگویید که بین عثمان و صانم چیزی نیست. این فقط یک سوء تفاهم است!

595
00:45:32,450 --> 00:45:34,850
 اگر چیزی نمی دانید صحبت نکنید.

596
00:45:34,850 --> 00:45:37,640
 عشق من، آیسون خیلی عصبانی است. او گفت ...

597
00:45:37,670 --> 00:45:39,070
 به مظفر من خیانت کردند!

598
00:45:39,070 --> 00:45:41,900
 پشت سر ما با عثمان رفت و آمد می کنند. این چیزی است که او گفت.

599
00:45:41,950 --> 00:45:44,150
 الان چی بگم؟

600
00:45:44,150 --> 00:45:45,370
اگر بگویم "اینطور نیست، کاملاً متفاوت است" چه اتفاقی می‌افتد؟

601
00:45:45,420 --> 00:45:48,470
 آیا کسی مرا باور خواهد کرد؟ شایعات شروع به پخش شدن کردند.

602
00:45:48,520 --> 00:45:53,070
 خدایا! خدایا! من از این شایعه بسیار شوکه شدم. من تعجب می کنم که آنها را پیدا کرده است؟

603
00:45:53,070 --> 00:45:57,170
 من تعجب می کنم که چگونه این شایعات در خیابان ها، خانه ها و کوچه ها پخش می شود.

604
00:45:57,270 --> 00:45:58,630
 خدایا! خدایا!

605
00:45:59,050 --> 00:46:01,150
 صبر کن به من شک داری؟

606
00:46:01,150 --> 00:46:03,220
 من؟ شایعات؟

607
00:46:04,250 --> 00:46:06,400
 براوو من ناراحتم، خیلی آسیب دیده ام.

608
00:46:06,750 --> 00:46:09,220
 باشه، خسته، باشه من میرم، خیلی کار دارم.

609
00:46:09,300 --> 00:46:11,450
 ببین من حتی نمیتونم نفس بکشم

610
00:46:17,500 --> 00:46:21,270
عکس آقای کن را به کسی دادی؟ -صنم آهسته تر حرف بزن یکی گوش کنه.

611
00:46:21,350 --> 00:46:23,270
 بگذار بشنوند، باید یک جایی بگویم.

612
00:46:23,370 --> 00:46:25,970
 چگونه می توانید این کار را با برادر خود انجام دهید؟

613
00:46:26,120 --> 00:46:29,850
 در مورد جمع آوری مشتریان و فروش شرکت چطور؟ او به فکر مشتری نیست!

614
00:46:30,000 --> 00:46:32,920
 جلوی چشم من از آقای فابری منصرف شد. مالک شرکت هلدینگ بزرگ.

615
00:46:33,120 --> 00:46:35,070
 مردی که می خواهد تجارتی بفروشد چگونه می تواند اینگونه رفتار کند؟

616
00:46:35,170 --> 00:46:37,950
 -صنم آروم باش. -نمیتونم آروم بشم

617
00:46:38,020 --> 00:46:42,320
نمی دانم قصد دارید با آقای جان چه کار کنید، اما مرا همدست خود کردید. با این عکسها چیکار میکنی؟

618
00:46:42,370 --> 00:46:44,540
 - به کی دادی؟ -به کسی نمیدم.

619
00:46:44,570 --> 00:46:46,650
 پس چرا می خواهید این عکس ها را بگیرید؟

620
00:46:47,270 --> 00:46:48,970
 باهاشون چیکار میکنی؟

621
00:46:50,350 --> 00:46:53,100
 - باشه بریم من به شما خواهم گفت. بشین - نمی خوام!

622
00:46:54,350 --> 00:46:57,250
 او این کمپین را به من نشان نداد و من می خواهم بدانم.

623
00:46:57,320 --> 00:47:01,520
 من آن را به کسی نشان نمی دهم. آیا می توانم به برادرم آسیب برسانم؟

624
00:47:01,720 --> 00:47:04,370
 آیا می توانم ببینم که برادرم دزد خوانده می شود؟

625
00:47:04,820 --> 00:47:06,090
 به من اعتماد کن

626
00:47:06,120 --> 00:47:08,910
- من کاری به آن ندارم. - من حرفت را باور نمی کنم.

627
00:47:09,650 --> 00:47:11,920
 از این به بعد هیچ کمکی به شما نمی کنم.

628
00:47:11,950 --> 00:47:15,400
 از این به بعد نمی توانید در بازی های مربوط به مستر جان همدست من باشید.

629
00:47:15,400 --> 00:47:18,350
 من ترجیح می دهم ظرف ها را بشویم تا اینکه وسیله ای در دستان تو باشم.

630
00:47:26,000 --> 00:47:27,770
 Mevkibe! بیا اینجا

631
00:47:27,850 --> 00:47:29,470
 چه اتفاقی افتاد؟ - بیا بیا

632
00:47:29,500 --> 00:47:31,220
 بیا یه ذره بریم مغازه

633
00:47:32,600 --> 00:47:34,080
 نیهات چی شد؟

634
00:47:34,280 --> 00:47:36,710
 موکیبه، دختر ما...

635
00:47:37,170 --> 00:47:41,700
 "آیا درست است که او به عثمان متعهد است؟"

636
00:47:41,700 --> 00:47:43,400
 خسته از قبل ذهنم را گیج کرده بود.

637
00:47:43,400 --> 00:47:45,170
 و مظفر، موکیبه، به من گفت.

638
00:47:45,190 --> 00:47:47,920
می گوید دختر ما انگشتری به اندازه سر من در انگشت دارد.

639
00:47:47,950 --> 00:47:50,860
 و سپس دست به دست هم می دهند.

640
00:47:50,900 --> 00:47:53,240
 پسر ساعت ها اینجا گریه می کند.

641
00:47:54,520 --> 00:47:58,880
 اما این غیر ممکن است، نیهات. من از شما می پرسم. او می گوید این چیزی نیست، این یک سوء تفاهم بود.

642
00:47:59,370 --> 00:48:01,170
 آیا خجالت می کشد که به ما بگوید؟

643
00:48:01,400 --> 00:48:03,320
 چرا این دختر به ما چیزی نگفت؟

644
00:48:03,350 --> 00:48:05,370
 و چرا اینطور فکر میکنی موکیبه؟

645
00:48:07,100 --> 00:48:10,620
 "در واقع، او می تواند بترسد." - شاید

646
00:48:10,700 --> 00:48:14,770
 خوب، زن دیوانه ما چیزی نگفت. اما عثمان چرا به ما چیزی نگفت؟

647
00:48:14,850 --> 00:48:17,050
چرا طبق سنت نمی آیید، در مورد یک دختر بپرسید.

648
00:48:17,050 --> 00:48:18,670
 چرا باید این موضوع مخفی بماند؟ - Mevkibe!

649
00:48:18,670 --> 00:48:22,070
 این پسر چطور می تواند بیاید و بپرسد؟ او با چه کسی خواهد آمد؟ اون کسی رو نداره آیا او پدر و مادر دارد؟

650
00:48:22,100 --> 00:48:25,750
 این بچه ها حتی خواهر و برادر هم ندارند. با کی میای؟ کی میخواد باهاش ​​بیاد؟

651
00:48:26,050 --> 00:48:27,950
 آره نیهات

652
00:48:29,700 --> 00:48:31,650
 همچنین عثمان بچه بسیار مغروری است.

653
00:48:31,720 --> 00:48:33,620
 وای من چقدر عثمان را دوست دارم!

654
00:48:33,650 --> 00:48:35,360
 مرد خوب!

655
00:48:37,850 --> 00:48:41,430
 امیدوارم این درست باشد و عثمان داماد ما شود. اگر فقط...

656
00:48:42,070 --> 00:48:43,350
 مکیبه.

657
00:48:43,400 --> 00:48:46,750
 چه مردم خوبی هستند؟ می توانید خیالتان راحت باشد.

658
00:48:46,770 --> 00:48:49,390
خفه شو هنوز همه چیز درونم درد می کند.

659
00:48:49,750 --> 00:48:51,900
 دلم برای همسایه ام نیهات تنگ شده است.

660
00:48:53,070 --> 00:48:55,420
 خب، به هر حال. عصر با صانم صحبت می کنیم.

661
00:48:55,420 --> 00:48:57,490
 ما نمی توانیم. او نمی خواهد صحبت کند.

662
00:48:57,720 --> 00:49:01,420
 او را ترساندی، او نمی خواست با ما صحبت کند. معلومه که با ما حرف نمیزنه!

663
00:49:01,420 --> 00:49:04,570
 - و چه چیزی شما را می ترساند؟ - «خیلی زیاد» یعنی چه؟

664
00:49:04,570 --> 00:49:07,950
 شما همه چیز را با کمک طومارها تمام می کنید. اما من یک ایده دارم.

665
00:49:08,700 --> 00:49:11,950
 گوش کن بیا بدون اینکه صنم بداند عثمان را به خانه دعوت کنیم.

666
00:49:12,020 --> 00:49:16,250
و وقتی صنم رسید، آنها را به دیوار فشار می دهیم و ببینیم چه می گویند.

667
00:49:16,350 --> 00:49:19,850
 وای شوهر من چقدر عاقل!

668
00:49:20,270 --> 00:49:21,470
 باشه...

669
00:49:21,500 --> 00:49:23,920
 شوهرت موکیبه رو نمیشناسی؟

670
00:49:24,150 --> 00:49:25,620
 - من میرم - باشه

671
00:49:25,620 --> 00:49:27,290
 - و دیر نکن - باشه

672
00:49:27,320 --> 00:49:29,170
 باشه موکیبه!

673
00:49:29,420 --> 00:49:31,270
 - برای اون شب چیزی لازم داری؟ - نه نه

674
00:49:31,300 --> 00:49:32,470
 من مجبور نیستم.

675
00:49:32,700 --> 00:49:34,440
 نیهات بهت نیاز دارم

676
00:49:38,270 --> 00:49:40,800
 - کار خوبی داداش نیهات. با تشکر سلام! وارد شوید

677
00:49:41,270 --> 00:49:42,590
 چه چیزی نیاز دارید

678
00:49:47,520 --> 00:49:49,550
 خانم درن به ما زنگ زدی؟

679
00:49:49,970 --> 00:49:51,050
 وارد شوید

680
00:49:55,170 --> 00:49:58,520
 - عکس هایی که قرار بود هفته آینده گرفته شود امروز صبح کنسل شد. - چرا؟

681
00:49:58,570 --> 00:50:02,020
- آیا به خاطر دزدی آقای کن است؟ - از کجا می آید؟ سیسی

682
00:50:02,020 --> 00:50:05,620
 کسی برای اولین بار کنسل کرده؟ هر بار چیزی لغو می شود.

683
00:50:06,270 --> 00:50:10,100
 مهم نیست. با افراد موجود در این لیست تماس بگیرید. توضیح دهید که عکس لغو شده است.

684
00:50:10,220 --> 00:50:15,070
 اما، خانم درن، آنها مدتهاست که در حال آماده شدن هستند و برای کنسل کردن پول می خواهند.

685
00:50:15,250 --> 00:50:17,870
 باشه با تهیه کننده تماس میگیرم

686
00:50:18,450 --> 00:50:21,970
 تمامی فاکتورها پرداخت خواهد شد. اجازه نده نگران باشند، ما کسی را گول نمی‌زنیم.

687
00:50:22,120 --> 00:50:27,870
و شما صنم تمام اسناد مربوط به این کمپین لغو شده را جمع آوری و دفع کنید.

688
00:50:27,870 --> 00:50:30,170
 اما، خانم درن، این خیلی کار است. همه این اسناد ...

689
00:50:30,170 --> 00:50:31,240
 صنم!

690
00:50:31,300 --> 00:50:34,250
 به نظرتون میخوام توضیح بدم؟

691
00:50:34,620 --> 00:50:35,790
 کاری را که من می گویم انجام بده!

692
00:50:35,820 --> 00:50:37,990
 برو، همه چیز را در کیسه بگذار و دور بریز.

693
00:50:38,020 --> 00:50:40,740
 - امیدوارم بتونی از پسش بر بیای، درسته؟ - باشه

694
00:50:40,850 --> 00:50:42,770
 نگران نباش سطل زباله مال من است.

695
00:50:42,800 --> 00:50:43,880
 باشه

696
00:50:59,100 --> 00:51:00,440
 سلام عثمان!

697
00:51:01,320 --> 00:51:03,820
 نه، نه پسرم، بیدار نشو! کار کنید

698
00:51:03,870 --> 00:51:07,070
 عمه موکیبه دیشب با من عصبانی بودی...

699
00:51:07,070 --> 00:51:10,320
- میدونم، اما... - من از دستت عصبانی نیستم. چرا من اصلا عصبانی نیستم.

700
00:51:10,400 --> 00:51:11,970
 خیلی دوستت دارم پسر

701
00:51:12,000 --> 00:51:13,990
 من تو را بیشتر از هر کسی در این محله دوست دارم.

702
00:51:14,020 --> 00:51:15,960
 دیروز پسرم دیروز بود.

703
00:51:16,250 --> 00:51:18,890
 - بیایید آینده را ببینیم، می توانیم؟ - ممنون

704
00:51:18,920 --> 00:51:21,900
 -خب چی بهت بدم؟ - نه، چیزی به من نده.

705
00:51:23,400 --> 00:51:27,120
 این ... در خانه ما، چاقو تیز نیست.

706
00:51:27,770 --> 00:51:28,870
 خیلی بد!

707
00:51:28,900 --> 00:51:32,000
 "شاید بتونی بیای و اونا رو سنگ بزنی؟" - البته!

708
00:51:32,000 --> 00:51:34,470
 "پس، من بعد از بسته شدن می روم." - نه بلافاصله پس از بسته شدن ...

709
00:51:34,500 --> 00:51:35,920
 ساعت هشت بیا

710
00:51:35,950 --> 00:51:38,550
مشکلاتی وجود دارد ... به همین دلیل ...

711
00:51:38,850 --> 00:51:41,420
- اگه میخوای فردا میرم. - نه نه امروز بیا

712
00:51:41,450 --> 00:51:43,320
امروز بیا بچه چرا

713
00:51:43,350 --> 00:51:47,210
چاقوها وحشتناک هستند عزیزم! من نمی توانم چیزی را با آنها قطع کنم.

714
00:51:47,310 --> 00:51:50,960
- نپرس! بهتره امروز بیای - باشه

715
00:51:51,650 --> 00:51:54,020
ماشاالله خیلی خوب کارتو کردی

716
00:51:54,020 --> 00:51:55,620
ماشاالله!

717
00:51:55,620 --> 00:51:58,100
- کار سبک پسرم. - خداحافظ عمه موکیبه.

718
00:51:58,100 --> 00:52:00,300
چاقوی خوب، تیز و تیز چیست؟

719
00:52:00,300 --> 00:52:02,270
انشاالله تیز باشیم!

720
00:52:02,270 --> 00:52:03,360
برویم

721
00:52:03,360 --> 00:52:10,400


722
00:52:10,670 --> 00:52:13,120
من فقط مراقب حمل زباله هستم.

723
00:52:13,300 --> 00:52:15,870
برای بازیافت می فرستند!

724
00:52:15,870 --> 00:52:17,530
اینا آدمای بی روحیه!

725
00:52:24,650 --> 00:52:26,850
 حیف این درختان! خیلی بد!

726
00:52:31,400 --> 00:52:32,630
 صانم.

727
00:52:32,850 --> 00:52:35,270
 آیا می تواند در شرکت باشد؟ او تلفن را خاموش می کند، من نمی توانم ارتباط برقرار کنم.

728
00:52:35,270 --> 00:52:37,600
 یعنی. چه اتفاقی افتاد؟ آیا همه چیز خوب است؟

729
00:52:37,600 --> 00:52:39,550
 خیلی صادقانه نیست

730
00:52:39,800 --> 00:52:41,280
 چیزی در مورد Can وجود دارد.

731
00:52:41,300 --> 00:52:42,800
 نمیدونم چطوری بگم

732
00:52:42,920 --> 00:52:45,520
 بنابراین من همیشه خبرهای بد می دهم.

733
00:52:46,550 --> 00:52:48,920
 این چیه چه اتفاقی افتاد؟ اتفاقی افتاده؟

734
00:52:49,280 --> 00:52:53,220
 کن عضو یکی از معتبرترین انجمن های عکاس است.

735
00:52:53,320 --> 00:52:56,170
این بدان معناست که او یکی از معدود عکاسانی از ترکیه است که در آنجا پذیرفته شده است.

736
00:52:56,270 --> 00:53:00,300
 تا زمانی که ما بی گناهی شما را ثابت نکنیم، شرکت شما به حالت تعلیق در خواهد آمد.

737
00:53:01,600 --> 00:53:03,470
 من نمی فهمم. این به چه معناست؟

738
00:53:03,470 --> 00:53:09,550
 این بدان معناست که کاری که می تواند شبانه روز انجام دهد اکنون از دست او خارج شده است.

739
00:53:09,550 --> 00:53:10,850
 اما آقا متین...

740
00:53:10,850 --> 00:53:13,250
 بالاخره آقای کن بی گناه است!

741
00:53:13,370 --> 00:53:17,250
 چه مدت قبل از رفع این مشکل؟

742
00:53:17,250 --> 00:53:20,120
 نمیدونم صانم ممکن است یک ماه یا یک سال باشد.

743
00:53:20,170 --> 00:53:22,620
 ما هنوز مالک صفحه را پیدا نکرده ایم.

744
00:53:22,620 --> 00:53:24,190
 صفحه بی معنی!

745
00:53:24,370 --> 00:53:27,570
اعضای زیادی دارد. آنها فقط پروژه را می گیرند و در سایت قرار می دهند.

746
00:53:27,570 --> 00:53:28,570
 من نمی دانم

747
00:53:28,600 --> 00:53:31,950
 و این چگونه حل خواهد شد؟ حتی در خارج از کشور.

748
00:53:31,950 --> 00:53:33,520
 من این روش رو بلد نیستم

749
00:53:33,520 --> 00:53:36,120
 اما آکیف می گوید انجام هر کاری سخت است و این سوال سختی است.

750
00:53:36,330 --> 00:53:37,690
 من یک وکیل هستم!

751
00:53:38,250 --> 00:53:39,950
 مهم نیست، من می آیم.

752
00:53:44,600 --> 00:53:47,820
 تغییر اینجاست، تایید شد.

753
00:53:47,820 --> 00:53:50,700
 همانطور که قبلا. ما این روند را ادامه خواهیم داد.

754
00:53:51,820 --> 00:53:54,970
 این یک لوگوی قدیمی است، ما اکنون آن را انجام دادیم.

755
00:53:55,100 --> 00:53:56,670
 ما آخری را می فرستیم. بقیه برای بعد

756
00:53:56,670 --> 00:53:57,440
 باشه

757
00:53:57,470 --> 00:53:59,020
 بعدی...

758
00:53:59,170 --> 00:54:02,420
 گزینه های جدیدی برای محصولات بسته بندی شده وجود دارد.

759
00:54:02,440 --> 00:54:04,110
ما سه گزینه را توسعه داده ایم.

760
00:54:04,750 --> 00:54:05,700
 ببخشید

761
00:54:05,700 --> 00:54:09,850
 -میشه حرف بزنیم؟ فوری است. - بعدا برمی گردم.

762
00:54:15,140 --> 00:54:15,970
 چی شد متین؟

763
00:54:15,970 --> 00:54:20,050
 داداش من بهت زنگ میزنم جواب نمیدی!

764
00:54:20,300 --> 00:54:22,320
 از خارج به من زنگ زد.

765
00:54:23,100 --> 00:54:25,250
 - وکیل - چه وکیلی؟ چه کسی تماس می گیرد؟

766
00:54:25,250 --> 00:54:28,120
 متین خیلی از این کار خسته شدم

767
00:54:28,140 --> 00:54:30,540
 مستقیم بگو، فقط آن را دریافت کن! به خاطر خدا!

768
00:54:32,300 --> 00:54:36,150
 اتحادیه مجوز عکاسی خود را به حالت تعلیق درآورده است.

769
00:54:38,970 --> 00:54:39,820
 چگونه؟

770
00:54:39,850 --> 00:54:42,370
 برادر، تا زمانی که بی گناهی تو ثابت شود...

771
00:54:42,400 --> 00:54:44,310
 اتحادیه انجمن شما را لغو کرده است.

772
00:54:44,400 --> 00:54:47,390
عکاسی شما در کامبوج لغو شده است.

773
00:54:47,470 --> 00:54:50,450
 علاوه بر این، پروژه پناهندگان لغو شد.

774
00:54:50,720 --> 00:54:52,850
 چندین مورد دیگر را نیز ذکر کردند.

775
00:54:53,700 --> 00:54:55,370
 کتبا به من گفتند.

776
00:55:03,320 --> 00:55:05,050
 داداش خوبه فقط آرام باش

777
00:55:05,050 --> 00:55:08,750
 چگونه می توانم آرام بمانم؟ چگونه آرام بمانم متین؟ چگونه می توانم آرام بمانم؟

778
00:55:09,190 --> 00:55:10,470
 داداش چی شد

779
00:55:10,500 --> 00:55:13,100
 اونا یه چیز دارن که منو صاحب می کنه متین!

780
00:55:13,100 --> 00:55:15,150
 الان باید چیکار کنم؟ بگو، بگو

781
00:55:15,150 --> 00:55:15,950
 صحبت کن

782
00:55:15,970 --> 00:55:17,870
 الان باید چیکار کنم؟ چه کار کنم

783
00:55:17,900 --> 00:55:19,120
 چه کار کنم؟

784
00:55:19,250 --> 00:55:20,200
 می تواند.

785
00:55:22,350 --> 00:55:24,490
 داداش بیا همه چی رو توضیح بدیم فقط آرام باش

786
00:55:24,520 --> 00:55:26,520
بی گناهی شما ثابت خواهد شد! به من اعتماد کن!

787
00:55:26,550 --> 00:55:29,330
 متین میدونی که عضویت در این انجمن چقدر سخته.

788
00:55:29,450 --> 00:55:32,520
 شما خیلی خوب می دانید که آنها به چه چیزی نیاز دارند!

789
00:55:32,520 --> 00:55:34,140
 به این راحتی هم نیست!

790
00:55:34,170 --> 00:55:37,250
 داداش تو صاحب کل شرکت هستی! شما شغل خود را از دست نمی دهید.

791
00:55:37,250 --> 00:55:38,420
 امره

792
00:55:38,550 --> 00:55:39,710
 امره

793
00:55:40,400 --> 00:55:42,700
 آیا من بچه ای هستم که سرزنش شده ام؟ شوخی میکنی؟

794
00:55:43,650 --> 00:55:47,520
 آیا همین طور است؟ اگر متوجه نشدی، بهتر است بگو نه!

795
00:55:48,150 --> 00:55:49,120
 باشه

796
00:55:49,120 --> 00:55:51,070
 هر دو آرام هستند. صبر کن

797
00:55:51,120 --> 00:55:54,850
 انگار واقعاً می خواستم یک شرکت را اداره کنم! بابا گذاشت تو سرم و رفت!

798
00:55:55,320 --> 00:55:56,720
 کسب و کار خود را بگیرید، آنجا بمانید!

799
00:55:56,720 --> 00:55:58,820
امیدوارم این برای شما خوب باشد! همانطور که دوست دارید استفاده کنید!

800
00:55:58,820 --> 00:56:00,230
 من میرم بیرون!

801
00:56:00,800 --> 00:56:02,150
 من میرم!

802
00:56:05,550 --> 00:56:07,110
 میتونی صبر کنی؟

803
00:56:18,730 --> 00:56:20,000
 خواهر و برادر

804
00:56:33,250 --> 00:56:35,270
 ببخشید جواب میدم

805
00:56:37,070 --> 00:56:39,070
 - سلام! - آیهان چیکار میکنی؟

806
00:56:39,070 --> 00:56:40,400
 چیکار کنم خواهر

807
00:56:40,400 --> 00:56:44,250
 همسایه ها آمدند تا به ما به خاطر تعهدشان به برادرم تبریک بگویند.

808
00:56:44,270 --> 00:56:47,370
 - قهوه می خوریم، می نشینیم. - هیچی همچین چیزی نیست!

809
00:56:47,370 --> 00:56:49,820
 به آنها بگویید نامزد نیستیم. وضعیت کامل را شرح دهید.

810
00:56:49,820 --> 00:56:50,720
 توضیح می دهم.

811
00:56:50,750 --> 00:56:54,320
 توضیح می دهم. توضیح داده ام اما آنها نمی فهمند.

812
00:56:54,320 --> 00:56:56,000
 بیا توضیح بده

813
00:56:56,070 --> 00:56:59,020
راستش از صبح در بسته نیست. در مورد آن فکر کنید.

814
00:56:59,320 --> 00:57:01,850
 عرضه قهوه ما رو به پایان است...

815
00:57:01,850 --> 00:57:03,200
 بیش از حد ...

816
00:57:03,670 --> 00:57:06,570
 موزو هم اینجاست اومده بهت تبریک بگه.

817
00:57:06,650 --> 00:57:08,650
 از یک طرف گریه می کرد، از طرف دیگر قهوه می خورد.

818
00:57:08,650 --> 00:57:10,320
 گاهی به جایی نمی رسد.

819
00:57:10,320 --> 00:57:13,650
 - حالا احساسات عجیبی داری. - آیهان، نمی خوام در این مورد باهات صحبت کنم.

820
00:57:13,650 --> 00:57:15,320
 شما همیشه کارها را انجام می دهید.

821
00:57:15,320 --> 00:57:18,400
 شما اینترنت را درک می کنید، درست است؟ من واقعا به تو نیاز دارم

822
00:57:18,400 --> 00:57:21,700
ماجرای ایده دزدی دیروز یک تله بود. همه چیز پیچیده است.

823
00:57:21,700 --> 00:57:24,320
 شخصی پروژه ای را به اینترنت می فرستد.

824
00:57:24,320 --> 00:57:26,970
 آنها در مورد یک سایت صحبت می کنند، اما به نظر من جعلی است.

825
00:57:26,970 --> 00:57:29,050
 حداقل من اینطور فکر می کردم.

826
00:57:29,050 --> 00:57:32,170
 چه کسی آن را چگونه انجام داد؟ آیا می توانیم بفهمیم؟ آیا می توانیم آن را پیدا کنیم؟

827
00:57:32,220 --> 00:57:35,120
 داداش باید هکرها رو پیدا کنی

828
00:57:35,470 --> 00:57:37,470
 چون روی صفحه تاریک است.

829
00:57:37,470 --> 00:57:40,450
 همه اینها کمی تاریک است. این برای من خیلی زیاد است.

830
00:57:40,450 --> 00:57:41,950
 صفحه تاریک ... چه مشکلی دارد؟

831
00:57:41,950 --> 00:57:44,200
 حالا این قسمت تاریک اینترنت است.

832
00:57:44,200 --> 00:57:47,770
این به این معنی است که آنها اطلاعات طرف های دیگر را می دزدند.

833
00:57:47,770 --> 00:57:50,900
 آنها به وب سایت ها حمله می کنند. همیشه از همه جا صحبت می شود.

834
00:57:50,900 --> 00:57:52,670
 باشه آیا می توانید چیزی برای من پیدا کنید؟

835
00:57:52,670 --> 00:57:55,170
 اما جرات نکن به دردسر بیفتی! یه چیزی فکر کن!

836
00:57:55,300 --> 00:57:57,170
 باشه باشه برادر

837
00:57:57,220 --> 00:57:58,490
 باشه

838
00:58:00,050 --> 00:58:01,180
 آقای امره!

839
00:58:01,450 --> 00:58:02,700
 آقای امره لطفا من را رها کنید.

840
00:58:02,700 --> 00:58:05,070
 - جلسه ... - لغو جلسه!

841
00:58:05,070 --> 00:58:06,110
 منظورت چیه

842
00:58:11,200 --> 00:58:13,000
 خداوند متعال!

843
00:58:13,400 --> 00:58:16,670
 قسم می خورم که هیچ آدم عاقلی در این آژانس وجود ندارد!

844
00:58:16,670 --> 00:58:18,040
 این را به من بگو.

845
00:58:18,120 --> 00:58:19,250
 چی؟

846
00:58:19,850 --> 00:58:22,220
 اینجا چیکار میکنی بیا، برگرد سر کار!

847
00:58:27,420 --> 00:58:29,500
بیا تو و خاله سارگانس.

848
00:58:29,600 --> 00:58:31,750
 متشکرم. لذت ببرید.

849
00:58:31,950 --> 00:58:35,500
 من یک مشکل فوری دارم. باید تمومش کنم

850
00:58:35,500 --> 00:58:37,970
 ما هر کاری از دستمان بر بیاید انجام داده ایم.

851
00:58:37,970 --> 00:58:39,720
 بیا، می دانی آن در کجاست.

852
00:58:39,720 --> 00:58:40,550
 لذت ببرید.

853
00:58:40,550 --> 00:58:44,150
 - دخترا، بیدار شوید. ما چیزی پیدا نکردیم. - چیزی پیدا نکردند؟

854
00:58:44,150 --> 00:58:46,550
 خواهر، اما ما دوباره به همان مکان بازگشتیم!

855
00:58:46,550 --> 00:58:49,660
 توضیح دادم که چیزی نیست. هیچ چیز و چیزی برای توضیح نیست!

856
00:58:49,870 --> 00:58:51,670
 بیا، خداحافظ!

857
00:58:52,800 --> 00:58:54,800
 موزو یه چیزی بهت میگم

858
00:58:54,800 --> 00:58:57,270
 من یک مشکل فوری دارم. برای حل این مشکل به باغ رفتم.

859
00:58:57,400 --> 00:59:00,050
تو اینجا را تمیز می کنی، نه؟

860
00:59:00,050 --> 00:59:02,770
 من پاک هستم. پاکش کردم نگران نباش

861
00:59:02,770 --> 00:59:06,070
 من از هم جدا شدم. مدت زیادی غمگین نخواهم بود من آن را خواهم ساخت.

862
00:59:11,120 --> 00:59:13,970
 <i> Call of LOVE ". </i>

863
00:59:14,370 --> 00:59:16,320
 عزیزم - آیلین کجایی؟

864
00:59:16,320 --> 00:59:19,050
 - در خانه من دارم کار میکنم - باشه ما باید فوراً صحبت کنیم.

865
00:59:19,150 --> 00:59:22,650
 عزیزم میشه شب حرف بزنیم؟ من با دو مشتری ملاقات داشتم که از شما منصرف شدند.

866
00:59:22,650 --> 00:59:25,170
 من می گویم این فوری است! باید صحبت کنیم، باشه؟

867
00:59:25,370 --> 00:59:27,100
 این همه است. تلفن را قطع می کنم. من می روم

868
00:59:30,670 --> 00:59:32,830
 آیلین، موضوع به سرعت در حال گسترش است.

869
00:59:32,900 --> 00:59:36,020
در نهایت آنها متوجه خواهند شد که ما همه این کارها را انجام دادیم.

870
00:59:36,450 --> 00:59:38,400
 مواظب کار باش حلمی.

871
00:59:39,150 --> 00:59:41,700
 - میتونی با ایکیر صحبت کنی؟

872
00:59:45,300 --> 00:59:48,040
 به او بده. بهش بگو ناپدید بشه

873
00:59:51,220 --> 00:59:52,590
 و این برای شماست

874
00:59:55,350 --> 00:59:59,550
 - این چیه؟ - یه مدت سرکار نمیای. تا همه آرام شوند.

875
00:59:59,550 --> 01:00:03,320
 -به کسی نگو. "اما، خانم آیلین، من بدون کار چه کار می کنم؟"

876
01:00:03,320 --> 01:00:05,850
 بسه به سر کار برمی گردی نگران نباش

877
01:00:06,970 --> 01:00:09,520
 بیا زود تموم کن من یک مهمان خواهم داشت.

878
01:00:21,050 --> 01:00:22,250
 متاسفم

879
01:00:22,570 --> 01:00:24,500
 نه. استاد میتونه بره

880
01:00:24,750 --> 01:00:26,320
 من با کی صحبت می کنم؟

881
01:00:28,300 --> 01:00:29,230
 چی؟

882
01:00:30,350 --> 01:00:31,420
 چه زمانی؟

883
01:00:32,670 --> 01:00:35,370
الان نمیتونم بهت برسم

884
01:00:36,800 --> 01:00:37,640
 باشه

885
01:00:37,670 --> 01:00:40,870
 یه جوری بهت میگم متشکرم

886
01:00:40,980 --> 01:00:42,270
 روز خوبی داشته باشید

887
01:00:43,870 --> 01:00:45,350
 لعنتی!

888
01:00:46,300 --> 01:00:48,110
 لعنتی!

889
01:00:48,220 --> 01:00:50,060
 لعنتی!

890
01:00:53,750 --> 01:00:55,620
 آهسته! آهسته! آهسته!

891
01:00:56,000 --> 01:00:56,920
 گلیز!

892
01:00:56,920 --> 01:00:59,100
 چرا اینجوری منو میزنی؟

893
01:00:59,820 --> 01:01:01,600
 چه اتفاقی افتاد؟ چرا به من زنگ زدی؟

894
01:01:01,600 --> 01:01:04,100
 بیا قهوه بخوریم و صحبت کنیم.

895
01:01:04,100 --> 01:01:07,100
 اگه خواستی بیا اینجا استراحت کن یا من بیدار میشم و تو جای من رو میگیری..

896
01:01:07,670 --> 01:01:09,100
 میفهمی صنم؟

897
01:01:09,100 --> 01:01:11,300
 میفهمی چی شد صنم؟

898
01:01:11,300 --> 01:01:12,870
 آقای کان ما را ترک کرد!

899
01:01:12,870 --> 01:01:16,750
 آقای امره همه جلسات را یکی یکی لغو کرد.

900
01:01:16,750 --> 01:01:18,750
 آیا ما ورشکست می شویم؟ حالا چه خواهد شد؟

901
01:01:18,750 --> 01:01:21,200
فوبیای اخراج شدنم رو از دست دادم!

902
01:01:21,200 --> 01:01:23,620
 آیا می دانید؟ آیا می دانید؟ آیا می دانید که؟

903
01:01:23,640 --> 01:01:26,020
 E؟ نه! چه خبر است چه خبر است

904
01:01:26,200 --> 01:01:29,300
 آیا آقای واقعاً می توانید شرکت را رها کنید و بروید؟

905
01:01:29,300 --> 01:01:32,000
 برای او مسئولیت پذیری در قبال شرکت دشوار است. پدرت سرسخت است.

906
01:01:32,020 --> 01:01:34,570
 این کار شما را به عنوان یک عکاس پایان می دهد!

907
01:01:34,650 --> 01:01:38,800
 من فکر می کنم او قبلاً بلیط های خود را در خارج از کشور رزرو کرده است. من به شما گفتم

908
01:01:39,300 --> 01:01:41,420
 او بدون خداحافظی از اینجا می رود ...

909
01:01:42,300 --> 01:01:43,920
 یا با ما صحبت کن...

910
01:01:44,420 --> 01:01:45,220
 فقط رفتن؟

911
01:01:45,220 --> 01:01:45,800
 حقیقت؟

912
01:01:45,800 --> 01:01:48,620
 معمولا هر دو گونه ما را می بوسد.

913
01:01:48,620 --> 01:01:52,600
و سپس به ما یک آرزو می دهد و می رود. صنم چی سرت

914
01:01:53,080 --> 01:01:55,800
 چه نوع افکاری دارید؟ تو سرت چی میگذره صنم؟

915
01:01:57,020 --> 01:01:58,820
 او ما را خواهد بوسید و برای او آرزوی موفقیت خواهد کرد.

916
01:01:58,820 --> 01:02:02,270
 آقای کان خداحافظی خواهد کرد. خیلی بیشتر از این به من بده به علاوه، عجله کنید.

917
01:02:02,270 --> 01:02:06,070
 Çeyçey! گلیز! آنها کجا هستند؟ - همینجا

918
01:02:06,070 --> 01:02:09,570
 اینجا چیکار میکنی؟ ما واقعاً باید با Can تماس بگیریم!

919
01:02:09,570 --> 01:02:12,450
 خانم درن دارم زنگ میزنم ولی گوشی مرده. چگونه او را پیدا کنیم؟

920
01:02:12,450 --> 01:02:14,550
 تلفن خانه، با دوستان تماس بگیرید.

921
01:02:14,550 --> 01:02:18,270
برو به کافی شاپی که او رفت. نمی دونم حتی به دوست پسرت که خارج از کشور زندگی می کنه زنگ می زنم.

922
01:02:18,270 --> 01:02:19,600
 اوضاع وخیم است!

923
01:02:19,600 --> 01:02:23,620
 خانم درن چی شد؟ خبر بد دیگر؟ آیا بدبختی ها روی هم جمع می شوند؟

924
01:02:23,620 --> 01:02:28,280
 نمایندگانی از بنیاد عکاسان خارجی در اینجا خواهند بود تا از Can سؤال کنند.

925
01:02:28,320 --> 01:02:31,870
 او فردا ساعت 10 اینجا خواهد بود. در غیر این صورت همه چیز از دست خواهد رفت!

926
01:02:31,870 --> 01:02:35,400
 او دیگر نمی توانست برای آنها عکس بگیرد. به همین دلیل همه چیز اینقدر جدی است!

927
01:02:35,400 --> 01:02:37,400
 - باشه بریم - باشه

928
01:02:38,800 --> 01:02:40,050
 متاسفم...

929
01:02:40,850 --> 01:02:42,550
 خانم درن...

930
01:02:43,450 --> 01:02:46,220
اگر اجازه بدهید، می توانم آقای کن را پیدا کنم؟

931
01:02:46,240 --> 01:02:50,350
 صنم برای ترک کار بهانه نیاور! چگونه Can را پیدا می کنید؟

932
01:02:53,780 --> 01:02:54,950
 صانم.

933
01:02:55,700 --> 01:02:56,800
 باشه

934
01:02:57,020 --> 01:03:00,970
 برو هرجا میخوای ببین ما باید Can را پیدا کنیم. فقط پیداش کن

935
01:03:21,670 --> 01:03:24,170
 عشق من اتفاقی که برای تو افتاده مرا نگران می کند.

936
01:03:24,370 --> 01:03:25,570
 آیلین، بشین.

937
01:03:26,020 --> 01:03:27,300
 آیلین، بشین!

938
01:03:32,720 --> 01:03:36,120
 فقط یکبار ازت میپرسم و تو جواب خواهی داد باشه؟

939
01:03:37,200 --> 01:03:39,810
 آیا با این تله بر سر برادر من کاری داری؟

940
01:03:40,120 --> 01:03:42,670
 - امره چی میگی؟ - بله یا نه؟

941
01:03:42,800 --> 01:03:43,720
 نه.

942
01:03:43,720 --> 01:03:46,750
آیلین، من تنها کسی هستم که به این عکس ها نگاه می کنم. و من به شما هتل را نشان دادم!

943
01:03:46,770 --> 01:03:50,520
 امره تو گوشی رو دادی تا ببینمش ولی من عکسشو ندیدم. شما آن را می دانید.

944
01:03:50,520 --> 01:03:51,900
 من برای آخرین بار به شما می گویم.

945
01:03:51,900 --> 01:03:55,320
 - اگر کاری با آن داری ... - نظرت در مورد من چیست؟

946
01:03:55,520 --> 01:03:57,620
 یک چیز برای گرفتن پروژه برادرت.

947
01:03:57,820 --> 01:03:59,720
 اما نابود کردن حرفه شما چیزی کاملاً متفاوت است.

948
01:03:59,720 --> 01:04:03,090
 چرا با برادرت این کار را می کنم؟ من به Can احترام می گذارم.

949
01:04:03,120 --> 01:04:06,730
 بعد چه کسی این کار را کرد؟ سازمان بهداشت جهانی؟ او دشمنی ندارد!

950
01:04:08,520 --> 01:04:10,660
آیا می دانید؟ اولین بار است که او را اینطور می بینم.

951
01:04:11,150 --> 01:04:12,670
 او ناامید است.

952
01:04:13,300 --> 01:04:15,000
 او نیز شرکت را ترک کرد.

953
01:04:15,620 --> 01:04:16,820
 چگونه؟

954
01:04:16,870 --> 01:04:18,350
 شرکت گرفتی؟

955
01:04:21,100 --> 01:04:22,800
 من نمی توانم آن را باور کنم.

956
01:04:24,450 --> 01:04:26,860
 "عزیزم، منظورم این نبود." - باورم نمیشه

957
01:04:26,890 --> 01:04:29,590
 امره منظورم این نبود.

958
01:04:33,350 --> 01:04:35,300
 من می خواهم این را بگویم.

959
01:04:36,120 --> 01:04:39,370
 چگونه می توانم یک هکر پیدا کنم؟ کسی جوابم را نداد

960
01:04:39,770 --> 01:04:43,450
 آیا من خودم را در معرض خطر قرار می دهم؟ آیا من در مشکل هستم؟

961
01:04:43,800 --> 01:04:48,150
 قسم می خورم که می خواهم به دردسر بیفتم. میخوام خودم رو به خطر بیندازم!

962
01:04:48,220 --> 01:04:51,020
 نظافت خانه، ظرف شستن و شستن لباس ها آرامم نمی کرد.

963
01:04:51,020 --> 01:04:53,820
در ضمن این چه خونه ایه بچه؟ همه جا گرد و غبار است!

964
01:04:53,820 --> 01:04:56,320
 قسم می خورم که عثمان را پیش روی خود قرار دهم.

965
01:04:56,320 --> 01:04:59,350
 با آن پارچه خاک آلود به صورتش خواهم زد...

966
01:04:59,350 --> 01:05:01,770
 ... و بعد آرام می شوم.

967
01:05:01,770 --> 01:05:04,180
 اما او عضلانی است، او مرا می ترساند.

968
01:05:04,320 --> 01:05:06,800
 - موزو، هنوز اینجا چیکار می کنی؟ - چی گفتم؟

969
01:05:06,800 --> 01:05:08,800
 فکر کردم مغازه شما را خراب کنم.

970
01:05:08,800 --> 01:05:10,800
 من 4 گربه را در مغازه شما پایین می آورم ...

971
01:05:10,800 --> 01:05:14,550
 و تمام گوشت را با وجود مزه می خورند و پولش تمام می شود!

972
01:05:14,550 --> 01:05:17,170
 شاید باید کسی را استخدام کنم تا او را بزند؟

973
01:05:17,170 --> 01:05:21,670
آیا می توانید قاتلان پولی را در اینترنت استخدام کنید؟ امسال چقدر هزینه می شود؟

974
01:05:21,870 --> 01:05:25,050
 موزو میفهمی در مورد برادر من حرف میزنی؟

975
01:05:25,570 --> 01:05:27,250
 نه، من این کار را نمی کنم. من متوجه نشدم

976
01:05:27,250 --> 01:05:29,050
 بله عثمان برادر شماست.

977
01:05:29,050 --> 01:05:31,170
 تو باید برای یکی از ما تصمیم بگیری دختر! یا برادرت یا من.

978
01:05:31,170 --> 01:05:33,220
 - برادر، الله، الله! - بله

979
01:05:33,220 --> 01:05:36,620
 بیرون بروید و هوای تازه بخورید. آرام باش

980
01:05:36,620 --> 01:05:39,620
 من هم نمی توانم با شما کنار بیایم. من اینجا چیز مهمی دارم

981
01:05:40,270 --> 01:05:45,320
 اضطراب من شروع شده است. آیا من مشکل دارم؟ من در مغزم کمبود اکسیژن دارم.

982
01:05:45,320 --> 01:05:47,820
باید برم مغازه خالی ام و نگاه کنم.

983
01:05:48,250 --> 01:05:49,670
 من قصد دارم این مغازه را به قصابی تبدیل کنم.

984
01:05:49,670 --> 01:05:52,900
 مجبور شد در آنجا قصابی باز کند تا کارش تمام شود. از او جدا شو

985
01:05:55,420 --> 01:05:56,520
 باشه

986
01:05:57,150 --> 01:05:58,770
 نه، من نباید این کارها را می کردم.

987
01:05:58,770 --> 01:06:00,800
 اگر زیاد فکر کنم به محیط زیست لطمه می زنم.

988
01:06:00,800 --> 01:06:02,500
 من باید محیط را ترک کنم.

989
01:06:04,750 --> 01:06:06,100
 اوه عثمان!

990
01:06:06,100 --> 01:06:10,450
 قسم می خورم شیاطین فرشته شیاطینی هستند که شبیه فرشته ها هستند!

991
01:06:13,320 --> 01:06:14,980
 یکی چیزی نوشته

992
01:06:16,200 --> 01:06:17,480
 سلام

993
01:06:18,450 --> 01:06:21,150
 سلام! آقا بهتره اینطوری بنویسی بهتر خواهد شد.

994
01:06:21,450 --> 01:06:22,570
 سلام!

995
01:06:25,320 --> 01:06:26,070
 اسمت چیه

996
01:06:26,070 --> 01:06:30,750
آیا حقیقت دارد؟ داداش، من اینجا در یک چیز تاریک هستم. انتظار داری اسممو بهت بگم؟

997
01:06:33,470 --> 01:06:35,120
 او نوشت: سلام آیهان.

998
01:06:38,020 --> 01:06:40,400
 اسم منو از کجا میدونی؟

999
01:06:40,400 --> 01:06:43,200
 خدایا! من واقعا در دردسر هستم!

1000
01:06:43,200 --> 01:06:45,370
 اکنون در یک تجارت تاریک هستم.

1001
01:06:54,370 --> 01:06:56,750
 سلام! اون کیه

1002
01:06:57,230 --> 01:06:59,730
 صدایش خارش دار بود. من نمیفهمم...

1003
01:07:02,620 --> 01:07:03,950
 هکر؟

1004
01:07:07,720 --> 01:07:08,790
 سلام!

1005
01:07:08,820 --> 01:07:12,120
 چگونه شماره من را پیدا می کنید؟

1006
01:07:13,920 --> 01:07:15,050
 البته

1007
01:07:15,050 --> 01:07:18,350
 شما همه اطلاعات در مورد من دارید، نه؟

1008
01:07:18,520 --> 01:07:19,820
 بله

1009
01:07:22,150 --> 01:07:27,750
 من باید کاری کنم. بله، وقتی در این مورد می نویسم ...

1010
01:07:28,500 --> 01:07:31,000
 ببینیم؟ البته! می توانیم ملاقات کنیم.

1011
01:07:32,720 --> 01:07:35,850
اما آیا امروز تاریک نیست؟

1012
01:07:37,750 --> 01:07:40,100
 البته خوبه به هر حال من میتونم برم

1013
01:07:40,100 --> 01:07:41,500
 دوباره می بینمت!

1014
01:07:42,100 --> 01:07:45,000
 خدایا! چه کار کنم

1015
01:07:45,060 --> 01:07:47,110
 می خواهم بدانم دارم چه کار می کنم.

1016
01:07:53,770 --> 01:07:55,920
 آیهان زنگ می زند.

1017
01:07:55,920 --> 01:07:58,270
 دارم گوش میدم آیهان - سلام صنم کجایی؟

1018
01:07:58,270 --> 01:08:01,600
 من همه جا دنبال آقای کن می گردم. من به باشگاه رفتم، او آنجا نبود. حالا به اطراف نگاه می کنم.

1019
01:08:01,600 --> 01:08:04,800
 دختر، من یک هکر پیدا کردم. باشه؟ الان می خواهد با من ملاقات کند.

1020
01:08:04,800 --> 01:08:06,150
 تو هم اومدی

1021
01:08:06,150 --> 01:08:09,420
 اما آیهان من نمیتونم برم من باید هر چه زودتر آقای کن را پیدا کنم.

1022
01:08:09,420 --> 01:08:12,750
زندگیت به خاطر من اینجوری شده اگه فردا صبح پیداش نکنم بدتر میشه.

1023
01:08:12,750 --> 01:08:16,300
 یعنی چی نمیتونی بری؟ چگونه تنها بروم؟

1024
01:08:16,300 --> 01:08:17,550
 من یک دختر ترسو هستم.

1025
01:08:17,550 --> 01:08:20,950
 او همه چیز را در مورد من می داند. بیش از حد ...

1026
01:08:20,950 --> 01:08:23,920
 ... حتی عکس کودکی من در دست دارد. چه کار کنم؟

1027
01:08:23,920 --> 01:08:25,070
 خدایا! خدایا!

1028
01:08:25,100 --> 01:08:27,450
 من تنها نمی روم! دریابید.

1029
01:08:27,660 --> 01:08:31,810
 به شرکت ما بروید و Çeyçey را با خود ببرید. الان زنگ میزنم بهش میگم باشه؟

1030
01:08:31,810 --> 01:08:34,540
 Çeyçey کیست؟ به چه معناست؟

1031
01:08:34,550 --> 01:08:38,870
 اسم پسر چیه! الان خیلی احساس امنیت می کنم.

1032
01:08:38,870 --> 01:08:40,810
ادامه نده آیهان برویم

1033
01:08:44,529 --> 01:08:46,619
 این ماشین آقای کن نیست؟

1034
01:08:59,370 --> 01:09:01,450
 انشاالله این راه را انتخاب کرده است.

1035
01:09:30,600 --> 01:09:31,890
 کجایی

1036
01:09:43,670 --> 01:09:44,950
 امره، پسر. </i>

1037
01:09:45,660 --> 01:09:47,370
 <i> من همین الان خبر را شنیدم. </i>

1038
01:09:47,390 --> 01:09:49,010
 <i> کشتی کروز در دریاهای آزاد است. </i>

1039
01:09:49,020 --> 01:09:51,710
 <I> من نمی توانم در حال حاضر با شما باشم، حتی اگر واقعاً می خواهم. </ I>

1040
01:09:51,810 --> 01:09:53,820
 اما افکار من همچنان حول او می چرخید.

1041
01:09:53,850 --> 01:09:55,170
 <i> شما یک برادر هستید ... </i>

1042
01:09:55,170 --> 01:09:56,670
 <i> ... باید قوی باشد. </i>

1043
01:09:57,220 --> 01:09:59,190
 <i> از یکدیگر حمایت کنید. </i>

1044
01:09:59,220 --> 01:10:01,850
<i> شما باید از یکدیگر حمایت کنید و بر همه چیز غلبه کنید. </i>

1045
01:10:02,070 --> 01:10:04,180
 <i> تو برای من خیلی معنی داری. </i>

1046
01:10:09,000 --> 01:10:11,830
 امیدوارم به خاطر من این اتفاق نیفته بابا.

1047
01:10:28,070 --> 01:10:30,120
 کجایی، Çeyçey؟

1048
01:10:34,400 --> 01:10:37,570
 ببخشید میتونم یه چیزی بپرسم؟

1049
01:10:37,670 --> 01:10:42,150
 آیا تا به حال مردی با ریش بزرگ در این اطراف دیده اید؟ آیا آن را می بینید؟

1050
01:10:42,230 --> 01:10:43,770
 ما آن را نمی بینیم.

1051
01:10:43,770 --> 01:10:47,000
 اینجا امکاناتی هست؟ من به دنبال کسی هستم

1052
01:10:47,050 --> 01:10:49,320
 این یک نقطه پیاده روی به طول 35 کیلومتر است.

1053
01:10:49,320 --> 01:10:52,400
 اینجا هیچ امکاناتی وجود ندارد. مردم کنار رودخانه چادر می زنند.

1054
01:10:52,450 --> 01:10:54,650
 اما اگر منطقه را نشناسید، آن را پیدا نخواهید کرد.

1055
01:10:54,650 --> 01:10:58,470
همچنین به زودی هوا تاریک خواهد شد. اگه بخوای میتونی برگردی

1056
01:10:59,520 --> 01:11:02,100
 باشه یه نگاه کوچولو میکنم

1057
01:11:02,400 --> 01:11:04,430
 متشکرم. - اشکالی نداره

1058
01:11:09,750 --> 01:11:12,000
 بگیر! لذت ببرید

1059
01:11:12,000 --> 01:11:13,170
 برویم

1060
01:11:18,070 --> 01:11:19,590
 اینجا قهوه شماست.

1061
01:11:20,100 --> 01:11:22,820
 "آیا در آبی بهتر به نظر نمی رسد؟" - من نمی خواهم.

1062
01:11:23,250 --> 01:11:24,070
 رنگ زیبایی است.

1063
01:11:24,070 --> 01:11:27,550
 کمی خلاقیت به خرج دهید. این بسیار رایج است و اغلب استفاده می شود.

1064
01:11:29,550 --> 01:11:31,050
 آه، صنم به من زنگ زد.

1065
01:11:33,550 --> 01:11:35,520
 "Çeyçey".

1066
01:11:35,570 --> 01:11:40,500
 "سلام Çeyçey، کجا بودی؟" -صنم من خیلی سرم شلوغه. نمیدونم چیکار کنم!

1067
01:11:40,500 --> 01:11:43,620
 من با هر مشتری به صورت جداگانه صحبت می کنم. ما تمام شدیم.

1068
01:11:43,620 --> 01:11:46,200
باشه باشه، حالا با دقت به من گوش کن.

1069
01:11:46,200 --> 01:11:47,800
 ما باید بپیوندیم.

1070
01:11:47,800 --> 01:11:50,450
 من یه دوست دارم آیهان به دفتر رفت، باشه؟

1071
01:11:50,450 --> 01:11:52,600
 او به دنبال کسی است که این عکس را در اینترنت منتشر کرده باشد.

1072
01:11:52,600 --> 01:11:55,420
 او یک هکر پیدا کرد، شما باید با او بروید، باشه؟

1073
01:11:55,420 --> 01:12:00,200
 چی؟ من نمی توانم ترک کنم و در مورد هکرها چه باید بکنم؟ این یک نوع تیره است.

1074
01:12:00,200 --> 01:12:03,550
 از من چیزی می پرسید و من بدون اینکه متوجه باشم جواب می دادم. و سپس حساب بانکی من ریست می شود.

1075
01:12:03,550 --> 01:12:07,100
 من نمی توانم بروم - من از وحشت شما خسته شده ام.

1076
01:12:07,100 --> 01:12:08,150
 بس است!

1077
01:12:08,200 --> 01:12:11,270
همه اینها برای آقای کن است. من در جنگل هستم و به دنبال آن هستم.

1078
01:12:11,270 --> 01:12:14,220
 به خواهرم بگو دیر میرسم خونه و به او بگو که برای مادرم دروغ گفته است.

1079
01:12:14,250 --> 01:12:16,100
 باشه؟ دوباره می بینمت.

1080
01:12:18,720 --> 01:12:22,020
 زخم های من خوب نمی شوند.

1081
01:12:22,150 --> 01:12:25,320
 روز و شب خاطره من

1082
01:12:25,550 --> 01:12:28,070
 من مدیون شما هستم

1083
01:12:28,070 --> 01:12:31,220
 ... که این سالها تلف شد.

1084
01:12:32,750 --> 01:12:35,320
 من واقعا در شرایط بدی هستم صنم!

1085
01:12:35,500 --> 01:12:37,320
 همه تقصیر توست!

1086
01:12:37,420 --> 01:12:40,450
 در هر چیزی که به آن فکر می کنم، تو! تنها کسی که واقعا میبینم تو هستی

1087
01:12:40,570 --> 01:12:42,370
 اگر می دانستی!

1088
01:12:50,900 --> 01:12:52,050
 این چیه

1089
01:12:53,750 --> 01:12:55,220
 عجب! نه همه.

1090
01:12:55,750 --> 01:12:57,920
 این عثمان است!

1091
01:12:58,650 --> 01:13:01,220
 پسر، حداقل رابطه خود را پنهان کن.

1092
01:13:01,240 --> 01:13:04,840
چرا تبلیغ میکنید؟ اینها بیلبورد هستند!

1093
01:13:21,000 --> 01:13:22,420
 آنها کجا هستند؟

1094
01:13:22,420 --> 01:13:24,400
 تلفن شما خاموش می شود، دوباره خاموش می شود.

1095
01:13:24,400 --> 01:13:26,220
 این چه جنگلی است؟

1096
01:13:26,220 --> 01:13:30,120
 همچنین آیهان چه چیزی را می تواند بفهمد؟ او چیزی از هکرها نمی فهمید.

1097
01:13:30,120 --> 01:13:32,500
 از کجا بدانم؟ من نمی دانم

1098
01:13:32,500 --> 01:13:34,700
 من تنش و عصبی هستم.

1099
01:13:34,700 --> 01:13:38,770
 من با این مردم چه کنم؟ با هکرها؟ چگونه باید رفتار کنم؟

1100
01:13:38,770 --> 01:13:40,620
 و چگونه می توانم با این لباس به آنجا بروم؟

1101
01:13:40,620 --> 01:13:42,750
 Çeyçey، شما هر روز یکسان لباس می پوشید.

1102
01:13:43,000 --> 01:13:45,050
 بله، این سبک من است، مشکلی وجود دارد؟

1103
01:13:45,050 --> 01:13:47,900
آیا می دانید من 30 سال از مد جلوتر هستم؟

1104
01:13:48,820 --> 01:13:52,700
 شما باید مثل بقیه لباس بپوشید؟ به فروشگاه رفتم، جستجو کردم و چیزی خریدم. چه کاری باید انجام دهید

1105
01:13:52,700 --> 01:13:56,270
 پس خودم دوختم. - درسته؟ خودت لباس می دوزی؟

1106
01:13:56,270 --> 01:13:58,430
 بله، من لباس هایم را دوختم.

1107
01:13:58,720 --> 01:14:01,250
 در وطن من هرکس لباس خودش را می دوزد.

1108
01:14:01,250 --> 01:14:04,700
 حقیقت؟ این چه شهری است؟ من واقعاً می خواهم بدانم.

1109
01:14:04,700 --> 01:14:06,010
 چرا می پرسی؟

1110
01:14:06,100 --> 01:14:07,370
 این فقط یک شهر است. تفاوت در چیست؟

1111
01:14:10,450 --> 01:14:11,950
 خیلی مطمئن بود.

1112
01:14:12,060 --> 01:14:13,280
 او واقعا دیوانه است.

1113
01:14:46,270 --> 01:14:50,400
چی شده لیلا؟ حالا آیهان میدونم یه چیزی رو شکستی

1114
01:14:50,400 --> 01:14:53,820
 بله، اینجا چیزی به نام Çeyçey وجود دارد؟ کیست؟ به من نشان بده

1115
01:14:53,840 --> 01:14:55,140
 این مرد

1116
01:14:56,350 --> 01:14:58,870
 سلام! سلام!

1117
01:15:06,940 --> 01:15:08,520
 Çeyçey ... Özdem ...

1118
01:15:08,520 --> 01:15:09,820
 من چنگیز اوزدمیر هستم.

1119
01:15:09,850 --> 01:15:13,450
 - و من Ayhan Işık هستم. آیهان ایشیک؟ (آیهان ایشیک بازیگر مشهور ترکیه ای)

1120
01:15:13,480 --> 01:15:15,160
 اگر بخواهی می توانم به تو سبیل قرض بدهم.

1121
01:15:22,970 --> 01:15:24,650
 باور نکردنی بود! خیلی بامزه! شوخی سبیل!

1122
01:15:24,650 --> 01:15:26,870
 واقعا عالیه!

1123
01:15:26,870 --> 01:15:30,020
 - من اینجام تا ببرمت، آماده ای؟ - برای حمل من؟

1124
01:15:32,150 --> 01:15:33,480
 من آماده ام، آماده ام

1125
01:15:33,500 --> 01:15:37,500
اما ما درگیر مشکلات غیرقانونی خواهیم شد. شما می گویید آماده اید، اما آیا آماده اید؟

1126
01:15:38,320 --> 01:15:39,490
 باشه

1127
01:15:39,520 --> 01:15:40,950
 من فکر می کنم شما برای همه چیز آماده اید.

1128
01:15:41,370 --> 01:15:42,970
 - پس بیا بریم - باشه

1129
01:15:42,970 --> 01:15:44,120
 بیا

1130
01:15:50,850 --> 01:15:53,890
 -این چی بود؟ - عشق در نگاه اول

1131
01:15:55,280 --> 01:15:56,880
 فقط به Çeyçey نگاه کنید.

1132
01:16:00,470 --> 01:16:02,320
 از تشنگی میمیرم

1133
01:16:02,320 --> 01:16:06,020
 من می خواهم کسی اینجا یک خواربار فروشی باز کند. مردم به چیزی نیاز دارند.

1134
01:16:06,820 --> 01:16:10,450
 الان کجا برم؟ من راه را بلد نیستم، اینجا را نمی شناسم.

1135
01:16:11,600 --> 01:16:14,820
 آقای کن ممکن است راه معمولی را طی نکرده باشد، او به جنگل رفت.

1136
01:16:15,870 --> 01:16:17,550
 من هم به جنگل خواهم رفت.

1137
01:16:20,320 --> 01:16:21,700
آقای کان!

1138
01:16:23,050 --> 01:16:25,450
آقای کان لطفا یه چیزی بگید!

1139
01:16:26,870 --> 01:16:28,350
آقای کان!

1140
01:16:28,350 --> 01:16:37,000


1141
01:16:37,370 --> 01:16:40,620
- مامان من خونه ام! - خوش اومدی

1142
01:16:42,070 --> 01:16:45,420
به این جدول نگاه کنید. شما آن را انجام دادید. زیارت کنیم؟

1143
01:16:45,420 --> 01:16:49,020
هیچی نمیاد عزیزم من کار زیادی نکردم من فقط می خواستم آن را انجام دهم و انجام دهم.

1144
01:16:49,070 --> 01:16:51,270
بشقاب ها را آماده می کنم، روی میز هستند، بردار.

1145
01:16:51,670 --> 01:16:54,050
خوش اومدی پرنسس کوچولو - ممنون بابا

1146
01:16:55,920 --> 01:16:58,150
اوه اوه عزیزم، موکیبه.

1147
01:16:58,400 --> 01:16:59,720
دوباره انجامش میدی

1148
01:17:00,100 --> 01:17:02,990
فقط ثابت کن اینجا

1149
01:17:04,170 --> 01:17:05,820
در اینجا 5 غذا وجود دارد.

1150
01:17:08,000 --> 01:17:09,550
عثمان از اینجا عبور خواهد کرد.

1151
01:17:09,550 --> 01:17:12,870
اگر گرسنه باشد برایش آماده می کنم. صنم کجاست؟

1152
01:17:13,520 --> 01:17:16,200
صنم ... او در دفتر است، باید بیشتر بماند.

1153
01:17:16,200 --> 01:17:17,820
 او به زودی برمی گردد.

1154
01:17:17,850 --> 01:17:19,740
 و عثمان برای چه آمده است؟

1155
01:17:20,850 --> 01:17:22,950
 برای تیز کردن چاقو. برای تیز کردن چاقو.

1156
01:17:24,370 --> 01:17:26,350
 انگار اومده من در را باز می کنم.

1157
01:17:27,600 --> 01:17:32,400
 موکیبه، چه خوب به ما عثمان می گوییم. وگرنه همه آنها را نداشتم.

1158
01:17:32,550 --> 01:17:34,750
 چرا اینطوری میگی؟ یه روزی برات انجامش میدم

1159
01:17:34,750 --> 01:17:38,270
 این بار می خواهم خودنمایی کنم. انشاالله همه چی درست میشه

1160
01:17:38,270 --> 01:17:39,630
 انشاالله!

1161
01:17:41,000 --> 01:17:44,400
 - عثمان؟ لیلا تو هم خونه ای؟

1162
01:17:44,500 --> 01:17:47,500
البته الان در خانه کجا می توانستم باشم؟ وارد شوید

1163
01:17:54,470 --> 01:17:55,780
متشکرم

1164
01:18:00,570 --> 01:18:02,800
لعنت بهش صنم

1165
01:18:02,800 --> 01:18:06,000
آنها شما را زنده زنده اینجا می خورند تا آقای کن را پیدا کنند.

1166
01:18:06,350 --> 01:18:09,900
راست برم یا چپ؟ راست کجا و چپ کجا؟

1167
01:18:10,550 --> 01:18:12,220
مار! این یک مار است. این چیه

1168
01:18:12,220 --> 01:18:13,370
این چیه

1169
01:18:14,820 --> 01:18:16,480
این فقط یک شاخه است.

1170
01:18:18,370 --> 01:18:19,770
آقای کان!

1171
01:18:23,120 --> 01:18:24,760
آقای کان!

1172
01:18:26,150 --> 01:18:28,410
دیگه نمیتونم ادامه بدم

1173
01:18:28,470 --> 01:18:29,780
آقای کان!

1174
01:18:29,780 --> 01:18:36,100


1175
01:18:36,350 --> 01:18:37,390
چه می گویید

1176
01:18:37,700 --> 01:18:39,520
چی میگی؟ این به چه معناست؟

1177
01:18:39,520 --> 01:18:43,020
بپیچید، بپیچید و به اینجا برانید. اما اینجا نیست.

1178
01:18:43,020 --> 01:18:45,400
از صبح همین کارو میکردیم

1179
01:18:45,400 --> 01:18:49,370
 مرورگرها نمی توانند این روش را در این جاده ها پیدا کنند.

1180
01:18:49,600 --> 01:18:51,530
 اگر از کسی بپرسیم بهتر است.

1181
01:18:53,020 --> 01:18:54,880
 چرا از آنها نپرسیم؟ چی؟

1182
01:18:55,670 --> 01:18:59,720
 اه... نه، از آنها نپرس. بعدا از یکی بپرسیم

1183
01:18:59,720 --> 01:19:03,570
 واقعا گم شدیم گم شدیم ما در یک مکان عالی گم شدیم.

1184
01:19:04,620 --> 01:19:08,420
 ببین دو نفر هستن از آنها بپرسیم. بیایید بپرسیم.

1185
01:19:08,420 --> 01:19:12,070
 - رفتیم با هم پرسیدیم. - نرفتن من درست پشت سر شما خواهم بود.

1186
01:19:17,020 --> 01:19:18,620
 ظهر بخیر

1187
01:19:19,320 --> 01:19:21,400
 لذت ببرید.

1188
01:19:21,800 --> 01:19:23,920
 میخوام آدرسشو بدونم

1189
01:19:26,920 --> 01:19:28,500
 آقایان

1190
01:19:28,520 --> 01:19:29,740
 بله

1191
01:19:33,450 --> 01:19:36,000
- 50 لیره داری؟ -50 لیر؟

1192
01:19:38,770 --> 01:19:40,890
 من 100 دارم، اما اگر شما 50 ...

1193
01:19:40,920 --> 01:19:42,130
 بله داریم..

1194
01:19:45,500 --> 01:19:46,630
 بیا اینجا

1195
01:19:47,820 --> 01:19:49,180
 چه خبر است

1196
01:19:54,670 --> 01:19:57,200
 وجود دارد. برو

1197
01:19:57,920 --> 01:20:00,450
 باشه من نیازی به تغییر ندارم

1198
01:20:00,450 --> 01:20:03,670
 - چی؟ آنها چه می گویند؟ اینجاست که چراغ ها روشن می شوند. باید برگردیم؟

1199
01:20:03,670 --> 01:20:05,370
 "بازگشت" به چه معناست؟ ما اینجا هستیم

1200
01:20:05,370 --> 01:20:08,420
 - بهشون پول میدی؟ - نه، قرض گرفتند.

1201
01:20:08,420 --> 01:20:10,100
 قرض گرفتن چی؟ اوه به خاطر خدا

1202
01:20:10,100 --> 01:20:12,620
 - ما جان و پول خود را از دست خواهیم داد. - درسته؟ بیا برگرد

1203
01:20:12,640 --> 01:20:15,070
 بیا اینجا من هم می ترسم، اما ما اینجا هستیم.

1204
01:20:19,330 --> 01:20:20,490
 زنگ زدم؟

1205
01:20:21,000 --> 01:20:22,200
 من زنگ می زنم.

1206
01:20:28,000 --> 01:20:29,500
چیکار میکنی

1207
01:20:34,770 --> 01:20:35,920
 سلام!

1208
01:20:35,950 --> 01:20:39,300
 ما ... این ... ما به دنبال آقای بلک هاوک هستیم.

1209
01:20:39,500 --> 01:20:42,240
 -اگه اونجا نیست، پس انجامش میدیم. وارد شوید

1210
01:20:45,220 --> 01:20:46,370
 اول تو

1211
01:20:49,570 --> 01:20:51,000
 کفش هایت را در بیاور.

1212
01:20:52,850 --> 01:20:55,230
 البته نظافت مهم است.

1213
01:20:55,670 --> 01:20:57,970
 - برداشتمش سوار شوید

1214
01:20:58,850 --> 01:21:02,000
 -اول رفتم بالا ولی تو میای دنبالم باشه؟ - باشه

1215
01:21:33,520 --> 01:21:35,970
 خوش اومدی عزیز متشکرم

1216
01:21:37,750 --> 01:21:39,920
 او یک آهن در دست دارد، می دانید؟

1217
01:21:40,120 --> 01:21:41,810
 او آن را روی صورت ما خواهد گذاشت.

1218
01:21:49,000 --> 01:21:51,870
 آنها کل سناریوها را ایجاد می کنند، مانند یک خانه خانوادگی.

1219
01:21:52,820 --> 01:21:54,420
 یک بسته شدن یک بسته شدن

1220
01:21:55,220 --> 01:21:56,260
 برویم

1221
01:21:58,690 --> 01:22:00,760
 لطفا

1222
01:22:02,900 --> 01:22:04,310
 کار خوب

1223
01:22:24,420 --> 01:22:25,800
 میشه صحبت کنیم؟

1224
01:22:27,270 --> 01:22:29,350
آقای بلک هاوک اینجاست؟

1225
01:22:29,350 --> 01:22:33,200
 نه، شاهین سیاه نمی تواند اینجا باشد. نه شاهین سیاه...

1226
01:22:33,200 --> 01:22:35,050
 چون اسم شما آقای بلک هاوک است. باید اسمش را بگذاری

1227
01:22:35,330 --> 01:22:38,070
 بسیار مهم است که اینگونه صحبت کنید زیرا آنها اهمیت می دهند.

1228
01:22:38,070 --> 01:22:39,730
 خیلی خوب، آقای بلک هاوک.

1229
01:22:40,000 --> 01:22:41,090
 این من هستم

1230
01:22:42,470 --> 01:22:43,570
 اون تو هستی؟

1231
01:22:43,670 --> 01:22:44,800
 شاهین سیاه

1232
01:22:44,820 --> 01:22:48,170
 هکر؟ کسی که خانواده را ویران کرد و ...

1233
01:22:48,420 --> 01:22:50,150
 ... میلیون ها فالوور دارید و شما بلک هاوک هستید؟

1234
01:22:50,150 --> 01:22:52,070
 آیا شما یک عقاب سیاه هستید؟

1235
01:22:52,090 --> 01:22:53,690
 پول را آوردی؟

1236
01:22:55,020 --> 01:22:57,050
 - می شنوی؟ - نخند.

1237
01:22:57,820 --> 01:22:59,070
 آیا شما شاهین سیاه هستید؟

1238
01:22:59,070 --> 01:23:03,300
ببینید او چگونه بزرگ شد و شاهین سیاه شد، به این نگاه کنید. تو پسر با ارزشی هستی

1239
01:23:03,300 --> 01:23:04,750
 چیکار میکنی چیکار میکنی

1240
01:23:04,750 --> 01:23:06,770
 ببین به من استراحت بده

1241
01:23:06,770 --> 01:23:09,900
 با دیدنش تمام تنشی که از صبح توش بودم از بین رفت.

1242
01:23:10,550 --> 01:23:13,180
 او هیچ ضرری نخواهد کرد، حتی اگر هر کاری که انجام می دهد غیرقانونی باشد.

1243
01:23:13,470 --> 01:23:15,700
 ما پول می آوریم، پول اینجاست.

1244
01:23:15,700 --> 01:23:20,570
 اما پول زیادی نیست؟ 400 لیر برای پسر هم سن شما زیاد نیست؟

1245
01:23:20,570 --> 01:23:23,820
 اینجا 400 لیر هست. امیدوارم بعداً چیزی ایجاد نکنید.

1246
01:23:23,820 --> 01:23:26,470
 چی داری میگی، Çeyçey؟ چه می گویید

1247
01:23:26,470 --> 01:23:31,170
چگونه می توانی او را پسر صدا کنی؟ میدونی چند تا کار غیر قانونی کرد؟ او بسیاری از وب سایت ها را نابود کرد.

1248
01:23:31,170 --> 01:23:34,520
 چرا به پسر می گویید اشتباه نکند؟ بهش پول بده

1249
01:23:34,550 --> 01:23:40,500
 چه چیزی غیرقانونی است؟ این پسر ناز را نمی بینی؟ چه کاری می توانید انجام دهید

1250
01:23:42,250 --> 01:23:43,170
 اینو بگیر

1251
01:23:43,170 --> 01:23:45,170
 تصور کنید پول هدیه برای تولد شماست.

1252
01:23:45,170 --> 01:23:49,150
 می توانید شکلات و آب نبات بخرید. باشه؟ اما مراقب باشید، خیلی سریع تمام نکنید.

1253
01:23:49,150 --> 01:23:53,490
 - جدی تر. - چرا باید جدی تر باشم، هان؟ نگاهش کن

1254
01:23:54,570 --> 01:23:56,800
 باشه برویم

1255
01:23:57,870 --> 01:23:59,620
 فقط به نحوه عمل خود نگاه کنید. به این نگاه کن

1256
01:23:59,730 --> 01:24:03,560
"جدی، شما با آقای بلک هاوک صحبت می کنید." - آقا پسره.

1257
01:24:06,600 --> 01:24:08,110
 عجب

1258
01:24:09,200 --> 01:24:12,180
 او چند کامپیوتر دارد؟ یک دو سه چهار...

1259
01:24:12,300 --> 01:24:13,550
 ... پنج.

1260
01:24:13,600 --> 01:24:14,970
 شش؟

1261
01:24:18,650 --> 01:24:22,350
 با این همه کامپیوتر چه کار می کنی؟ این برای بازی است، درست است؟

1262
01:24:22,420 --> 01:24:25,720
 یا شاید شما دخترانی را مانند آن می شناسید؟ آیا شما دوستان دارید؟

1263
01:24:25,720 --> 01:24:27,450
 باهاشون صحبت کردی؟

1264
01:24:27,850 --> 01:24:30,120
 از کجا گرفتی؟ چگونه آن را خریداری می کنید؟

1265
01:24:30,120 --> 01:24:33,700
 بچه های همسایه خریدند. من پولم را با آنها تقسیم می کنم.

1266
01:24:33,920 --> 01:24:37,920
 و زمانی که مشکلات پیش می آید آنها را حل می کنند.

1267
01:24:42,370 --> 01:24:44,270
 بسیار خوب، ما این کار را انجام خواهیم داد.

1268
01:24:44,290 --> 01:24:48,220
لطفا سر کار برو آقای بلک هاوک و ما مزاحمت نمی شویم. ما اینجا منتظر خواهیم بود

1269
01:24:48,350 --> 01:24:49,340
 برویم

1270
01:24:49,370 --> 01:24:51,450
 - در این صورت، بیایید شروع کنیم. - شروع کن، شروع کن

1271
01:24:51,470 --> 01:24:52,840
 آیهان

1272
01:24:54,220 --> 01:24:57,210
 چه اتفاقی افتاد وقتی در مورد این افراد شنیدی رنگ پریدی.

1273
01:24:57,800 --> 01:25:01,950
 نه، اینجا جایی است که شما کار می کنید. بیایید اینجا منتظر بمانیم تا مانعی نشویم. این همه است.

1274
01:25:04,650 --> 01:25:07,350
 من ... خیلی زیاده؟ من خیلی تنگم؟

1275
01:25:07,370 --> 01:25:09,170
 آیا من بیش از حد به او خشن رفتار می کنم؟

1276
01:25:09,200 --> 01:25:12,770
 من اینجوری میشم وقتی اینا باهات حرف میزنن نگاه میکنم

1277
01:25:12,770 --> 01:25:15,100
 خفه شو ببین

1278
01:25:16,070 --> 01:25:17,240
 آیا این جدی است؟

1279
01:25:17,270 --> 01:25:26,000
ترجمه: Verinha - تیم: LanaN

1280
01:25:26,300 --> 01:25:27,800
آقای کان!

1281
01:25:30,700 --> 01:25:32,040
آقای کان!

1282
01:25:32,040 --> 01:25:52,040


1283
01:25:52,600 --> 01:25:53,750
آهسته! آهسته!

1284
01:25:53,750 --> 01:25:56,000
آهسته! آهسته! آهسته! آهسته!

1285
01:25:56,210 --> 01:25:57,370
آه، آقای کن.

1286
01:25:57,530 --> 01:26:00,290
- اینجا چیکار میکنی -صنم اینجا چیکار میکنی؟

1287
01:26:00,320 --> 01:26:02,250
راستش من دنبال تو بودم

1288
01:26:02,450 --> 01:26:05,150
من باید در مورد یک موضوع بسیار مهم با شما صحبت کنم.

1289
01:26:05,150 --> 01:26:08,250
احساس می شود. اومدی اینجا یه چیزی بهم بگی

1290
01:26:08,250 --> 01:26:10,020
به نظر می رسد شما چیزی برای گفتن دارید.

1291
01:26:10,020 --> 01:26:11,400
- بله - بله

1292
01:26:15,470 --> 01:26:19,670
اما صنم، اما من به شما هشدار می دهم که چای نیست. من تازه چای لیمو درست کردم. آیا برای شما مشکلی پیش می آید؟

1293
01:26:19,670 --> 01:26:21,450
 آقای کن، من هر چه داری می نوشم.

1294
01:26:21,550 --> 01:26:22,630
 باشه

1295
01:26:24,850 --> 01:26:26,600
 حالت خوبه؟ به نظر می رسد کمی سرد است.

1296
01:26:26,600 --> 01:26:28,820
 - نه - این چیه؟ چی؟ چیکار میکنی

1297
01:26:28,820 --> 01:26:30,860
 شما حتی نمی توانید تصور کنید که من چه دیدم، آقای کن.

1298
01:26:30,890 --> 01:26:34,750
 و برای سلامتی و سنت.

1299
01:26:34,750 --> 01:26:36,040
 به خصوص این ...

1300
01:26:38,950 --> 01:26:42,420
 ای صنم کجایی داداش کجایی

1301
01:26:51,170 --> 01:26:54,320
 باشه، باشه، بهت میگم دوباره می بینمت.

1302
01:26:54,320 --> 01:26:56,320
 پیاز و گوجه را با هم اضافه می کنم.

1303
01:26:56,320 --> 01:26:58,570
اوه، سیر هم اضافه کردم. این باعث می شود واقعا خوب باشد.

1304
01:26:58,570 --> 01:27:03,400
 درست است، من این را نگفتم چون همسر من است. عثمان اگر تلاش کنی انگشتانت را می خورد.

1305
01:27:03,400 --> 01:27:06,370
 من در واقع روز دیگر خوردم، آنها دوباره شروع به رشد کردند.

1306
01:27:07,900 --> 01:27:09,040
 بله

1307
01:27:09,170 --> 01:27:11,270
 خاله موکیبه من زیاد میخورم.

1308
01:27:11,270 --> 01:27:13,870
 اما همه چیز آنقدر خوب بود که بیشتر می خواستم.

1309
01:27:13,900 --> 01:27:16,800
 - بخور بچه، بخور. لذت ببرید

1310
01:27:18,420 --> 01:27:21,400
 لیلا مثل من خیلی خوب آشپزی می کند.

1311
01:27:21,400 --> 01:27:24,220
 اما صانم خیلی توانا نیست.

1312
01:27:24,750 --> 01:27:27,460
 تو حتی نمی بینی که برای املت تخم می شکند، نیهات.

1313
01:27:27,720 --> 01:27:31,920
"بهتر است به شما هشدار دهم تا سوء تفاهم پیش نیاید." - من می دانم.

1314
01:27:31,920 --> 01:27:33,920
 من همیشه در خانه آشپزی می کنم.

1315
01:27:34,050 --> 01:27:36,200
 آیهان فقط غذا آورد روی میز.

1316
01:27:37,870 --> 01:27:43,520
 لیلا دوباره به صنم زنگ زدی پسر؟ زنگ زدم مامان، کارش ادامه دارد، هنوز نمی تواند برگردد.

1317
01:27:43,970 --> 01:27:48,750
 و صنم شروع به کار کرد و حقوق خوبی می گرفت. انشاالله.

1318
01:27:48,750 --> 01:27:50,000
 انشاالله.

1319
01:27:50,120 --> 01:27:54,190
 لیلا مدت زیادی کار کرده و شروع به بالا رفتن از نردبان حرفه ای کرده است.

1320
01:27:55,700 --> 01:27:57,020
 عاشق نباش

1321
01:27:57,050 --> 01:27:59,650
 من موفقیت خودم را دارم...

1322
01:27:59,650 --> 01:28:01,170
 برو دخترم

1323
01:28:01,170 --> 01:28:03,650
منتظر فرصتش بود، جلوتر می رفت.

1324
01:28:05,370 --> 01:28:09,120
 از آنجایی که ما در مورد کار صحبت می کنیم، عثمان، حالت چطور است؟ شما سود بزرگی دارید، نه؟

1325
01:28:09,140 --> 01:28:13,020
 آه، نیهات، نمی توانی در مورد این چیزها بپرسی، جالب نیست.

1326
01:28:13,470 --> 01:28:15,550
 نه اصلا خاله موکیبه.

1327
01:28:16,020 --> 01:28:18,650
 - کارها اخیراً خیلی خوب پیش می رود. - اوه!

1328
01:28:18,650 --> 01:28:22,220
 من حیوانات را از Balıkesir آوردم. و من به آنها سبزیجات می دهم.

1329
01:28:22,220 --> 01:28:23,520
 می توانید تصور کنید؟

1330
01:28:23,520 --> 01:28:25,410
 من حتی یک مشتری از آتشهیر دارم.

1331
01:28:27,860 --> 01:28:31,020
 ممکن است این مشتری را از آتشهیر دیده باشم.

1332
01:28:31,020 --> 01:28:33,160
 دختر بلوند، درسته؟

1333
01:28:33,250 --> 01:28:34,800
آیلا ... یعنی خانم آیلا.

1334
01:28:34,820 --> 01:28:36,820
 آیلا خانم، آیلا خانم.

1335
01:28:41,270 --> 01:28:44,500
 بنابراین من چاقو خوردم و تیز کردم.

1336
01:28:44,630 --> 01:28:46,730
 بعد با اجازه شما میرم.

1337
01:28:47,170 --> 01:28:49,600
 - منظورت چیه پسر؟ این آغاز است. - منظورت چیه پسر؟ آره بشین

1338
01:28:50,320 --> 01:28:51,500
 نشسته

1339
01:28:51,570 --> 01:28:53,250
 باید هندوانه بخوریم.

1340
01:28:53,250 --> 01:28:55,650
 شیرینی درست کردم بیا بخوریم

1341
01:28:55,670 --> 01:28:57,950
 ما چای میخوریم، دختر، چای درست کن.

1342
01:28:58,120 --> 01:29:00,650
 تلويزيون رو روشن مي كنيم تا موسيقي گوش كنيم، نه، نيهات؟

1343
01:29:00,670 --> 01:29:02,570
 البته این کار را خواهم کرد. صبر کن

1344
01:29:03,900 --> 01:29:05,560
 حالا روشنش میکنم...

1345
01:29:05,730 --> 01:29:08,670
 عثمان ببین عمه موکیبه برات هر کاری کرد.

1346
01:29:08,690 --> 01:29:11,370
امشب به راحتی نمی روید.

1347
01:29:11,600 --> 01:29:13,440
 البته اگه حوصله نداری بچه.

1348
01:29:13,470 --> 01:29:16,820
 نه، نه. چگونه می توانم خسته باشم؟

1349
01:29:16,820 --> 01:29:18,250
 سپس چند آهنگ می گذارم. من آن را انجام خواهم داد.

1350
01:29:18,250 --> 01:29:19,920
 - موسیقی - تماس ها، تماس ها.

1351
01:29:20,450 --> 01:29:22,200
 لذت ببرید - خوشمزه است

1352
01:29:22,200 --> 01:29:23,480
 بخور، بخور بچه

1353
01:29:29,750 --> 01:29:31,120
 موکیبه!

1354
01:29:31,720 --> 01:29:33,900
 موکیبه! چه اتفاقی افتاد

1355
01:29:33,900 --> 01:29:36,500
 موکیبه! - چی شده نیهات؟

1356
01:29:36,770 --> 01:29:37,870
 موکیبه! چه اتفاقی افتاد

1357
01:29:37,870 --> 01:29:40,470
 - چی شده بابا؟ پرسیدم چی شده

1358
01:29:41,900 --> 01:29:43,790
 این صانم نیست، موکیبه!

1359
01:29:43,820 --> 01:29:45,820
 بیا صدا رو زیاد کن

1360
01:29:45,970 --> 01:29:49,350
 بینندگان عزیز، واکنش به آقای Can Divit به سرعت در حال افزایش است.

1361
01:29:49,350 --> 01:29:53,420
<I> امروز، کسی که گفته می شود پولی را برای تبلیغ این بنیاد در زمینه مسئولیت اجتماعی اهدا کرده است. </ I>

1362
01:29:53,570 --> 01:29:56,270
 <I> ... او می خواهد با بالا رفتن از آن بیلبورد را از بین ببرد. </ I>

1363
01:29:56,270 --> 01:29:57,900
 <i> حالا بیایید به پخش زنده برویم، </i>

1364
01:29:58,820 --> 01:30:00,950
 خدایا! خدایا!

1365
01:30:01,900 --> 01:30:04,820
 <I> صورتت رفته! آنچه می بینید همان چیزی است که می بینید

1366
01:30:05,900 --> 01:30:06,970
 <i> چرا منو نگاه میکنی؟ </i>

1367
01:30:06,970 --> 01:30:09,470
 <i> عثمان، من تو را پیدا خواهم کرد! </i>

1368
01:30:09,550 --> 01:30:13,070
 به خدا سوگند تو را خواهم یافت. محیط را ترک نکنید. ضبط من را متوقف کن! چی میبینی

1369
01:30:13,070 --> 01:30:15,270
 <I> باشه، ضبط نکن! چی میبینی

1370
01:30:17,700 --> 01:30:18,900
اینجا کجاست؟

1371
01:30:18,900 --> 01:30:20,650
 اینجا خیابان همسایه نیست؟

1372
01:30:20,650 --> 01:30:21,800
 همین جاست! فرار کن فرار کن

1373
01:30:21,800 --> 01:30:23,450
 بدو، بدو، فرار کن!

1374
01:30:23,450 --> 01:30:24,870
 عثمان، فرار کن، فرار کن!

1375
01:30:29,250 --> 01:30:31,600
 - همه چیز خوبه؟ - بله خوبه

1376
01:30:31,870 --> 01:30:34,850
 "پنج چای برای من بسیار مفید بود، متشکرم." - این خوب است.

1377
01:30:41,600 --> 01:30:44,070
 و صانم؟ اینجا چیکار میکنی چطوری منو پیدا کردی؟

1378
01:30:45,450 --> 01:30:49,870
 اول رفتم خونه شما ولی کسی نبود. وقتی برگشتم ماشین را تماشا کردم و به سمت جنگل حرکت کردم.

1379
01:30:49,870 --> 01:30:51,490
 شما در خانه هستید؟

1380
01:30:51,870 --> 01:30:53,820
 - بله چرا؟

1381
01:30:55,550 --> 01:30:59,240
 آمدم چون باید در مورد موضوع بسیار مهمی صحبت کنیم.

1382
01:30:59,350 --> 01:31:03,500
بله متوجه شدم دیروز هم امتحان کردید ولی نشد.

1383
01:31:04,140 --> 01:31:06,210
 فکر کنم الان باید بگی

1384
01:31:07,620 --> 01:31:08,970
 نه اینکه...

1385
01:31:09,150 --> 01:31:11,820
 منظور من دیروز این نبود.

1386
01:31:11,820 --> 01:31:14,670
 من با چیزی که باید فوراً تمام کنیم شروع می کنم.

1387
01:31:14,670 --> 01:31:16,750
 بقیه چیزا رو بعدا میگم

1388
01:31:18,370 --> 01:31:21,650
 خب من جز خوب چیزی نمیفهمم

1389
01:31:25,650 --> 01:31:26,820
 آقای کان

1390
01:31:27,320 --> 01:31:28,700
 ای... آقا...

1391
01:31:30,270 --> 01:31:32,000
 نماینده اتحادیه ترکیه ...

1392
01:31:32,450 --> 01:31:34,320
 ... مال شما ...

1393
01:31:37,400 --> 01:31:39,670
 ... فردا می آیند از شما سوال می کنند.

1394
01:31:41,050 --> 01:31:44,170
 هیچ کس نتوانست به شما برسد، بنابراین تصمیم گرفتم به دنبال شما باشم.

1395
01:31:54,020 --> 01:31:55,210
 آقای کان

1396
01:31:55,250 --> 01:31:58,370
 منظور من نیست، اما ...

1397
01:31:59,170 --> 01:32:01,240
هیچ کس نمی تواند با شما صحبت کند.

1398
01:32:01,470 --> 01:32:02,900
 کارمندان بسیار عصبی هستند.

1399
01:32:02,900 --> 01:32:05,570
 میروی و میگی برنمیگردی

1400
01:32:09,590 --> 01:32:10,990
 تو برمیگردی، نه؟

1401
01:32:13,870 --> 01:32:15,120
 من نمی دانم

1402
01:32:16,170 --> 01:32:17,520
 گفتند...

1403
01:32:18,050 --> 01:32:19,970
 ... که شما به خارج از کشور باز خواهید گشت. آیا این درست است

1404
01:32:21,120 --> 01:32:22,300
 من نمی دانم

1405
01:32:28,320 --> 01:32:29,770
 نرو

1406
01:32:36,330 --> 01:32:37,530
 چرا

1407
01:32:37,820 --> 01:32:39,010
 "چرا" چیست؟

1408
01:32:41,650 --> 01:32:43,440
 چرا من نمی روم؟

1409
01:32:44,250 --> 01:32:46,850
 چه چیزی مرا اینجا نگه می دارد؟ چی؟

1410
01:32:54,250 --> 01:32:56,220
 درست است. حق با شماست

1411
01:32:57,870 --> 01:32:59,880
 هیچ چیز شما را اینجا نگه نمی دارد.

1412
01:33:04,270 --> 01:33:06,250
 برمیگردیم؟

1413
01:33:06,850 --> 01:33:10,770
 نه، ما نمی توانیم در این زمان برگردیم. پیدا کردن ماشین در این تاریکی 3 تا 4 ساعت طول می کشد.

1414
01:33:10,770 --> 01:33:12,600
بگذار خورشید بیرون بیاید. سپس ما می رویم.

1415
01:33:12,600 --> 01:33:14,070
سپس من سریعتر خواهم رفت.

1416
01:33:16,370 --> 01:33:17,650
و اگر همین الان برویم...

1417
01:33:17,650 --> 01:33:19,920
... نمی دانیم چه بر سرمان می آید. نیازی نیست.

1418
01:33:21,920 --> 01:33:23,800
- باشه - باشه

1419
01:33:23,800 --> 01:33:46,000


1420
01:33:46,320 --> 01:33:48,570
آیهان بیا اینجا بیا برویم قسم می خورم که کردی!

1421
01:33:48,570 --> 01:33:49,420
آیهان!

1422
01:33:50,220 --> 01:33:51,770
- من انجامش دادم! - چیکار میکنی؟

1423
01:33:51,770 --> 01:33:53,450
قسم می خورم! برای من خوبه

1424
01:33:53,450 --> 01:33:56,150
ببینید من به یک سطح بالاتر ارتقاء پیدا کردم و بالاترین امتیاز را گرفتم.

1425
01:33:56,170 --> 01:33:58,990
سیسی بازی میکنی؟ آیا این جدی است؟

1426
01:33:59,250 --> 01:34:02,420
ما اینجا با چیزهای دیگری سروکار داریم. بلند شو مراقب این بچه باش

1427
01:34:02,670 --> 01:34:03,700
باشه

1428
01:34:04,950 --> 01:34:08,520
آقای بلک هاوک الان چیکار میکنی؟

1429
01:34:08,520 --> 01:34:13,000
 من در حال تلاش برای یافتن شخصی هستم که این عکس ها را به اشتراک گذاشته است.

1430
01:34:13,000 --> 01:34:15,300
 ممکن است مجبور شوم از "مزاحمین" استفاده کنم.

1431
01:34:16,570 --> 01:34:20,870
 باشه، شاهین سیاه. و "مزاحم" چیست؟ چه کار کرد

1432
01:34:20,870 --> 01:34:24,070
 - دسترسی غیرمجاز "آه، او می تواند این کار را بدون اجازه انجام دهد."

1433
01:34:24,090 --> 01:34:26,680
 کار خوب، شاهین سیاه. کار خوب

1434
01:34:30,820 --> 01:34:34,620
 او سعی کرد با "زور بی رحمانه" به من حمله کند. باید جلویش را بگیرم.

1435
01:34:35,250 --> 01:34:38,000
 او اکنون در تلاش است تا با "زور بی رحم" مبارزه کند.

1436
01:34:38,000 --> 01:34:40,170
 من شنیدم دن این "نیروی بی رحم" چیست، سیسی؟

1437
01:34:40,170 --> 01:34:43,770
خوب، آنها فقط مهارت های خود را نشان می دادند و به یکدیگر حمله می کردند.

1438
01:34:43,770 --> 01:34:45,400
 آه، چیزی شبیه دعوا؟

1439
01:34:45,400 --> 01:34:47,030
 انشاءالله ما پیروز خواهیم شد!

1440
01:34:47,150 --> 01:34:48,620
 هولوسی!

1441
01:34:49,400 --> 01:34:52,350
 بیا بچه همین حالا بازی را متوقف کنید.

1442
01:34:52,350 --> 01:34:54,870
 ببین دوستت میاد؟ این عالی نیست؟

1443
01:34:54,870 --> 01:34:58,150
 برویم کیک درست کردم و شیر گرم آوردم. آن را بنوشید، نگذارید خنک شود.

1444
01:34:58,150 --> 01:35:01,300
 لطفا قبل از خنک شدن چای را بنوشید و کیک را بخورید.

1445
01:35:01,300 --> 01:35:02,890
 متشکرم ممنون خاله!

1446
01:35:02,920 --> 01:35:06,050
 - خوشمزه - لطفا شیرت را بگیر، شاهین سیاه.

1447
01:35:07,240 --> 01:35:09,360
 خدایا! خدایا! سیسی!

1448
01:35:10,150 --> 01:35:11,970
 کجا ملاقات می کنیم؟

1449
01:35:11,970 --> 01:35:16,200
از یک طرف چای، کیک، شیر، خاله و از طرف دیگر دعوا.

1450
01:35:16,250 --> 01:35:19,450
 اگر بتوانم از DDOS عبور کنم...

1451
01:35:20,050 --> 01:35:21,200
 انجام شد

1452
01:35:22,150 --> 01:35:23,750
 باشه، شاهین سیاه!

1453
01:35:23,820 --> 01:35:25,070
 ستایش بر شما باد!

1454
01:35:25,070 --> 01:35:29,000
 ببینید، نوجوانان وقتی از آنها تمجید می‌شود، آن را دوست دارند. باشه

1455
01:35:29,000 --> 01:35:32,220
 ما او را ستایش خواهیم کرد و او هر کاری بخواهیم انجام می دهد.

1456
01:35:32,850 --> 01:35:35,470
 پسرانی که کارهای سیاه انجام می دهند بهترین هستند!

1457
01:35:35,470 --> 01:35:36,560
 بله

1458
01:35:36,600 --> 01:35:39,550
 شاهین سیاه! تابستان اوج است، شاهین سیاه!

1459
01:35:39,550 --> 01:35:39,950
 بله

1460
01:35:39,950 --> 01:35:43,100
 - حمله به DDOS - انجام حملات حتی در DDOS.

1461
01:35:43,100 --> 01:35:44,050
 - او در این کار خوب است. - او خوب است.

1462
01:35:44,050 --> 01:35:44,850
 حمله DDOS

1463
01:35:44,850 --> 01:35:46,320
 چه مردی!

1464
01:35:47,150 --> 01:35:48,470
 مثل کیک؟

1465
01:35:48,470 --> 01:35:50,200
- می خوای؟ - بله، سعی می کنم.

1466
01:35:50,500 --> 01:35:51,620
 این است.

1467
01:35:52,450 --> 01:35:53,650
 متشکرم

1468
01:35:54,000 --> 01:35:59,420
 من خیلی صدمه دیده ام! روز و شب خونریزی داشتم.

1469
01:35:59,420 --> 01:36:03,850
 سالهای عمرم گذشت.

1470
01:36:04,120 --> 01:36:08,200
 مظفر این دختر لیاقت نداره! قابل اجرا نیست!

1471
01:36:08,200 --> 01:36:13,300
 بیا پایین، عزیزم. یخ میزنی بیا

1472
01:36:13,300 --> 01:36:18,070
 چی رو فریز کنیم خانم؟ آیا یخ زده است؟ اگر لازم بود حتی تا حد مرگ یخ می زدم.

1473
01:36:18,070 --> 01:36:20,600
 اما ببین عثمان داره میاد اینجا.

1474
01:36:20,600 --> 01:36:23,150
 قسم می خورم این اراذل با چهره ای معصوم...

1475
01:36:23,150 --> 01:36:25,450
 این قاتل با چهره فرشته می آید اینجا.

1476
01:36:25,450 --> 01:36:26,970
 اوه، او می آید.

1477
01:36:28,250 --> 01:36:30,620
مظفر اومدم داداش بیا حرف بزن

1478
01:36:30,620 --> 01:36:32,150
 چرا من باید بیام پایین مرد؟

1479
01:36:32,150 --> 01:36:33,620
 بالا رفتن از پله ها.

1480
01:36:33,620 --> 01:36:36,200
 اگه جرات داری بیا بیرون

1481
01:36:36,200 --> 01:36:37,470
 بیا لطفا

1482
01:36:37,470 --> 01:36:39,650
 اگر مرد هستید، رو در رو بجنگید.

1483
01:36:39,650 --> 01:36:41,450
 مراقب باشید! مراقب باشید!

1484
01:36:41,700 --> 01:36:42,600
 بس کن!

1485
01:36:42,600 --> 01:36:45,470
 مظفر چرا برم اونجا؟ بیا حرف بزنیم

1486
01:36:45,470 --> 01:36:46,520
 بله پسر

1487
01:36:46,520 --> 01:36:48,570
 صنم کجاست؟ صنم کجاست؟

1488
01:36:48,570 --> 01:36:51,300
 جواب بده صنم کجاست؟

1489
01:36:51,300 --> 01:36:53,670
 معشوقه ات را روی بیلبورد گذاشتی.

1490
01:36:53,670 --> 01:36:55,220
 شما اعلامیه داده اید.

1491
01:36:55,220 --> 01:36:58,600
 به جای اینکه پنهانی او را دوست داشته باشید، در مورد آن اعلامیه می دهید.

1492
01:36:58,600 --> 01:37:01,270
صنم کجاست؟ کجا؟ جواب منو بده

1493
01:37:01,620 --> 01:37:05,620
 مظفر صنم تا دیر وقت سر کاره! او نمی تواند اینجا بیاید.

1494
01:37:05,620 --> 01:37:09,170
 - هیچ انتظاری نداشته باش! پایین. - پسرم، به من گوش کن.

1495
01:37:09,300 --> 01:37:13,170
 عثمان و صانم عاشق هم می شوند و نامزد می کنند.

1496
01:37:13,170 --> 01:37:15,920
 عصبانی نباش، کاری برای انجام دادن نیست، عصبانی نباش. پسر را زمین بگذار

1497
01:37:15,920 --> 01:37:19,200
 جدی میگی خانم موکیبه؟ داماد

1498
01:37:19,200 --> 01:37:20,750
 آیا آنها عاشق یکدیگر هستند؟

1499
01:37:20,750 --> 01:37:24,070
 خدا خیرت بده!

1500
01:37:24,100 --> 01:37:26,820
 - لطفا! - خدا رحمت کنه!

1501
01:37:26,820 --> 01:37:28,420
 مظفر!

1502
01:37:28,420 --> 01:37:32,070
 نه برادر! نامزد نیستیم ما فقط...

1503
01:37:32,380 --> 01:37:34,150
 عثمان پسر! خدایا! خدایا!

1504
01:37:34,150 --> 01:37:37,150
و همه محله از قبل می دانند! بگو و تمام.

1505
01:37:37,150 --> 01:37:42,020
 بابا راست میگه! چیزی بین آنها نیست! این فقط یک شوخی است! وانمود می کنیم!

1506
01:37:42,020 --> 01:37:45,600
 دخترم حالت چطوره؟ همه محله می دانند! شوخی میکنی؟

1507
01:37:45,600 --> 01:37:46,450
 تو اینو میگی!

1508
01:37:46,450 --> 01:37:47,970
 راست می گفت.

1509
01:37:47,970 --> 01:37:50,450
 مرد صادق! مردی با چهره ای معصوم!

1510
01:37:50,450 --> 01:37:52,700
 راست میگه! شوخی نیست.

1511
01:37:52,700 --> 01:37:57,800
 به خاطر خدا به من بده! میخوای پسرم بمیره؟ او بازی خواهد کرد!

1512
01:37:57,800 --> 01:38:02,270
آیسون فقط 2 متر. حتی اگر بیفتد هیچ اتفاقی برایش نمی افتد. نگران نباش، من آن را دریافت می کنم.

1513
01:38:02,270 --> 01:38:06,750
 مظفر پسر، پايين! مادرت عصبی است!

1514
01:38:06,750 --> 01:38:09,720
 بیا عزیزم کم کم! بیا عزیزم

1515
01:38:09,720 --> 01:38:15,970
 نه، نمی افتم! قسم می خورم که روی بیلبورد زندگی کنم.

1516
01:38:15,970 --> 01:38:18,750
 من در این آگهی زندگی خواهم کرد!

1517
01:38:18,750 --> 01:38:21,670
 آیا ممکن است؟ من نمی افتم!

1518
01:38:21,670 --> 01:38:25,420
 همچنین پایم بی حس شده است. الان نمیتونم بیام پایین قسم می خورم که زیر زانوهایم چیزی احساس نمی کنم.

1519
01:38:25,420 --> 01:38:30,420
 چه شکلی است؟ بی حسی چطور؟ یه کاری کن موکیبه میگه زیر زانو...

1520
01:38:30,420 --> 01:38:35,000
آه، موکیبه! تقصیر توست! این برای دختر شماست!

1521
01:38:35,120 --> 01:38:37,220
تو آمدی و پسرم را آوردی اینجا!

1522
01:38:37,220 --> 01:38:39,750
چرا ما مقصریم؟ چه کار می کنیم

1523
01:38:39,750 --> 01:38:42,520
- همه چی خوبه موکیبه؟ - اون کجاست؟ از سر راه من برو!

1524
01:38:42,520 --> 01:38:44,520
دوربین! رکورد من را روشن کن!

1525
01:38:44,520 --> 01:38:47,750
بگذارید همه در ترکیه گوش کنند! من شما را با این خانواده وحشتناک آشنا می کنم!

1526
01:38:47,750 --> 01:38:52,570
اول مادر وحشتناک، بعد پدر و بعد خواهر.

1527
01:38:52,570 --> 01:38:54,450
همه...

1528
01:38:59,170 --> 01:39:01,550
موکیبه! موکیبه!

1529
01:39:03,050 --> 01:39:04,470
عمه موکیبه!

1530
01:39:06,850 --> 01:39:08,130
لطفا!

1531
01:39:08,130 --> 01:39:25,130


1532
01:39:25,320 --> 01:39:27,220
میتونم یه چیزی بپرسم؟

1533
01:39:28,770 --> 01:39:32,500
آیا این سنگ ها برای شما مهم هستند؟

1534
01:39:32,650 --> 01:39:35,900
 آیا چیز خاصی به شما می دهد؟ آیا معنای خاصی دارند؟

1535
01:39:35,900 --> 01:39:37,030
 بله

1536
01:39:38,620 --> 01:39:40,040
 یعنی...

1537
01:39:42,000 --> 01:39:44,470
 آنها آنقدرها که فکر می کنید خاص نیستند.

1538
01:39:45,450 --> 01:39:48,470
 وقتی در سریلانکا فیلمبرداری می کنم ...

1539
01:39:48,900 --> 01:39:50,590
 ... آسیب جدی دیدم.

1540
01:39:50,620 --> 01:39:53,320
 دو ماه مجبور شدم دروغ بگم.

1541
01:39:53,720 --> 01:39:57,040
 پیرزنی هست که از من مراقبت می کند. او این سنگ ها را به من داد.

1542
01:39:57,070 --> 01:40:00,220
 این سنگ ها از من محافظت می کنند.

1543
01:40:00,550 --> 01:40:03,650
 - آنها سنگ ماه هستند. - سنگ ماه

1544
01:40:04,120 --> 01:40:05,690
 و چرا دو تا؟

1545
01:40:05,870 --> 01:40:10,400
 دو، زیرا افسانه می گوید که ماه دو طرف دارد.

1546
01:40:10,400 --> 01:40:11,780
 تاریکی...

1547
01:40:12,220 --> 01:40:14,900
... این سمت نامرئی ماه است.

1548
01:40:14,900 --> 01:40:17,300
 و درخشش چهره واقعی شماست.

1549
01:40:17,400 --> 01:40:19,760
 هر مردی از دو طرف تشکیل شده است.

1550
01:40:19,970 --> 01:40:22,870
 اولی جنبه مرموز و حساس ماست.

1551
01:40:22,920 --> 01:40:27,070
 و دوم آن چیزی است که فقط کسانی که عشق را می بینند می توانند ببینند.

1552
01:40:27,320 --> 01:40:28,850
 جنبه واقعی و روشن ما.

1553
01:40:29,560 --> 01:40:30,980
 به همین دلیل است که 2 سنگ.

1554
01:40:33,500 --> 01:40:35,700
 و چون مسافرم...

1555
01:40:35,900 --> 01:40:38,220
 ... فکر می کردم از من محافظت می کنند.

1556
01:40:39,850 --> 01:40:41,890
 البته مزیت این است که می توانید با آنها بازی کنید.

1557
01:40:42,370 --> 01:40:43,650
 بسیار زیبا

1558
01:40:46,420 --> 01:40:48,030
 من هم خیلی احساس زیبایی می کنم.

1559
01:40:56,470 --> 01:40:59,600
 کار کرد. کار خوب!

1560
01:40:59,600 --> 01:41:02,470
بذار یه چیزی بهت بگم به شاهین سیاه ما نگاه کنید!

1561
01:41:02,470 --> 01:41:04,700
 در نگاه اول به نظر یک کودک معمولی است.

1562
01:41:04,700 --> 01:41:07,920
 و چیزی شبیه به آن از او آمد. او برای ما خیلی کار کرد! کار خوب

1563
01:41:07,920 --> 01:41:11,570
 بله، بله، شب بسیار خوبی بود.

1564
01:41:12,020 --> 01:41:14,400
 شما به آقای Can کمک خواهید کرد. این آدرس ...

1565
01:41:14,400 --> 01:41:19,200
 البته. چرا این کمک نمی کند؟ ما کسی را پیدا کردیم که می تواند همه چیز را در اینترنت پیدا کند.

1566
01:41:19,200 --> 01:41:21,420
 این آدرس ما را به شخص مناسب هدایت می کند. می فهمی

1567
01:41:21,420 --> 01:41:24,170
 اگر او هم نوجوان باشد، حمله ای به خانه اش ترتیب می دهیم.

1568
01:41:24,170 --> 01:41:26,300
خدایا! خدایا! به خودت گوش کن

1569
01:41:26,300 --> 01:41:29,550
 این چیه تو یک روز اینقدر شجاع بودی؟

1570
01:41:29,870 --> 01:41:31,500
 داری می لرزی.

1571
01:41:31,500 --> 01:41:35,520
 چیه عزیزم؟ ترس یک احساس طبیعی انسان است. البته سرما خوردم

1572
01:41:35,670 --> 01:41:39,520
 صبح می خواستم از شما بپرسم اما نشد.

1573
01:41:39,520 --> 01:41:41,520
 بریس را از کجا می خرید؟

1574
01:41:41,670 --> 01:41:42,710
 این؟

1575
01:41:42,820 --> 01:41:45,820
 یک بازار در محله وجود دارد. من از آنجا خریدم. چرا

1576
01:41:46,900 --> 01:41:48,860
 این فقط یک چیز خارق العاده است.

1577
01:41:49,520 --> 01:41:51,890
 آیا یک بار مرا به آنجا می بری؟

1578
01:41:52,070 --> 01:41:54,400
 آدرس رو میدم خودت متوجه میشی

1579
01:41:54,470 --> 01:41:55,490
 درسته

1580
01:41:55,520 --> 01:41:57,000
 من می روم

1581
01:41:57,000 --> 01:41:59,070
 باشه دوباره همدیگه رو ببینیم؟

1582
01:41:59,900 --> 01:42:03,050
یک بار دیگر؟ حالا باید این آدرس رو بیارم به صانم.

1583
01:42:03,050 --> 01:42:04,700
 به آقای جان می دهد.

1584
01:42:04,700 --> 01:42:06,900
 هر چیز دیگری کار خودش را خواهد کرد.

1585
01:42:06,900 --> 01:42:09,870
 - نه، دیگر همدیگر را نمی بینیم. - البته

1586
01:42:10,970 --> 01:42:14,350
 به هر حال من یه چیزی بهت میگم فکر کردم لباس جاودانه داری

1587
01:42:14,350 --> 01:42:17,850
 حتی 30 سال دیگر هم از مد نمی افتد. البته

1588
01:42:17,900 --> 01:42:20,850
 بله، من همیشه این را می گویم! به همه می گویم که ...

1589
01:42:20,850 --> 01:42:23,700
 اما گفتند من لباس عجیبی پوشیده ام. اون چیه؟ این عالی است!

1590
01:42:23,870 --> 01:42:24,690
 بله

1591
01:42:24,720 --> 01:42:26,820
 دختر فهمید چرا چشم دارد.

1592
01:42:26,850 --> 01:42:28,090
 آن را دریافت کنید.

1593
01:42:29,100 --> 01:42:30,420
 من باید بروم.

1594
01:42:30,700 --> 01:42:33,450
من آنجا نمی روم یک نفر مشکوک آنجاست.

1595
01:42:33,450 --> 01:42:34,870
 اینجا

1596
01:42:35,350 --> 01:42:37,040
 پولم را گرفتند.

1597
01:42:37,300 --> 01:42:39,590
 چرا نه نگفتم؟ چرا

1598
01:42:39,970 --> 01:42:41,080
 عثمان!

1599
01:42:41,200 --> 01:42:44,500
 پسر تو و صنم نامزد هستی یا نه؟

1600
01:42:44,500 --> 01:42:46,030
 نه عمو نیهات

1601
01:42:46,120 --> 01:42:48,250
 «نه عمو نیهات» یعنی چه؟ متعهد هستی یا نه؟

1602
01:42:48,250 --> 01:42:51,870
 نه عمو نیهات! ببین من حتی حلقه ازدواج هم ندارم. من به کسی متعهد نیستم.

1603
01:42:52,350 --> 01:42:55,400
 در این صورت چرا اینقدر وقت گذاشتم...

1604
01:42:55,400 --> 01:42:56,920
 ... آشپزی؟

1605
01:42:56,920 --> 01:43:00,370
 من از این آماده سازی خسته شده ام. حتی استخوان هایش هم مرا آزار می دهد.

1606
01:43:00,720 --> 01:43:03,720
یه چیزی بهت میگم میدونی چی رو نمیفهمم؟

1607
01:43:03,720 --> 01:43:08,350
 آیسون چطور زنی را که مثل من اینقدر آرام و آرام است به چنین حالتی رساند؟

1608
01:43:09,100 --> 01:43:13,820
 موکیبه مثل ببر آناتولی روی زن می پری! مثل ببر!

1609
01:43:13,820 --> 01:43:15,470
 همه دوربین ها ضبط شده اند!

1610
01:43:15,470 --> 01:43:17,650
 آنها در مقابل شما ایستاده اند!

1611
01:43:17,650 --> 01:43:21,750
 همه اتفاقات را ضبط کردند. در شب همه خواهند دید. در این محیط تحقیر خواهیم شد!

1612
01:43:21,750 --> 01:43:23,360
 اما صنم ... موکیبه!

1613
01:43:26,400 --> 01:43:30,520
میدونی اگه خونه بود باهاش ​​چیکار میکردم؟ استخوان هایت را می گیرم...

1614
01:43:33,770 --> 01:43:35,650
 یادم رفت بهت بگم

1615
01:43:35,650 --> 01:43:38,250
 کار صنم کمی طولانی شده پس احتمالا تا صبح اونجا میمونه.

1616
01:43:38,250 --> 01:43:39,970
 خدایا! خدایا! این چه کاره

1617
01:43:39,970 --> 01:43:43,570
 این چه کاره چرا تا صبح نماندی و او ماند؟ این چه کاره

1618
01:43:43,570 --> 01:43:47,720
 نه، خواهم کرد، پدر. او کمک خواست چون کار زیادی دارد.

1619
01:43:47,720 --> 01:43:50,870
 من به او کمک خواهم کرد. احتمالا صبح با هم برگردیم.

1620
01:43:50,870 --> 01:43:55,450
او را فراموش نکن با نامزد جدیدتان نیایید، چون واقعاً بد است، متوجه شدید؟

1621
01:43:55,450 --> 01:43:58,120
ببخشید خاله موکیبه! احساس می کنم توهین شده

1622
01:43:58,120 --> 01:43:59,890
نه توهین پسر، نه توهین.

1623
01:44:00,840 --> 01:44:03,920
لیلا الان نمیتونی تنها بری من تو را خواهم برد.

1624
01:44:03,920 --> 01:44:05,030
باشه عثمان

1625
01:44:05,570 --> 01:44:07,320
بعد خداحافظ خانم

1626
01:44:08,040 --> 01:44:10,470
- شب بخیر -منم میبوسمت پسر.

1627
01:44:12,920 --> 01:44:14,490
برو عثمان برو برو

1628
01:44:16,920 --> 01:44:19,490
نمیدونی صنم کجاست، نه؟

1629
01:44:19,520 --> 01:44:20,680
درسته

1630
01:44:20,680 --> 01:44:35,000


1631
01:44:35,270 --> 01:44:37,320
چه ستاره زیبایی!

1632
01:44:39,120 --> 01:44:42,100
به نظر می رسد آنها در دسترس ما هستند!

1633
01:44:43,650 --> 01:44:45,820
آیا شما اغلب به اینجا می آیید؟

1634
01:44:45,850 --> 01:44:48,100
گاهی اوقات. وقتی میخوام تنها باشم

1635
01:44:49,220 --> 01:44:50,850
آه، آقای کن.

1636
01:44:51,070 --> 01:44:55,750
 تو می خواهی تنها باشی، آرام باش و من اینجا روبروی تو نشسته ام.

1637
01:44:55,750 --> 01:44:58,020
 و من هنوز دارم حرف میزنم ممکن است شما را خسته کند.

1638
01:44:58,900 --> 01:45:00,820
 وقتی با تو هستم حوصله ندارم

1639
01:45:05,450 --> 01:45:06,710
 قراره بخوابیم؟

1640
01:45:07,170 --> 01:45:08,290
 بخوابی؟

1641
01:45:09,760 --> 01:45:10,440
 لعنتی!

1642
01:45:11,570 --> 01:45:12,560
 نه.

1643
01:45:13,020 --> 01:45:15,270
 نه، منظورم این نیست...

1644
01:45:16,950 --> 01:45:21,670
 یعنی دیر شده وقت خواب اگر بخواهید می توانید در کیسه خواب دراز بکشید.

1645
01:45:22,250 --> 01:45:25,200
 نمی دانم می توانم بخوابم یا نه.

1646
01:45:25,370 --> 01:45:27,170
 ببینم چه کار خواهم کرد.

1647
01:45:28,000 --> 01:45:29,210
 باشه

1648
01:45:32,020 --> 01:45:34,250
 - در این صورت، شب بخیر. - شب بخیر

1649
01:45:36,220 --> 01:45:37,600
 خوب بخواب.

1650
01:45:37,770 --> 01:45:39,300
 تو هم همینطور

1651
01:45:47,550 --> 01:45:53,000
آقای جان، من برای آخرین بار از شما می پرسم و دیگر صحبت نمی کنم، قول می دهم.

1652
01:45:54,420 --> 01:45:56,750
 وقتی تنها در چادر میخوابم...

1653
01:45:57,270 --> 01:45:58,670
 ... شاید کمی بترسم.

1654
01:45:58,700 --> 01:46:02,120
 وقتی اینجا هستی، می توانم کنارت دراز بکشم؟

1655
01:46:02,120 --> 01:46:04,370
 بعد من نمی ترسم، آیا این برای شما مشکلی ایجاد می کند؟

1656
01:46:04,370 --> 01:46:06,450
 خوب فکر میکنی؟ مطمئنی

1657
01:46:07,670 --> 01:46:09,090
 چون اینجا...

1658
01:46:09,220 --> 01:46:14,570
 همه چیز می تواند اینجا باشد. مارها، حشرات، عقرب ها، مگس ها، پشه ها. آنها می توانند شما را گاز بگیرند.

1659
01:46:14,570 --> 01:46:15,520
 مطمئنی میخوای اینجا بخوابی؟

1660
01:46:15,520 --> 01:46:18,250
 من دو تا مار را در حالی که به دنبال تو بودم نابود کردم!

1661
01:46:19,550 --> 01:46:21,780
من تعجب نمی کنم. شما می توانید آن را انجام دهید، شما می توانید.

1662
01:46:21,920 --> 01:46:24,220
 سپس، یک کیسه خواب آماده می کنم.

1663
01:46:24,220 --> 01:46:26,000
 - باشه - باشه شما می توانید اینجا ...

1664
01:46:26,000 --> 01:46:27,360
 - باشه - بیا بریم

1665
01:46:34,320 --> 01:46:37,240
 خوب من دو مار را نکشتم، بلکه یک مار، آقای کن.

1666
01:46:45,050 --> 01:46:47,040
 خیلی راحت نیست، اما کار خواهد کرد.

1667
01:46:47,100 --> 01:46:48,190
 بیا

1668
01:46:53,920 --> 01:46:55,090
 باشه

1669
01:47:18,260 --> 01:47:19,750
 سرت را بلند کن

1670
01:47:22,720 --> 01:47:24,920
 - الان بهتره؟ متشکرم

1671
01:47:24,920 --> 01:47:42,000
 ترجمه: Verinha - تیم: LanaN

1672
01:47:42,270 --> 01:47:43,690
 آقای کان؟

1673
01:47:44,470 --> 01:47:48,520
 آیا می توانم برای آخرین بار از شما چیزی بپرسم؟ بعد دیگر دهنم را باز نمی کنم.

1674
01:47:48,520 --> 01:47:53,700
 تو الان روی زمین خوابیده ای و من مثل یک شاهزاده خانم هستم.

1675
01:47:53,720 --> 01:47:55,900
 شاید اگر این را به اشتراک بگذاریم؟

1676
01:47:56,820 --> 01:47:57,970
البته

1677
01:47:57,970 --> 01:48:53,600


1678
01:48:53,900 --> 01:48:56,550
عثمان عزیز این لیوان را برایت بلند کردم.

1679
01:48:56,570 --> 01:48:58,360
تو قهرمان امشب هستی دوست من.

1680
01:48:59,120 --> 01:49:01,050
نه، کدام قهرمان؟

1681
01:49:01,670 --> 01:49:05,200
چطور مادر من و آیسون خانم را از هم جدا کردی؟

1682
01:49:05,350 --> 01:49:10,170
قسم می خورم که یک لحظه یکی می شوند و حتی یک یگان ویژه آنها را جدا نمی کند.

1683
01:49:10,470 --> 01:49:12,970
مادرش تقریباً موهایش را کنده بود.

1684
01:49:13,000 --> 01:49:14,840
قسم می خورم، می ترسم!

1685
01:49:15,220 --> 01:49:16,800
خیلی بد!

1686
01:49:17,300 --> 01:49:18,470
باشه مهم نیست

1687
01:49:18,470 --> 01:49:21,220
در نهایت می فهمند که شما و صنم در کار نیستید.

1688
01:49:21,220 --> 01:49:23,150
میدونم مشکلی برام پیش میاد

1689
01:49:23,150 --> 01:49:27,620
من دارم میرم یه جایی تا اوضاع رو حل کنم من حتی در تلویزیون بازی کردم و قبلاً این اتفاق نیفتاده بود!

1690
01:49:27,640 --> 01:49:29,990
 عثمان متاسفم

1691
01:49:30,500 --> 01:49:33,520
 حالا به دوست پسرت چی میگی؟

1692
01:49:33,720 --> 01:49:35,330
 چه دوست پسری؟

1693
01:49:35,650 --> 01:49:39,000
 دختری که اهل آتاشهیر است و می خواهد گوشت بخرد.

1694
01:49:39,000 --> 01:49:40,820
 او به تجارت خود ادامه داد.

1695
01:49:40,820 --> 01:49:43,450
 آیا او آیلا نیست؟ با او قرار نمی گذاری؟

1696
01:49:43,470 --> 01:49:45,470
 من معشوقی ندارم.

1697
01:49:46,360 --> 01:49:48,610
 من دیگران را دوست دارم.

1698
01:49:49,350 --> 01:49:50,400
 اما او نمی دانست.

1699
01:49:50,420 --> 01:49:52,920
 چرا بهش نگفتی؟

1700
01:49:53,220 --> 01:49:57,270
 تو پسر خوشتیپی هستی عثمان خجالت نکش با او صحبت کنید.

1701
01:49:58,090 --> 01:49:59,480
 من صحبت خواهم کرد

1702
01:50:00,070 --> 01:50:01,580
 حرف میزنم ولی...

1703
01:50:02,470 --> 01:50:05,400
خیلی وقته که نمیتونم وقت خوبی پیدا کنم.

1704
01:50:05,420 --> 01:50:07,690
 اوه؟ این دختر هم مثل شما گوشت دوست دارد؟

1705
01:50:08,700 --> 01:50:09,970
 او آن را دوست خواهد داشت.

1706
01:50:10,220 --> 01:50:13,320
 انشاالله خوشش بیاید.» - بعداً خواهیم دید.

1707
01:50:13,650 --> 01:50:15,200
 داداش من برگشتم

1708
01:50:17,400 --> 01:50:19,770
 ملکه برفی اینجاست چه اتفاقی افتاد

1709
01:50:19,820 --> 01:50:23,420
 آه ایهان از وقتی اومدی اینقدر آزاردهنده حرف نزن.

1710
01:50:23,670 --> 01:50:26,970
 همچنین، دیگر مرا ملکه برفی صدا نزنید.

1711
01:50:26,970 --> 01:50:28,230
 باشه

1712
01:50:28,550 --> 01:50:31,170
 چیست؟ چه کسی چه کسی را دوست دارد؟ به من هم بگو

1713
01:50:31,500 --> 01:50:34,150
 همه چیز پیچیده شد لیلا امشب اینجا خواهد بود.

1714
01:50:34,720 --> 01:50:41,000
گوش کن، آخرین بار گفتم. اگر دوباره بدون اطلاع من به سراغ هکر فعلی بروید مجازات خواهید شد.

1715
01:50:41,000 --> 01:50:44,370
خدایا! خدایا! من تنها نیستم، سیسی با من است.

1716
01:50:44,370 --> 01:50:47,970
مگه گاهی بهت زنگ نمیزنم داداش؟

1717
01:50:48,320 --> 01:50:51,320
چرا با بقیه اینجوری رفتار میکنی؟

1718
01:50:51,320 --> 01:50:53,050
باشه برو بخواب

1719
01:50:53,270 --> 01:50:54,300
من نمی روم!

1720
01:50:54,350 --> 01:50:56,770
باید بهت بگم که امروز چه گذشت.

1721
01:50:56,770 --> 01:50:58,320
من ماجراهای زیادی را تجربه کرده ام.

1722
01:50:58,320 --> 01:51:02,370
یه چیزی بیارم بخورم و شما می توانید به من بگویید چه کردید.

1723
01:51:08,970 --> 01:51:10,790
از این دختر بگو

1724
01:51:10,790 --> 01:51:47,000


1725
01:51:47,570 --> 01:51:48,950
صبح بخیر

1726
01:51:49,450 --> 01:51:50,830
صبح بخیر

1727
01:51:52,420 --> 01:51:53,880
حالت خوبه

1728
01:51:56,070 --> 01:51:58,800
شب ها مدام عطسه می کنی.

1729
01:51:59,600 --> 01:52:01,420
کمپینگ ممکن است برای شما خوب نباشد.

1730
01:52:02,470 --> 01:52:03,690
حالم خوبه

1731
01:52:04,550 --> 01:52:06,000
و نمیخوابی؟

1732
01:52:06,520 --> 01:52:08,260
من نخوابیدم ... فقط نخوابیدم

1733
01:52:08,700 --> 01:52:10,300
اما مهم نیست.

1734
01:52:11,950 --> 01:52:14,100
- بریم؟ - باشه

1735
01:52:23,470 --> 01:52:24,620
متشکرم

1736
01:52:24,640 --> 01:52:27,510
کیسه خواب را بیاور و من چادر را تا می کنم. - باشه

1737
01:52:27,510 --> 01:53:00,000


1738
01:53:00,770 --> 01:53:02,350
این چیه

1739
01:53:04,020 --> 01:53:05,820
نفرت انگیز!

1740
01:53:05,820 --> 01:53:08,600
بله در صبح. شروع روز چیست؟

1741
01:53:09,720 --> 01:53:11,180
پشت من!

1742
01:53:21,450 --> 01:53:24,020
برادر! برادر!

1743
01:53:26,120 --> 01:53:27,570
برادر!

1744
01:53:28,370 --> 01:53:32,350
چرا اینجا خوابیده؟ چرا هنوز به خانه نرسیده است؟

1745
01:53:32,570 --> 01:53:33,970
بیدارش کن

1746
01:53:33,970 --> 01:53:37,050
تو دیوونه ای خیلی زوده آرام باش، او را بیدار می کنی.

1747
01:53:37,050 --> 01:53:38,500
 آخه!

1748
01:53:38,500 --> 01:53:40,050
 نه چرا اینجا خوابیده؟

1749
01:53:40,080 --> 01:53:41,130
 بلند میشم...

1750
01:53:41,150 --> 01:53:42,840
 ... و پاها همین جاست! اینجا!

1751
01:53:42,870 --> 01:53:44,030
 آیا روز باید اینگونه آغاز شود؟

1752
01:53:44,060 --> 01:53:46,990
 روز را با رویکردی منفی شروع کردم!

1753
01:53:47,070 --> 01:53:50,520
 گوش کن، باشه، اینجا خوابم برد. بگو او هم خوابش برد.

1754
01:53:50,550 --> 01:53:54,400
 و چرا اینجا خوابیده؟ چرا او را نمی بری روی تختت بخوابد؟

1755
01:53:55,660 --> 01:53:57,520
 درست به نظر می رسد؟

1756
01:53:57,520 --> 01:53:59,680
 - براوو! من واقعا تحسین می کنم. مرا تنها بگذار!

1757
01:53:59,700 --> 01:54:01,700
 برادر واقعا

1758
01:54:01,700 --> 01:54:05,250
 20 سال و شما فقط می بینید. تازه دیدی!

1759
01:54:05,570 --> 01:54:09,160
اخیرا چه فیلم هایی را تماشا کرده ایم؟

1760
01:54:09,180 --> 01:54:11,750
 حیوانی هست که حرکت نمی کند.

1761
01:54:11,750 --> 01:54:13,670
 یا هر نیم ساعت یکبار حرکت می کند.

1762
01:54:13,670 --> 01:54:16,160
 قسم می خورم که دوستش داری! به تو قسم!

1763
01:54:16,670 --> 01:54:20,570
 با اون کمتر دوستم به من پیام داد.

1764
01:54:20,780 --> 01:54:23,330
 لباساتو میبرم

1765
01:54:23,350 --> 01:54:25,760
 من میرم تو بیدارش کن

1766
01:54:25,790 --> 01:54:28,290
 خدایا! دیر سر کار می آید و می گوید ما مقصریم.

1767
01:54:28,320 --> 01:54:31,870
 و بهش بگو مواظب خودت باشه و پیش خاله موکیبه حاضر نشه.

1768
01:54:31,870 --> 01:54:34,070
 زیرا انرژی زیادی در خود دارد که می تواند آن را به دام بیندازد.

1769
01:54:34,100 --> 01:54:35,770
 قسم می خورم که می گیرد.

1770
01:54:36,060 --> 01:54:38,420
هاله این خانه یک شبه تغییر کرده است!

1771
01:54:38,440 --> 01:54:41,190
 به تو قسم! باید چیزی روشن کنم

1772
01:55:01,670 --> 01:55:03,650
 - صبح بخیر، صبح بخیر.

1773
01:55:07,600 --> 01:55:08,870
 خواهران

1774
01:55:08,870 --> 01:55:10,020
 آیهان

1775
01:55:10,020 --> 01:55:11,640
 داداش چی شده؟

1776
01:55:11,670 --> 01:55:13,150
 حالت خوبه؟

1777
01:55:13,180 --> 01:55:14,970
 - چطور باید باشه؟ - خوب نیست؟

1778
01:55:14,970 --> 01:55:17,620
 چه اتفاقی افتاد؟ خیلی ناراحتم آیهان

1779
01:55:17,730 --> 01:55:20,180
 آقای کن خیلی خیلی خیلی بد است.

1780
01:55:20,700 --> 01:55:24,420
 او ناامید است. حرفه شما به عنوان یک عکاس به خاطر من به پایان رسیده است.

1781
01:55:24,700 --> 01:55:26,920
 چگونه می توانم این همه اشتباه پشت سر هم انجام دهم؟

1782
01:55:26,920 --> 01:55:30,520
 چه اتفاقی افتاد؟ چه کار می کنی - من به آقای امره اعتماد دارم، اما او از من برای بازی خود استفاده می کند.

1783
01:55:30,520 --> 01:55:33,730
او مرا فریب داد. و آقای جان که از آن رنج می برد.

1784
01:55:33,760 --> 01:55:37,270
 خواهر ببخشید من چیز جدیدی متوجه نشدم!

1785
01:55:37,270 --> 01:55:38,300
 اما گوش کن، غمگین نباش.

1786
01:55:38,320 --> 01:55:41,650
 آره؟ من همیشه با شما خواهم بود. می فهمی

1787
01:55:41,650 --> 01:55:43,280
 دیشب چیکار کردیم چه کار می کنیم

1788
01:55:43,380 --> 01:55:44,730
 من با سیسی رفتم...

1789
01:55:44,730 --> 01:55:46,600
 ... و آدرس این هکر را پیدا کردیم.

1790
01:55:46,620 --> 01:55:50,270
 جدی میگی؟ آیهان تو عالی هستی

1791
01:55:51,080 --> 01:55:53,680
 امیدوارم این کمک کند و آقای نتواند برود.

1792
01:55:53,700 --> 01:55:55,420
 چه اتفاقی افتاد. پاک کن کجا می تواند برود؟

1793
01:55:55,570 --> 01:55:56,680
 من نمی دانم

1794
01:55:56,980 --> 01:55:59,830
 باید رفته باشد. و هرگز برنخواهد گشت.

1795
01:56:00,780 --> 01:56:04,430
دختر، تو عاشقش شدی

1796
01:56:04,970 --> 01:56:07,850
 شاید باید با او صحبت کنید. همه چیز را به او بگو

1797
01:56:07,850 --> 01:56:09,200
 چی بگم آیهان؟

1798
01:56:09,260 --> 01:56:12,200
 به خاطر من، کار شما تمام شده است، اما من عاشق شما شدم؟

1799
01:56:12,230 --> 01:56:16,330
 یا شاید هم می گویم با آقای امره خیانت کردم و همکاری کردم، اما مهم نیست، چون عاشقش شدم.

1800
01:56:16,470 --> 01:56:19,600
 مهم نیست دوست پسر داشته باشی، اما من عاشق تو هستم.

1801
01:56:19,630 --> 01:56:23,500
 نه. اگر چنین بگویید، نمی توانید انتظار داشته باشید که به سمت شما بیاید.

1802
01:56:23,600 --> 01:56:25,270
 خوب ما قراره چیکار کنیم؟

1803
01:56:25,300 --> 01:56:27,030
 خیلی ممنون بابت لباس

1804
01:56:27,030 --> 01:56:31,350
خوش اومدی برادر امیدوارم این به شما کمک کند. آنچه از جوانی ما مانده بود آوردم.

1805
01:56:31,350 --> 01:56:32,470
 متشکرم

1806
01:56:33,300 --> 01:56:37,230
 هنوز نمی توانم باور کنم که خواهرم دروغ می گوید. - من هم باورم نمی شود.

1807
01:56:37,230 --> 01:56:39,480
 میگه تا صبح کار میکنی.

1808
01:56:39,500 --> 01:56:42,730
 وقتی رفتم هنوز تو خونه مون خوابیده بودم. هنوز هم همینطور، آسیب پذیر.

1809
01:56:42,850 --> 01:56:46,980
 باشه عوض میکنم برای من ناراحت کننده است، برو. بعدا می بینمت! بهت زنگ میزنم

1810
01:56:46,980 --> 01:56:48,400
 متشکرم

1811
01:56:49,110 --> 01:56:50,540
 بله، خواهم کرد.

1812
01:56:54,310 --> 01:56:55,380
 بله زنگ می زند

1813
01:56:56,930 --> 01:56:58,680
 - چطوری امره؟ چطوره امره؟

1814
01:56:58,720 --> 01:57:01,300
شوخی میکنی؟ از دیروز صبح نتونستم بهت برسم

1815
01:57:01,330 --> 01:57:02,300
 کجایی

1816
01:57:03,440 --> 01:57:04,390
 اینجا

1817
01:57:07,550 --> 01:57:10,180
 - نگران من هستی؟ - البته که هستم.

1818
01:57:10,300 --> 01:57:11,630
 بیا آماده شو

1819
01:57:11,780 --> 01:57:13,650
 شما ساعت 10 با یک وکیل جلسه دارید.

1820
01:57:13,900 --> 01:57:16,360
 - می دانم، می دانم. صنم بهم گفت -درکت میکنم

1821
01:57:16,520 --> 01:57:18,770
 زیبا بپوش، آماده شو.

1822
01:57:19,170 --> 01:57:20,670
 من منتظر شما خواهم بود

1823
01:57:21,380 --> 01:57:23,520
 - برای چی؟ - منم همینطور.

1824
01:57:24,250 --> 01:57:27,100
 من بیرون منتظرم تا تو از خودت دفاع کنی

1825
01:57:34,560 --> 01:57:36,290
 همه چیز را فراموش خواهید کرد.

1826
01:57:37,050 --> 01:57:39,650
 - خواهی دید. - بعداً خواهیم دید.

1827
01:57:40,860 --> 01:57:42,690
 باشه پس من دوش میگیرم

1828
01:57:42,690 --> 01:58:03,930


1829
01:58:04,050 --> 01:58:06,730
<I> من یک مشتری از پدرم دزدیدم، آیا این را می دانید؟ </ I>

1830
01:58:06,750 --> 01:58:08,390
و من این کار را برای چه کسی انجام می دهم؟ برای شما

1831
01:58:08,640 --> 01:58:10,760
چه کار دیگری باید انجام دهم تا شما را متقاعد کنم؟

1832
01:58:15,800 --> 01:58:17,430
<i> امره نمی تواند از عهده این کار برآید، </i>

1833
01:58:17,430 --> 01:58:19,380
<i> او هیچ خلاقیتی ندارد ... </i>

1834
01:58:19,500 --> 01:58:21,200
<i> ... برای اداره یک تجارت. </i>

1835
01:58:21,200 --> 01:58:23,410
آیا هنوز می خواهید شریک من باشید؟

1836
01:58:26,450 --> 01:58:29,380
<i> برادرم می خواهد شرکت را بفروشد و برود. </i>

1837
01:58:48,090 --> 01:58:49,230
نتیجه چگونه است؟

1838
01:58:49,450 --> 01:58:53,280
چگونه می تواند باشد؟ همانطور که انتظار می رفت، آنها تبلیغات را برای مدت نامحدود حذف کردند.

1839
01:58:53,300 --> 01:58:54,950
تا اینکه بفهمم چی شده

1840
01:58:54,980 --> 01:58:56,190
 من می بینم

1841
01:58:56,850 --> 01:58:58,750
 - بیا دیر رسیدیم. - کجا؟

1842
01:58:58,770 --> 01:59:01,350
 - برای شرکت - نه امره، نه.

1843
01:59:01,350 --> 01:59:06,330
 - من نمی روم. من باید خونسرد باشم - سرما به چه معناست؟

1844
01:59:06,530 --> 01:59:08,660
 صبح مردم نگران شما هستند.

1845
01:59:08,800 --> 01:59:10,650
 - بیا بریم - نه امره.

1846
01:59:10,650 --> 01:59:14,200
 امره، امره...چی شده؟ اگر نمی خواهید کار کنید، کار نکنید، خوب است.

1847
01:59:14,200 --> 01:59:16,160
 اما مردم منتظر شفاف سازی هستند.

1848
01:59:16,680 --> 01:59:18,570
 اگر می خواهی بیرون بروی، مرد برو.

1849
01:59:18,900 --> 01:59:20,060
 خواهیم دید

1850
01:59:20,380 --> 01:59:22,500
 من با صانم چای درست می کنم.

1851
01:59:23,780 --> 01:59:26,330
من در مورد چای صحبت می کنم ، من در مورد شرکت صحبت می کنم ...

1852
01:59:26,850 --> 01:59:29,670
 من در مورد بابا صحبت می کنم. دیگه چی بهت بگم؟

1853
01:59:33,720 --> 01:59:35,440
 شما در مورد چای صحبت می کنید.

1854
01:59:36,110 --> 01:59:38,440
 شما می دانید. تو مرا درگیر این موضوع کردی

1855
01:59:38,530 --> 01:59:40,750
 باشه من چایی میخوام فقط...

1856
01:59:41,300 --> 01:59:43,120
 چای بنوشم ... خواهم کرد.

1857
01:59:43,200 --> 01:59:45,950
 فقط ... فکر نکن داری منو قانع میکنی

1858
01:59:54,600 --> 01:59:57,800
 دوباره کجایی چرا اینجوری ناپدید میشی؟

1859
01:59:57,800 --> 02:00:00,120
 از دروغ گفتن خسته شدم، میدونی؟

1860
02:00:00,690 --> 02:00:03,050
 داداش من دلیلی برای قانع کردنت نمیدونم...

1861
02:00:03,070 --> 02:00:04,300
 خفه شو خفه شو

1862
02:00:04,330 --> 02:00:07,480
 این آخرین حسنه من به تو است صانم. این را بدانید، باشه؟

1863
02:00:07,820 --> 02:00:08,860
 باشه

1864
02:00:12,180 --> 02:00:15,100
صبح بخیر سیسی قهوه شما تازه است؟

1865
02:00:15,830 --> 02:00:17,250
 تازه؟

1866
02:00:17,690 --> 02:00:18,840
 آیا قهوه من هنوز تازه است؟

1867
02:00:18,860 --> 02:00:20,450
 قهوه من کی می شکند؟ چی؟

1868
02:00:20,470 --> 02:00:21,970
 تازه است؟ بیا ببین بیا ببین

1869
02:00:22,130 --> 02:00:25,630
 تازه، تازه، اما وقتی این سوال را می‌پرسید، قهوه‌ام گند می‌شود.

1870
02:00:26,510 --> 02:00:27,970
 دیوانه یا چی؟

1871
02:00:30,590 --> 02:00:33,360
 سیسی، چه آقایی می تواند اینجا باشد؟ او می آید؟

1872
02:00:34,200 --> 02:00:36,500
 پاک کن صبح با من تماس گرفت و به من خبر داد.

1873
02:00:36,500 --> 02:00:37,180
 البته

1874
02:00:37,180 --> 02:00:41,830
 و گفتم چرا؟ آیا تا به حال قبل از من گزارشی تهیه کرده اید؟ عصبانی شدم، فحش دادم و گوشی را قطع کردم.

1875
02:00:41,850 --> 02:00:43,120
 - اگر من انجام دهم. - تو...

1876
02:00:43,500 --> 02:00:47,000
- چی شد؟ باشه؟ - خوب نیست

1877
02:00:47,110 --> 02:00:49,850
 کلمه افتخار نیست. تا صبح نمیتونم بخوابم چیزی برای من اتفاق می افتد، چیزی در حال رخ دادن است. من خیلی متاثر شدم.

1878
02:00:49,850 --> 02:00:52,400
 چه اتفاقی برای من افتاد صنم؟ یه اتفاقی برام افتاده صانم چه اتفاقی برای من افتاد؟

1879
02:00:52,400 --> 02:00:55,350
 باشه آروم باش نفس عمیق بکش.

1880
02:00:55,890 --> 02:00:57,490
 همچنین باید هوا را رها کنید.

1881
02:00:59,610 --> 02:01:02,180
 تو و آیهان کار بزرگی کردی!

1882
02:01:02,180 --> 02:01:06,200
 - برای همین خیلی استرس داری. - می شود. حقیقت بزرگ

1883
02:01:06,200 --> 02:01:07,230
 بله

1884
02:01:08,340 --> 02:01:12,920
 - من باید به این آدرس بروم. با من میای؟ "من خواهم کرد، شاید خواهم کرد، خواهم کرد."

1885
02:01:13,110 --> 02:01:17,930
"خوب، اما آیا خانم درن اجازه می دهد؟" من تمام روز رفته ام. "درسته، احتمالاً اجازه نخواهی داد."

1886
02:01:17,930 --> 02:01:19,630
 او تو را نگه می دارد، نمی گذارد بروی.

1887
02:01:19,800 --> 02:01:22,320
 خواهم کرد، خواهم کرد. من به تعطیلات می روم.

1888
02:01:22,430 --> 02:01:23,730
 یک دقیقه صبر کن

1889
02:01:23,930 --> 02:01:25,300
 میشه مرخصی بگیریم؟

1890
02:01:25,300 --> 02:01:26,370
 نه، نه

1891
02:01:26,400 --> 02:01:28,780
 ولی درستش میکنم

1892
02:01:29,050 --> 02:01:31,030
 - درسته؟ - درسته

1893
02:01:32,200 --> 02:01:35,850
 به آیهان زنگ بزن بذار با من بره. ساعت 12 همدیگر را می بینیم، اینطوری بگذارید.

1894
02:01:36,880 --> 02:01:38,750
 آیهان؟ چرا آیهان؟

1895
02:01:38,820 --> 02:01:40,050
 چگونه چگونه؟

1896
02:01:40,070 --> 02:01:42,930
 ما یک تیم خوب انتخاب کردیم، خیلی خوب. ما شریک می شویم.

1897
02:01:42,930 --> 02:01:45,130
 او یک دختر بسیار باهوش است، می دانید؟ او فوق العاده است.

1898
02:01:45,130 --> 02:01:47,930
او همکار بسیار خوبی است. بیدار کردن تحسین

1899
02:01:47,950 --> 02:01:52,250
 صداش کن آیهان رو صدا کن زنگ بزن آیهان! بهش زنگ بزن، نمیتونم متوقفش کنم، صداش کن!

1900
02:01:52,250 --> 02:01:55,750
 من از کل اینترنت برای پیدا کردن آنها در شبکه های اجتماعی استفاده می کنم. من پیدا نمی کنم.

1901
02:01:55,750 --> 02:01:56,580
 - الان زنگ بزن! - یک لحظه

1902
02:01:56,580 --> 02:01:59,130
 - سیسی! - الان زنگ بزن! اکنون تماس بگیرید! زنگ بزن آیهان!

1903
02:01:59,150 --> 02:02:01,340
 سیسی، بس کن، آرام باش، زنگ می زنم.

1904
02:02:01,400 --> 02:02:03,400
 - باشه - باشه - باشه، به آیهان زنگ می زنم. باشه

1905
02:02:03,400 --> 02:02:04,680
 باشه، باشه

1906
02:02:04,680 --> 02:02:07,880
 من خوب نیستم من میرم، اسنادی را مرتب می کنم، کاری انجام می دهم، باشه؟

1907
02:02:07,900 --> 02:02:09,230
 جیز

1908
02:02:11,150 --> 02:02:13,410
 خدای من، سیسی چطور؟

1909
02:02:13,710 --> 02:02:16,230
-عاشق آیهان ما شد احمق. - چه اشکالی دارد؟

1910
02:02:16,270 --> 02:02:16,910
 بله

1911
02:02:16,930 --> 02:02:19,840
 چرا آیهان؟ عشق در نگاه اول؟

1912
02:02:19,870 --> 02:02:21,020
 درسته

1913
02:02:27,580 --> 02:02:28,810
 صبح بخیر

1914
02:02:29,380 --> 02:02:30,640
 صبح بخیر

1915
02:02:48,750 --> 02:02:52,150
 - آقای جان، من برای شما چای آوردم. ممنون صانم

1916
02:02:56,250 --> 02:02:57,640
 گوشی شما...

1917
02:02:57,980 --> 02:02:59,860
 بله، اخیراً زیاد تماس می گیرند.

1918
02:03:08,550 --> 02:03:09,740
 لذت ببرید.

1919
02:03:10,630 --> 02:03:11,840
 بگو گرده

1920
02:03:13,230 --> 02:03:15,460
 بله، گوشی را قطع کردم.

1921
02:03:19,000 --> 02:03:22,500
 آقای امره دیروز رفت و من اینطوری قرار ملاقات گذاشتم.

1922
02:03:22,500 --> 02:03:26,230
 امروز یک ساعت دیگر با آقای آتیلا ملاقاتی ترتیب دادم، به نظر شما خوب است؟

1923
02:03:26,250 --> 02:03:28,200
 - مناسب است. - خیلی خوبه

1924
02:03:28,690 --> 02:03:32,000
 و در اینجا شرکت های دیگر این هفته هستند.

1925
02:03:32,730 --> 02:03:34,500
این سهم ماست.

1926
02:03:34,500 --> 02:03:36,830
 و این هزینه ای است که باید بپردازیم.

1927
02:03:36,830 --> 02:03:37,870
 این همه است.

1928
02:03:37,900 --> 02:03:40,830
 لیلا عالی خیلی ممنون

1929
02:03:41,290 --> 02:03:42,230
 شما خوش آمدید

1930
02:03:42,250 --> 02:03:43,700
 و البته.

1931
02:03:43,830 --> 02:03:45,500
 مشکی برای شما خوب به نظر می رسد.

1932
02:03:46,050 --> 02:03:48,600
 شما همیشه نمی پوشید، همیشه با رنگ ... چه اتفاقی افتاده است؟

1933
02:03:49,080 --> 02:03:51,450
 نمی دانم، امروز چنین احساسی دارم، آقای امره.

1934
02:03:51,470 --> 02:03:52,800
 متشکرم

1935
02:04:07,510 --> 02:04:10,880
 من خیلی تنش دارم! گسترش صحیح آن در این پوشه نمی گنجد!

1936
02:04:15,850 --> 02:04:17,230
 اون اینجا چیکار میکنه؟

1937
02:04:50,230 --> 02:04:52,030
 سلام من میتونم بیام داخل... حالتون چطوره؟

1938
02:04:53,650 --> 02:04:55,840
 آیلین، ممنون چه خبر است

1939
02:04:56,300 --> 02:04:57,570
 صبح بخیر امره

1940
02:04:59,150 --> 02:05:00,290
 صبح بخیر

1941
02:05:01,700 --> 02:05:03,520
کانو، شنیدم چی شد.

1942
02:05:03,630 --> 02:05:06,230
 اومدم بگم متاسفم

1943
02:05:07,800 --> 02:05:10,100
 ممنون، ممنون، نگران نباشید.

1944
02:05:10,560 --> 02:05:13,870
 من می دانم که یک رابطه متشنج بین ما وجود دارد.

1945
02:05:14,050 --> 02:05:16,010
 اما همه اینها مربوط به کار است.

1946
02:05:16,300 --> 02:05:18,250
 حالا در مورد حرفه شما

1947
02:05:18,900 --> 02:05:22,430
 سال هاست همدیگر را می شناسیم. باورت میشه یا نه...

1948
02:05:22,430 --> 02:05:25,480
 ... اما من برای شما و هنر شما احترام زیادی قائلم.

1949
02:05:26,980 --> 02:05:28,740
 منو ببخش

1950
02:05:32,080 --> 02:05:33,630
 متشکرم، متشکرم

1951
02:05:34,930 --> 02:05:37,100
 اگر به چیزی نیاز دارید، خوشحال می شوم آن را انجام دهم.

1952
02:05:37,830 --> 02:05:39,380
 باشه ممنون که اومدی

1953
02:05:39,380 --> 02:05:40,570
 متشکرم

1954
02:05:41,850 --> 02:05:44,130
 امره میشه 5 دقیقه صحبت کنیم؟

1955
02:05:44,130 --> 02:05:45,850
ماه هاست همدیگر را ندیده ایم.

1956
02:05:45,850 --> 02:05:49,480
 پس از این اتفاق اخیر، احتمالاً می توانیم خود را دو بزرگسال ببینیم.

1957
02:06:06,850 --> 02:06:08,300
 فقط به من نگاه کن

1958
02:06:08,600 --> 02:06:10,950
 در «فکری هاریکا» نشستم و قهوه خوردم.

1959
02:06:11,280 --> 02:06:12,780
 چطور اومدی اینجا؟

1960
02:06:13,380 --> 02:06:14,650
 چطور جرات میکنی؟

1961
02:06:15,380 --> 02:06:18,130
 من قبلاً اینجا کار می کردم، اگر یادتان باشد امره.

1962
02:06:18,130 --> 02:06:19,480
 نامزد کردیم

1963
02:06:19,680 --> 02:06:21,810
 و با Can، ما یک رابطه عالی داریم.

1964
02:06:21,950 --> 02:06:24,350
 تا اینکه پدرت شروع به تهمت زدن به من کرد.

1965
02:06:24,680 --> 02:06:27,680
 می دانم، آیلین، می دانم. اما اکنون در مورد آن صحبت نمی کنیم.

1966
02:06:27,750 --> 02:06:30,170
 امره، من برای Can متاسفم.

1967
02:06:30,350 --> 02:06:33,430
 من واقعا نمی دانم چگونه این اتفاق افتاد.

1968
02:06:33,650 --> 02:06:39,220
فقط تصور کنید، حالا می توانیم ازدواج کنیم. من می توانم در خیابان راه بروم و دست معشوقم را بگیرم.

1969
02:06:39,340 --> 02:06:41,000
 آیا من خیلی سوال می پرسم؟

1970
02:06:41,250 --> 02:06:43,330
 میدونی من برات حلقه خریدم، درسته؟

1971
02:06:44,550 --> 02:06:46,350
 بله انجام می دهم.

1972
02:06:46,370 --> 02:06:48,770
 من چند روزی است که منتظر پیشنهاد شما هستم.

1973
02:06:48,980 --> 02:06:53,030
 "اما شما قطعا نمی خواهید این کار را انجام دهید، درست است؟" - این به تو ربطی نداره.

1974
02:06:54,200 --> 02:06:57,850
 صنم مجبور می شود وانمود کند که نامزد است. این وضعیت کمی پیچیده است.

1975
02:06:57,850 --> 02:06:59,400
 و او انگشتر به دست دارد.

1976
02:06:59,600 --> 02:07:01,170
 به تو ربطی نداره

1977
02:07:01,580 --> 02:07:04,390
 چگونه؟ انگشتر رو صنم زده؟ - بله

1978
02:07:04,580 --> 02:07:05,940
او آن را به من پس خواهد داد.

1979
02:07:06,230 --> 02:07:10,180
 اما برایت یکی میخرم که زیباتر باشد. نمی خوام دوباره این حلقه رو بزنی

1980
02:07:11,080 --> 02:07:12,230
 امره

1981
02:07:14,030 --> 02:07:16,880
 - خیلی دوستت دارم. -منم دوستت دارم

1982
02:07:17,810 --> 02:07:21,710
 پیشنهاد خیلی عجیبیه...

1983
02:07:22,800 --> 02:07:24,500
 ... اما این چیزی است که حقیقت دارد.

1984
02:07:24,530 --> 02:07:26,600
 من با تمام آداب و رسوم موافقم.

1985
02:07:29,780 --> 02:07:31,630
 و چه زمانی به Can اطلاع می دهیم؟

1986
02:07:33,500 --> 02:07:35,500
 ابتدا بیایید از این مشکل خلاص شویم.

1987
02:07:36,490 --> 02:07:38,450
 خواهیم فهمید چه کسی برادرم را آزار داده است.

1988
02:07:38,700 --> 02:07:39,760
 من آن را انجام خواهم داد.

1989
02:07:40,200 --> 02:07:41,900
 حق با شماست البته متوجه شدم.

1990
02:07:42,600 --> 02:07:45,130
 و مشکل انجمن را در آینده نزدیک حل خواهیم کرد.

1991
02:07:46,060 --> 02:07:47,320
 آیلین

1992
02:07:47,700 --> 02:07:49,120
من به خانواده ام خیانت کردم ...

1993
02:07:49,150 --> 02:07:51,550
 ... برادرم، شرکت من ...

1994
02:07:52,350 --> 02:07:54,040
 ... و بیش از این به خودی خود.

1995
02:07:54,430 --> 02:07:56,300
 من از جاه طلبی دست می کشم، فکر نمی کنم.

1996
02:07:56,850 --> 02:08:00,300
 در اسرع وقت درباره آن بحث خواهیم کرد.» - حالا بهش فکر نکن.

1997
02:08:00,980 --> 02:08:03,150
 - مراقب کان باش. - باشه

1998
02:08:07,200 --> 02:08:08,490
 دوستت دارم

1999
02:08:08,930 --> 02:08:10,310
 دوستت دارم

2000
02:08:20,430 --> 02:08:23,280
 - داغ داغ - بله، بله.

2001
02:08:23,280 --> 02:08:25,870
 ما هنوز روی تپه هستیم - درست در

2002
02:08:26,500 --> 02:08:28,070
 چه اتفاقی افتاد - اما ...

2003
02:08:28,130 --> 02:08:29,350
 - توجه! - چی؟

2004
02:08:29,350 --> 02:08:31,500
 بیا اینجا! بیا اینجا!

2005
02:08:31,500 --> 02:08:32,650
 چیکار میکنی

2006
02:08:32,680 --> 02:08:33,650
 بیا اینجا

2007
02:08:33,650 --> 02:08:35,000
 چه اتفاقی افتاد - چه کار می کنی؟

2008
02:08:35,000 --> 02:08:38,130
نمیدانم دویدند... حتما مسابقه گوسفندی است، من هم دویدم.

2009
02:08:38,150 --> 02:08:42,850
 فقط به این افراد نگاه کنید. شاید آنها افراد خطرناکی هستند، چرا با آنها دوید؟

2010
02:08:42,850 --> 02:08:44,630
 این قانون است، اینجا جای عجیبی است.

2011
02:08:44,630 --> 02:08:48,350
 و چرا با صنم نمیای؟ هر چه تعداد افراد بیشتر باشد بهتر است.

2012
02:08:48,350 --> 02:08:52,680
 او نمی تواند یک روز مرخصی بگیرد. همه چیز کمی گیج می شود، خانم درن مدام به او چسبیده بود.

2013
02:08:52,850 --> 02:08:54,130
 من اجازه دارم و دارم میام.

2014
02:08:54,130 --> 02:08:57,000
 خدا را شکر برای گرفتن مجوز مشکلی ندارم.

2015
02:08:57,020 --> 02:08:59,300
 چون من رئیس کار خودم هستم.

2016
02:08:59,380 --> 02:09:04,270
امروز، همراه با موزو، یک جلسه توسعه شخصی برگزار کردیم، سپس مرخصی گرفتیم.

2017
02:09:04,300 --> 02:09:06,730
 آیا حقیقت دارد؟ آیا با توسعه شخصی سر و کار دارید؟

2018
02:09:06,730 --> 02:09:09,250
 این همه است. به سایت ayhanca.com نگاهی بیندازید

2019
02:09:09,270 --> 02:09:10,760
 باشه بررسی میکنم

2020
02:09:11,000 --> 02:09:12,200
 باشه بخون

2021
02:09:13,650 --> 02:09:17,220
 این عدد 25 است که نوشته شده است. انگار رسیدیم اینجاست.

2022
02:09:17,680 --> 02:09:18,780
 اینجا

2023
02:09:19,300 --> 02:09:22,050
 عجیب به نظر می رسد. - بذار یه چیزی بهت بگم

2024
02:09:22,080 --> 02:09:25,100
 ببین ما هر چی باشه ساکت میشیم، باشه؟

2025
02:09:25,830 --> 02:09:29,450
 از این گذشته، بیایید از دلقک بپرسیم که رئیس کیست و برای چه کسی کار می کند.

2026
02:09:29,450 --> 02:09:30,930
 برای چیزی که به آن علاقه مندیم.

2027
02:09:30,930 --> 02:09:33,430
ما متوجه خواهیم شد و روی اهداف خود تمرکز خواهیم کرد.

2028
02:09:36,130 --> 02:09:39,800
 در واقع ما درگیر یک پرونده غیرقانونی هستیم. خدا کمکمون کنه

2029
02:09:39,820 --> 02:09:42,500
 نگران نباش من پشتت هستم

2030
02:09:42,580 --> 02:09:44,200
 این چیزی است که من از آن می ترسم.

2031
02:09:54,380 --> 02:09:57,130
 - چیکار میکنی؟ بیا اینجا - برم؟

2032
02:09:57,750 --> 02:09:58,850
 بله

2033
02:10:03,950 --> 02:10:04,730
 برویم

2034
02:10:04,730 --> 02:10:07,380
 نه، شما یک زن هستید، معلم.

2035
02:10:07,380 --> 02:10:11,770
 "به نظر من اکنون زمان ادب نیست، بلکه زمان شجاعت است. - شجاعت؟ باشه؟

2036
02:10:18,500 --> 02:10:20,950
 - بگو - امره، می تونی با تو باشی؟

2037
02:10:20,980 --> 02:10:23,700
 نمیتونم باهاش تماس بگیرم چون مثل همیشه گوشیش خاموشه.

2038
02:10:23,730 --> 02:10:26,570
- نه، من بیرون دفتر هستم، می روم جلسه. چه اتفاقی افتاد

2039
02:10:26,640 --> 02:10:28,600
 - من از این مکان شکایت دارم.

2040
02:10:28,630 --> 02:10:32,140
 از کسی کمک خواستم، آنها مرا تهدید کردند. اما در نهایت موفق شدم یک هکر پیدا کنم.

2041
02:10:32,250 --> 02:10:34,040
 -در مورد چی حرف میزنی؟ آیا آدرس را می دانید؟

2042
02:10:37,580 --> 02:10:41,740
 - باشه الان با برادرم میرم. - باشه، تا وقتی نیستی به من زنگ بزن.

2043
02:10:45,670 --> 02:10:50,490
 به من بگو، آقای امره. - گلیز، من باید به زودی برادرم را ببینم. بگو به من زنگ بزنم، باشه؟

2044
02:10:50,520 --> 02:10:52,080
 خیلی خوب آقای امره.

2045
02:11:17,130 --> 02:11:19,500
 آیهان تو خیلی حرفه ای هستی

2046
02:11:19,530 --> 02:11:22,260
تو عالی هستی با کمک شما تمام مشکلات ...

2047
02:11:22,280 --> 02:11:23,870
 من خیلی خوشحالم!

2048
02:11:24,540 --> 02:11:29,250
 اما خیلی کارها را هم انجام می دهم. بلند شدم و با عبوس نگاه کردم، این هم یک عمل بود.

2049
02:11:30,050 --> 02:11:31,120
 - بله

2050
02:11:31,340 --> 02:11:35,520
 میخوام بدونم این آدرس درسته؟ آیا او به طور تصادفی ما را فریب داد؟

2051
02:11:35,550 --> 02:11:37,790
 "جایی، عزیزم، او خیلی ترسیده به نظر می رسد."

2052
02:11:37,820 --> 02:11:38,990
 چه باید باشد؟

2053
02:11:41,180 --> 02:11:43,430
 - آقای امره؟ - آقای امره؟

2054
02:11:43,470 --> 02:11:46,610
 "بله، آقای امره، این رئیس من و برادر آقای کن است."

2055
02:11:46,880 --> 02:11:51,020
 آقای امره اینجا چیکار میکنی؟ - متین به من زنگ زد. چیکار میکنی

2056
02:11:51,040 --> 02:11:55,170
 - مردی را پیدا کردیم که هکرها را استخدام کرد. آدرست رو گرفتم

2057
02:11:55,450 --> 02:11:57,160
- اون کیه؟ چه کسی

2058
02:12:00,600 --> 02:12:03,590
 "ببخشید، می توانید آن را به من بدهید؟" لطفا

2059
02:12:09,380 --> 02:12:14,070
 - حلمی یعنی اسم نداره. - بله، اما من به شما نمی گویم.

2060
02:12:14,460 --> 02:12:17,240
 نگو، نگو چون مرا اخراج می کنند. احترام نشان دهید.

2061
02:12:18,340 --> 02:12:21,110
 باشه من انجام میدم ببخشید

2062
02:12:22,780 --> 02:12:24,830
 - بگو - سلام، امره چی شد؟

2063
02:12:24,850 --> 02:12:29,220
 - داداش ما هکرها رو پیدا کردیم. من میرم اونجا - آدرس بده منم میرم.

2064
02:12:32,800 --> 02:12:37,200
 - برگرد تو شرکت که شلوغ نباشی. من از آن مراقبت خواهم کرد. - البته آقای امره.

2065
02:12:38,910 --> 02:12:43,420
داداش آدرس رو برات فرستادم آقای امره هم رفت اونجا آدرس رو پیدا کرد و اونجا هم رفت. </i>

2066
02:12:47,480 --> 02:12:48,990
 البته آقای امره؟

2067
02:12:49,310 --> 02:12:52,840
 آدرسش را پیدا کردیم و او ما را به جمعیت صدا زد.

2068
02:12:52,870 --> 02:12:57,050
 خوب، این رئیس من است، من فوبیا دارم که اجازه دهد من را اخراج کنند. چه کاری می توانم انجام دهم؟ در مورد او؟

2069
02:12:57,170 --> 02:13:00,030
 من آن را دوست ندارم. به صنم هشدار دادم.

2070
02:13:08,290 --> 02:13:10,420
 خواهش میکنم کار خوبی کن برادر

2071
02:13:15,260 --> 02:13:19,080
 صانم؟ اینجا چیکار میکنی

2072
02:13:19,810 --> 02:13:22,110
 آیهان می گوید آدرس را پیدا کرده است.

2073
02:13:22,760 --> 02:13:24,000
 من شما را درک می کنم

2074
02:13:24,280 --> 02:13:26,290
 برادرم وقتی بفهمد خوشحال می شود.

2075
02:13:26,320 --> 02:13:28,700
 من به اینجا آمدم که بیشتر احساس گناه نکنم.

2076
02:13:28,730 --> 02:13:29,820
من شما را درک می کنم

2077
02:13:30,240 --> 02:13:32,270
 من هم قبول دارم که اشتباه کردم.

2078
02:13:32,440 --> 02:13:35,740
 و من درگیر همه اینها بودم. من با برادرم بد کردم

2079
02:13:35,760 --> 02:13:39,680
 قول می دهم از این به بعد بازی دیگری وجود نداشته باشد. بیایید این مشکل را حل کنیم.

2080
02:13:40,990 --> 02:13:43,690
 داداش نمیشه اینجا پارک کرد نمیتونم اجازه بدم وارد بشی

2081
02:13:43,770 --> 02:13:45,440
 بعدا انجامش میدم، اون مشکل داره

2082
02:13:45,480 --> 02:13:47,550
 من می فهمم، من بلافاصله برمی گردم.

2083
02:13:48,170 --> 02:13:53,170
 آیا این ... کسی به نام حلمی اینجا زندگی می کند؟ - بله، طبقه اول، اینجا.

2084
02:13:53,560 --> 02:13:56,200
 - همینجا؟ بله، اینجا. - باشه، کار خوبی.

2085
02:14:26,140 --> 02:14:27,300
 ببخشید؟

2086
02:14:27,540 --> 02:14:28,940
 حلمی هستی؟

2087
02:14:29,420 --> 02:14:31,100
 بله تو کی هستی

2088
02:14:32,330 --> 02:14:34,880
من دوست دوست شما هستم. - هکرهایی که برای آنها پول پرداخت کرده اید.

2089
02:14:50,340 --> 02:14:51,480
 در را باز کن!

2090
02:14:51,510 --> 02:14:54,180
 - از اینجا برو وگرنه به پلیس زنگ می زنم. "به من زنگ بزن، به من سود می رساند."

2091
02:14:54,270 --> 02:14:57,900
 آیا می دانید چند سال دارید که یک وب سایت جعلی و تهمت آمیز ایجاد می کنید Can Divit؟

2092
02:14:57,930 --> 02:14:58,610
 در را باز کن!

2093
02:14:58,630 --> 02:15:00,820
 - من هیچ کاری نمی کنم. من چیزی در مورد Can Divit نمی دانم.

2094
02:15:00,840 --> 02:15:03,320
 تقصیر من نیست، لطفا از اینجا برو!

2095
02:15:04,220 --> 02:15:08,810
 - حلمی، در را باز کن، ما فقط می خواهیم صحبت کنیم. مجبورم نکن درو بشکنم

2096
02:15:08,990 --> 02:15:12,630
من می خواهم با یک وکیل تماس بگیرم، شما حق ندارید من را تهدید کنید. گفتم که می کنند.

2097
02:15:14,110 --> 02:15:15,710
ببین ما فقط دو نفریم

2098
02:15:16,290 --> 02:15:19,160
باشه؟ مشکل شما با Can Divit چیست؟

2099
02:15:19,330 --> 02:15:22,790
من مشکلی ندارم، این شخص را نمی شناسم. یکی به من گفت این کار را بکن.

2100
02:15:27,630 --> 02:15:29,890
چه کسی این کار را انجام داد. آیا می توانی در را باز کنی؟

2101
02:15:29,890 --> 02:15:50,930


2102
02:15:51,390 --> 02:15:54,550
چه کسی با آقای می تواند مشکل داشته باشد؟ برای کی کار می کنی؟

2103
02:15:55,850 --> 02:15:57,830
او برای آن مرد کار می کرد ...

2104
02:15:59,220 --> 02:16:00,780
... او برای من کار می کند.

2105
02:16:01,670 --> 02:16:04,910
برویم حرکت کنید

2106
02:16:05,740 --> 02:16:07,060
آقای امره

2107
02:16:07,360 --> 02:16:09,480
آقای امره در مورد چی صحبت میکنی؟ آیا این یک شوخی است؟

2108
02:16:09,540 --> 02:16:11,270
آیا شما این بچه را استخدام می کنید؟

2109
02:16:11,810 --> 02:16:14,540
اگر چنین است، چرا به اینجا آمدی و مرا به اینجا آوردی؟

2110
02:16:14,570 --> 02:16:16,440
 او را نباید پیدا کرد.

2111
02:16:16,630 --> 02:16:18,490
 من به او پول دادم تا به خارج از کشور فرار کند.

2112
02:16:18,510 --> 02:16:21,130
 اما او هیچ جا نمی رود. من دوباره با شما صحبت خواهم کرد.

2113
02:16:21,150 --> 02:16:22,720
 - واقعا باورم نمیشه

2114
02:16:24,300 --> 02:16:26,190
 چگونه می توانید این کار را انجام دهید؟

2115
02:16:26,270 --> 02:16:29,140
 چگونه می توانید به صورت او نگاه کنید و چنین کاری را پشت سر خود انجام دهید؟

2116
02:16:29,290 --> 02:16:31,700
 من واقعاً نمی فهمم چگونه می توانید این کار را انجام دهید؟

2117
02:16:31,840 --> 02:16:33,970
 هیچی برات توضیح نمیدم صانم

2118
02:16:34,760 --> 02:16:37,690
 خدای من، چگونه می توانم صورت آقای کن را ببینم؟

2119
02:16:38,209 --> 02:16:39,939
 چگونه می توانید ببینید؟

2120
02:16:41,330 --> 02:16:42,990
 او برادر شماست.

2121
02:16:43,520 --> 02:16:48,630
میفهمی من چقدر ناامیدم؟ چطور میتونی اینقدر بی احساس باشی؟

2122
02:16:50,138 --> 02:16:53,228
 - برو از اینجا! خروج! - هیچ کس جایی نمی رود!

2123
02:16:53,468 --> 02:16:56,248
 الان باید همه چی رو برام توضیح بدی!

2124
02:16:56,430 --> 02:16:58,540
 چرا با آقای کن چنین کاری کردی؟

2125
02:16:58,670 --> 02:17:01,740
 چه مشکلاتی داشتی؟ شما همه چیز را برای من توضیح خواهید داد.

2126
02:17:01,820 --> 02:17:05,790
 صانم هیچی برات توضیح نمیدم برو از اینجا

2127
02:17:05,910 --> 02:17:07,220
 من جایی نمیرم!

2128
02:17:07,610 --> 02:17:09,610
 گفتم توضیح خواستم.

2129
02:17:09,920 --> 02:17:12,980
 آقای کن متوجه می شود که برادر شما چقدر جعلی است.

2130
02:17:13,040 --> 02:17:14,530
 من همه چیز را به شما خواهم گفت.

2131
02:17:14,549 --> 02:17:15,769
 صانم.

2132
02:17:16,580 --> 02:17:18,640
و آیا او را از مشارکت خود مطلع خواهید کرد؟

2133
02:17:19,320 --> 02:17:22,310
 چگونه وارد خانه خود می شوید و اطلاعات را می دزدید؟

2134
02:17:23,090 --> 02:17:25,620
 آیا به او خواهید گفت که چگونه من را در مورد این کمپین آگاه خواهید کرد؟

2135
02:17:26,650 --> 02:17:28,120
 شما نیز در مورد آن صحبت خواهید کرد.

2136
02:17:30,070 --> 02:17:33,520
 تو بدترین مردی هستی که تو عمرم دیدم.

2137
02:17:46,860 --> 02:17:48,660
 چه حقیقتی را به من می گویی صانم؟

2138
02:18:08,600 --> 02:18:15,980
 گروه فیس بوک: انجمن دیزی اینستاگرام: @DiziCommunity


